20 ans de prison pour avoir trouvé de la drogue en cherchant du miel dans la forêt

Le 20 octobre, le tribunal populaire provincial de Nghe An a ouvert un procès pénal en première instance contre Tran Dinh Luyen (50 ans), résidant dans la commune de Linh Son, district d'Anh Son, pour le crime dePossession illégale de drogues.

Luyen est toxicomane et a été condamné à trois ans de prison pour possession illégale de drogue. Il a également été placé en centre de désintoxication, mais a rechuté.

L'accusé Tran Dinh Luyen devant le tribunal. Photo de : Tran Vu

Lors du procès, Luyen a déclaré que le 6 juin 2020, il avait conduit une moto de chez lui jusqu'à la rue.frontièreVietnam-Laos, dans la commune de Hanh Lam, district de Thanh Chuong, à la recherche de miel. En s'arrêtant pour déjeuner, Luyen aperçut un sac en plastique près d'un arbre et l'ouvrit pour vérifier. Ayant déjà consommé de la drogue, Luyen savait que c'était une substance blanche ; elle le cacha donc en secret, attendant le bon moment pour le consommer.

Le matin du 18 juin, Luyen s'est rendue à moto à l'endroit où la drogue était stockée pour la mettre dans le coffre de sa voiture. Sur le chemin du retour, Luyen a été découverte par la police du district de Thanh Chuong, qui a saisi 762,88 grammes de drogue.

Lors du procès, l'accusé a déclaré avoir récupéré la drogue. Luyen a également admis avoir été toxicomane pendant de nombreuses années. « L'objectif de l'accusé était de consommer la drogue, pas de la vendre », a déclaré Luyen. L'accusé a exprimé des remords et espéré une peine plus légère.

Avec le crimePossession illégale de droguesLe tribunal populaire a condamné Tran Dinh Luyen à 20 ans de prison.