Le retour de « Martyr » et le voyage pour retrouver ses camarades

(Baonghean) - Il y avait un vieux soldat qui avait participé à de violents combats pendant la guerre anti-américaine, était tombé aux mains de l'ennemi et avait reçu un avis de décès. Le Sud était complètement libéré. ​​Il revint avec un taux d'invalidité de 71 %, un œil endommagé et 47 balles dans le corps. Affligé par le manque de ses camarades tombés dans les montagnes et les forêts sauvages, il repartit sur l'ancien champ de bataille pour retrouver leurs restes. Il s'appelait Le Van Thuyet, du hameau de Phong Phu.Commune de Hung Hoa (ville de Vinh)…

LES ANNÉES DE « FIRE LINE »

Nous avons visité la maison de M. Thuyet alors qu'il gardait des canards. L'élevage de canards et de poissons est florissant dans les basses terres de Hung Hoa. La famille de M. Thuyet possède à elle seule près d'un hectare d'étang à poissons et plus de 700 canes pondeuses. À le voir prendre soin de ses canards, on pourrait croire qu'il s'agit d'un soldat qui a combattu et est mort sur le champ de bataille…

M. Le Van Thuyet (à l'extrême droite) a remis la dépouille au proche du martyr Vu Hong Luc (Photo fournie par la famille).

En 1967, à l'âge de 20 ans, Le Van Thuyet s'engagea dans l'armée et fut affecté à la 304e division. Au début, son unité opéra principalement dans la région de Quang Tri, considérée comme la ligne de front. Il y participa à de nombreuses batailles acharnées, comme la bataille pour la protection de la citadelle de Quang Tri et les batailles d'Ai Tu et de La Vang en 1972. Durant ces batailles, son 8e bataillon (appartenant au 18e régiment) fut encerclé de toutes parts par l'ennemi. Sans compter les canonnières venues de la mer et les bombes des B-52 : cette zone devint une zone de tirs coordonnée. Face à cette situation d'urgence, sa compagnie reçut l'ordre de ses supérieurs d'ouvrir une voie sanglante pour sortir du siège et consolider ses forces. À cette époque, son unité subit de lourdes pertes : de nombreux camarades tombèrent au combat pour protéger la citadelle de Quang Tri. L'ennemi mobilisa la quasi-totalité de ses branches militaires, dotées d'armes modernes et d'une puissance de feu dévastatrice, pour attaquer le champ de bataille. À un moment donné, la compagnie de M. Thuyet ne comptait plus que 15 hommes et reçut l'ordre de se replier sur la colline 74 pour consolider ses forces. Sur le chemin du retour, l'unité continua de subir des pertes sous les tirs incessants des canonnières et les bombardements nourris des B-52. Il ne restait plus que trois hommes, dont deux furent blessés par des éclats de bombes. Blessés, lui et un autre camarade tombèrent aux mains de l'ennemi. « Quatre-vingt-deux ans se sont écoulés et, dans ma mémoire, les jours violents de l'« Été rouge » à Quang Tri n'ont pas disparu ! »

M. Thuyet poursuivit : « Alors qu'il se repliait sur la colline 74, il entendit soudain une explosion assourdissante. Son corps entier tomba en arrière et son visage fut enseveli sous le sable et la poussière… À son réveil, le soldat Le Van Thuyet réalisa qu'il gisait à l'hôpital ennemi, au camp de prisonniers de Mang Ca (Thua Thien). Là, interrogé, séduit et battu par l'ennemi, M. Thuyet conserva la volonté et la fermeté d'un soldat communiste. Incapable d'obtenir la moindre information, l'ennemi du poste de Mang Ca le conduisit au camp de prisonniers de Non Nuoc (Da Nang). Là, l'ennemi redoubla de cruauté et de brutalité, recourant à toutes les formes de torture, du Moyen Âge à nos jours, pour torturer les soldats communistes. M. Thuyet n'oubliera jamais les fois où les gardiens de prison le frappèrent à la tête avec la crosse de leur fusil, le faisant s'évanouir de sang. Ou les fois où ils utilisèrent des pinces pour lui arracher les dents une par une, lui infligeant d'atroces souffrances. » Ils lui ont arraché toutes les dents du bas à l'aide de pinces, et il n'en restait que trois du haut. Face à la brutalité des tortures et des mauvais traitements, le soldat soviétique est resté ferme et a refusé de dire un mot.

