Le décret 174 entrera-t-il en vigueur ?

(Baonghean) - À compter du 15 janvier 2014, le décret 174/2013/ND-CP (décret 174) sur les sanctions administratives dans les domaines des postes, des télécommunications, des technologies de l'information et des fréquences radio du gouvernement a été publié et est entré en vigueur (appelé décret 174).

Composé de 8 chapitres et de 104 articles, le décret 174 traite principalement des actes tels que l'accès au réseau ou sa destruction sous quelque forme que ce soit ; la fourniture d'informations par courrier électronique lorsque le serveur de messagerie n'est pas situé au Vietnam ; la diffusion de spams ; la création d'un site d'information général ou d'un réseau social illégal ; la fraude en ligne ; la diffusion de fausses informations ; les informations contraires aux coutumes et traditions vietnamiennes, la violation de la vie privée… qui ne sont pas encore passibles de poursuites pénales seront passibles d'une amende selon l'acte concerné. En particulier, les actes de propagande contre l'État vietnamien et de diffusion d'idéologie réactionnaire sont passibles de l'amende la plus lourde, de 70 à 100 millions de dongs.

Suite à ces réglementations, le décret 174 a suscité, dès sa promulgation, des réactions et des huées de la part de nombreux groupes hostiles au Vietnam et d'autres éléments malveillants, ce qui est compréhensible. Ceux qui se présentent comme des « militants des droits de l'homme » continuent de faire la une des journaux et proclament haut et fort qu'après le décret 72 (sur la gestion, la fourniture et l'utilisation des services internet), le décret 174 continue de restreindre la liberté d'information et la liberté de pensée des citoyens. Ils oublient volontairement que, dans tout État, la loi prévoit également des dispositions visant à protéger le régime, la stabilité du pays, les valeurs morales nationales ainsi que les droits légitimes des citoyens. Même aux États-Unis, pays qu'ils considèrent comme le plus respectueux des droits de l'homme et de la liberté au monde, la loi prévoit des dispositions similaires.

Ces dernières années, dans notre pays, de nombreux éléments malveillants ont exploité les postes et télécommunications, les technologies de l'information et les fréquences radio pour perpétrer des actes malveillants, largement répandus, notamment sur Internet. Ils ont porté préjudice à de nombreuses organisations et personnes, suscitant l'indignation du public. La publication du décret 174 par le gouvernement est donc nécessaire et opportune, et saluée par l'opinion publique. Cependant, une question inquiète beaucoup : le décret 174 entrera-t-il en vigueur et sera-t-il appliqué sérieusement par les autorités ? Le décret 72 sur la gestion, la fourniture et l'utilisation des services Internet et des informations sur le réseau, bien qu'en vigueur depuis plus de cinq mois, semble indiquer que les autorités n'ont pas réagi avec fermeté face à des violations pourtant évidentes. Les propriétaires de sites d'information électronique illégaux, de blogs et de Facebook, se donnent le droit de calomnier et de diffamer le régime, d'outrager librement la vie privée des individus et de diffuser librement de fausses informations, et sont toujours en liberté.

Avec le décret 174, la situation sera-t-elle plus claire ou continuera-t-il à être oublié et inefficace ?

Viet Long