Il risquait sa vie en affrontant le dieu de l'eau pour obtenir du bois de chauffage dans les eaux tumultueuses.
(Baonghean.vn) - Malgré les avertissements, la propagande et les rappels fréquents des autorités, de nombreuses personnes vivant le long de la rivière Lam ou à proximité des barrages hydroélectriques bravent encore la pluie, les inondations et les forts courants pour lutter contre le dieu de l'eau afin de collecter du bois de chauffage et du bois.
![]() |
| Ces derniers jours, en raison de la troisième tempête, le niveau des rivières et des ruisseaux des hauts plateaux de Nghệ An a rapidement monté. Ce matin, le niveau de l'eau montrait des signes de décrue, mais toujours lentement. Photo : Dao Tho |
![]() |
| La crue des eaux a contraint la centrale hydroélectrique d'Ang (commune de Xa Luong - Tuong Duong) à ouvrir ses vannes de décharge. Photo : Dao Tho |
![]() |
| Au pied du barrage, une grande quantité de bois et de déchets flottait et s'accumulait. Profitant de la situation, de nombreuses personnes ont risqué leur vie pour descendre à la rivière et ramasser du bois de chauffage, malgré les avertissements des autorités. Photo : Dao Tho |
| Extrait vidéo : Ramassage de bois de chauffage au pied du barrage hydroélectrique qui relâche les eaux de crue. |
![]() |
| D'après nos observations, bien que le Comité du Parti et le gouvernement de la commune de Xa Luong déploient régulièrement des forces de l'ordre (police, armée, milice, etc.) pour surveiller les abords de la rivière et empêcher la collecte de bois, certains habitants, bravant le danger, retournent travailler dans la rivière dès leur départ. Photo : Dao Tho |
![]() |
| Ici, les arbres et le bois de chauffage proviennent principalement de l'amont, mais certains sont aussi plantés en forêt. Photo : Dao Tho |
![]() |
| L'outil principal de ce peuple est une longue perche munie d'un crochet pour remonter le bois de chauffage. Photo : Dao Tho |
![]() |
| Certains utilisaient même des tronçonneuses pour couper du bois directement sur la rive. Photo : Dao Tho |
![]() |
| Du bois de chauffage et du bois d'œuvre sont ramassés non loin du rivage. Photo : Dao Tho |
![]() |
| D'après les archives d'Anh Son, le matin du 20 juillet, les eaux de la rivière Lam sont montées très rapidement, submergeant la majeure partie des plaines alluviales riveraines du district d'Anh Son. Le courant était fort, emportant avec lui d'importants déchets et du bois de chauffage. À Tuong Son (district d'Anh Son), certains habitants ont risqué leur vie en ramant dans de petites embarcations pour récupérer du bois. Photo : Tuong Anh |
![]() |
| De petites embarcations tanguent sur les eaux tumultueuses. À la rencontre de gros troncs d'arbres, ces personnes sont prêtes à se jeter dans le courant pour les hisser à bord. Photo : Tuong Anh |
![]() |
| Si nous trouvons des petits morceaux de bois, nous les attacherons à une corde et les ramasserons sur le rivage. Photo : Tuong Anh |
![]() |
| Chaque famille participant à la collecte de bois de chauffage dispose d'un lieu de rassemblement distinct, et le bois collecté sera marqué individuellement afin d'éviter toute confusion. Photo : Tuong Anh |














