Un homme condamné à la prison à vie pour avoir acheté des chiens de compagnie… pour faire du commerce de « produits blancs »
(Baonghean.vn) - Alors qu'il achetait un chien, Tinh a rencontré un codétenu qui l'a invité à acheter de la drogue. Voyant le prix bas et étant accro, Tinh a décidé d'en acheter « à crédit » pour en consommer progressivement.
Le 22 avril, au Tribunal populaire de la province de Nghe An, la Haute Cour populaire de Hanoi a ouvert un procès en appel pénal de Le Tien Tinh (27 ans), résidant dans le quartier de Quynh Xuan, ville de Hoang Mai, pour le crime de « possession illégale de stupéfiants ».
Selon les documents de l'agence d'enquête, le 26 mars 2019, Tinh a pris un bus pour 40 millions de dongs (environ 100 000 euros) pour se rendre dans le district de Tinh Gia (Thanh Hoa) afin d'acheter un chien. C'est là qu'il a rencontré par hasard un codétenu nommé Linh. Sachant que Tinh était toxicomane, Linh a invité son ami à acheter de la drogue pour la revendre à bas prix.
Linh a déclaré que si Tinh prenait le kilo de drogue, le prix ne serait que de 150 millions de VND. Voyant le prix modique, Tinh a accepté d'acheter et a payé 40 millions de VND d'avance, le reste étant différé. Tinh a emporté la drogue chez lui, l'a divisée en petites quantités pour la cacher et l'utiliser progressivement.
 |
| L'accusé Le Tien Tinh au procès. Photo : Tran Vu |
L'après-midi suivant, Tinh a apporté de la drogue à Thai Hoa. En attendant le bus, Tinh a été contrôlé administrativement par la police de Thai Hoa, qui a découvert 918,75 grammes de méthamphétamine dans le sac qu'il transportait.
D'après le témoignage de Tinh, les autorités ont fouillé d'urgence la chambre louée par Tinh et ont découvert 4 sacs en plastique contenant de la drogue d'un poids total de 1,08 gramme.
Lors du procès en première instance qui s'est tenu en août 2019, Le Tien Tinh a avoué tous ses crimes. Il a déclaré avoir acheté la drogue pour son usage personnel et l'avoir ensuite revendue à des fins lucratives. Fort d'un lourd passé judiciaire, Le Tien Tinh a été condamné à la réclusion criminelle à perpétuité.
Estimant la peine trop lourde, Tinh a interjeté appel pour obtenir une peine plus légère. En appel, faute de pouvoir fournir de nouveaux éléments pour solliciter une peine plus légère, le collège des juges lui a conseillé de retirer son appel. Cependant, l'accusé a persisté à faire appel. Il a expliqué sa situation familiale difficile et a demandé une peine plus légère afin de pouvoir prendre un nouveau départ.
La Cour d'appel a estimé que le prévenu avait des antécédents judiciaires difficiles et était en possession d'une importante quantité de drogue. Par conséquent, le jugement de première instance condamnant le prévenu à la réclusion criminelle à perpétuité était conforme à la personne, au crime et à la loi. Lors du procès d'aujourd'hui, le prévenu n'a fourni aucun élément nouveau, ce qui ne justifiait pas la révision de sa décision.
Considérant l'affaire dans son ensemble, le tribunal a rejeté l'appel du défendeur et a confirmé la peine de prison à vie de Le Tien Tinh pour le crime de « possession illégale de stupéfiants ».