L'ennemi à la prison de Non Nuoc qualifia Le Van Thuyet d'« obstiné » et l'exila à Con Dao. Mais l'occasion se présenta à l'occasion du Nouvel An lunaire 1973. Profitant de l'occasion, alors que les soldats de la prison faisaient la fête, dansaient et chantaient pour célébrer le Nouvel An, Le Van Thuyet et deux autres prisonniers évoquèrent une évasion. Tous trois franchirent tour à tour trois rangées de barbelés. Arrivés à la quatrième clôture, le berger allemand ennemi les découvrit et aboya bruyamment. L'ennemi donna l'alerte, tira des fusées éclairantes et tenta de les poursuivre. Face à cette situation désespérée, ils évoquèrent trois directions de fuite. Le Van Thuyet se mêla rapidement à la foule rassemblée pour célébrer le Nouvel An, puis se glissa dans une allée menant à la lisière de la forêt et échappa à la poursuite ennemie. Après s'être échappé avec succès, M. Thuyet trouva un moyen de contacter son unité et de la rejoindre pour poursuivre le combat. En 1974, alors qu'il participait à la bataille de Thuong Duc, forteresse sur le front de Quang-Da, Le Van Thuyet fut grièvement blessé, avec plus de 50 balles de différents types logées dans son corps. Il dut être transporté dans le Nord pour y être soigné. Trois mois plus tard, il était de nouveau présent avec son unité pour participer à de violents combats dans la région de Quang Nam-Da Nang.

« La plus grande fierté de ma vie est d'avoir participé à l'offensive générale pour libérer complètement le Sud, au sein de l'armée, et d'avoir été témoin du moment glorieux de l'histoire où le gouvernement fantoche de Saïgon a annoncé sa reddition », a confié M. Thuyet. En mars 1975, l'unité de M. Le Van Thuyet reçut l'ordre d'attaquer et de prendre l'aéroport de Nuoc Man (Da Nang). Forte de sa victoire, l'unité marcha droit vers le Sud, capturant la base de Nuoc Trong et l'entrepôt général de Long Binh. Fin avril 1975, l'armée « rapide comme l'éclair » traversa rapidement le pont de Bien Hoa et fut chargée de marcher directement sur Saïgon pour s'emparer du Palais de l'Indépendance et du cabinet de Duong Van Minh. Le soldat Le Van Thuyet n'oubliera sans doute jamais ce moment, le 30 avril 1975 à midi, sous le commandement du commandant de bataillon Hoang Trong Tinh (plus tard général de division, commissaire politique adjoint du commandement de la 4e région militaire), où son bataillon s'empara du Palais de l'Indépendance, participa à la capture et escorta Duong Van Minh jusqu'à la radio de Saïgon pour appeler les soldats à déposer les armes et à se rendre. En voyant le drapeau national flotter dans les rues, les Saïgonnais brandissant des fleurs et saluant l'armée victorieuse, les visages s'illuminant d'un sourire joyeux, M. Thuyet fondit soudain en larmes. Après huit ans de combats, affrontant la mort à maintes reprises et cruellement torturé par l'ennemi, il n'avait jamais versé une larme. Mais à cet instant glorieux, il se souvint de ses camarades restés à jamais à l'orée de la forêt, sur les flancs de la montagne, et ses yeux se remplirent de larmes. Il a appelé les noms de chaque camarade tombé sur les champs de bataille...

DOULEUR DES COÉQUIPIERS

Le pays fut complètement libéré, le Nord et le Sud réunis, les soldats accomplirent leur devoir sacré envers la Patrie et retournèrent auprès de leurs familles et de leur patrie. Ironiquement, après la retraite de M. Thuyet et de ses deux camarades au Point 74 et leur capture par l'ennemi, le régiment envoya un avis de décès à sa famille. Ses parents pleurèrent jusqu'à en mourir. Peu après la libération du Sud, un soldat portant un sac à dos retourna au hameau de Phong Phu. Tout le village se précipita pour accueillir le retour d'un « martyr ». Les parents de M. Thuyet pleurèrent à nouveau, mais cette fois de joie et de bonheur, car leur fils, après huit ans de séparation, était revenu d'entre les morts, malgré un œil endommagé, des mâchoires artificielles et un corps couvert de blessures.

À son retour, M. Thuyet épousa une fille du même village et eut quatre enfants. Surmontant les difficultés liées à la période de subvention, M. Thuyet et sa femme élevèrent leurs enfants jusqu'à l'âge adulte. Aujourd'hui, ses enfants ont des emplois stables et fondent des familles heureuses. Il participe également activement au travail social, travaillant comme secrétaire, puis comme comptable pour la coopérative agricole de Hung Hoa, et pendant des décennies comme chef de village. Chaque changement de temps lui fait mal partout, il a l'impression que sa tête est sur le point d'exploser, et parfois il a envie de crier. Se souvenant de ses camarades tombés au combat, il se prépare à endurer. Puis, lors de ses nuits blanches, il se remémore les batailles passées, le moment où ses camarades sont tombés dans les tranchées, le regret de ses camarades étant toujours présent dans son cœur. Pendant ses temps libres, il écoutait la chanson « La jeune herbe de l'ancienne citadelle ». Les paroles faisaient palpiter son cœur : « La jeune herbe de l'ancienne citadelle est d'un vert tendre / Qui aurait cru que cet endroit avait autrefois connu un bain de sang / Quelle mère, quelle épouse... a tristement ravalé ses larmes / Quand son mari et ses enfants ne sont pas revenus... ».

M. Thuyet a toujours pensé qu'il devait faire quelque chose de vraiment utile pour démontrer sa camaraderie loyale et inébranlable avant qu'il ne soit trop tard. Sa première action fut de retrouver les proches du martyr Vu Hong Luc (de Vinh) afin de discuter d'une éventuelle visite sur l'ancien champ de bataille pour retrouver sa dépouille. En 2013, il passa deux semaines dans la région montagneuse de Hai Lang (Quang Tri) pour retrouver les restes de son camarade. Ses efforts furent vains. Les collines désolées d'autrefois étant désormais couvertes de forêts d'acacias, le paysage avait tellement changé qu'il n'avait aucune carte en main. Récemment, après avoir rassemblé suffisamment de cartes, M. Thuyet mena les proches du martyr Vu Hong Luc à de nouvelles recherches. Et cette fois, ce fut un succès : après deux semaines d'errance parmi les collines couvertes d'acacias, il reconnut le lieu de sépulture de son camarade. À ce moment-là, il fut à nouveau ému aux larmes… À cette occasion, M. Thuyet a également découvert 40 tombes de ses camarades autour de la tombe du martyr Luc. M. Thuyet a informé les autorités de la province de Quang Tri pour confirmer et fouiller la sépulture au cimetière.

Il a ajouté : « Je prévois de contacter le Département des politiques de la Division 304 après le 30 avril prochain afin de coordonner la recherche et la collecte des restes du martyr Nguyen Quang Thanh. Thanh est originaire de Hung Long (Hung Nguyen), ses parents sont décédés et son seul parent est sa sœur cadette, qui souffre de troubles mentaux. Je me sens très coupable de ne pas pouvoir le faire. » Maintenant qu'il a retrouvé une certaine liberté et qu'il a encore de l'énergie, M. Le Van Thuyet prévoit de rassembler ses camarades pour retourner sur l'ancien champ de bataille afin de retrouver leurs tombes et de les ramener dans leur ville natale. Étant actuellement membre de l'Association des soldats révolutionnaires capturés et emprisonnés par l'ennemi, l'une des missions de l'Association est de collecter des documents et des objets et de rechercher leurs tombes.

Les invités se dirent au revoir et M. Thuyet reprit son travail avec le bassin à poissons et les canards. Le vent frais de la rivière soufflait et les rizières étaient en pleine floraison, dégageant un doux parfum.

Article et photos :Cong Kien