Soldats « stationnés » à Hoi Son
La commune de Tam Hop (Tuong Duong) est une commune isolée du district. Pour y accéder, il faut surmonter de nombreux obstacles sur des routes précaires au bord des falaises. Huoi Son est un village isolé, où des problèmes complexes se posent depuis des années : migration illégale, achat, vente, stockage, consommation de drogue… La vie des Hômôngs a rarement été paisible et prospère.
La commune de Tam Hop (Tuong Duong) est une commune isolée du district. Pour y accéder, il faut surmonter de nombreux obstacles sur des routes précaires au bord des falaises. Huoi Son est un village isolé, où des problèmes complexes se posent depuis des années : migration illégale, achat, vente, stockage, consommation de drogue… La vie des Hômôngs a rarement été paisible et prospère.
![]() |
Des soldats du poste frontière 551 et des villageois de Huoi Son (Tam Hop - Tuong Duong) construisent une Grande Maison de la Solidarité. Photo : Hai Thuong |
Début 2007, le commandement des gardes-frontières de Nghe An a établi une « carte ponctuelle » à Huoi Son avec un groupe de travail de « station de base » dirigé par le lieutenant supérieur Nguyen Ngoc Cam.
« Rester au village » signifie aussi « vivre avec » les habitants (manger, vivre, travailler et parler la même langue). Le groupe de travail de Huoi Son a construit un modèle pour que les habitants puissent « voir de leurs propres yeux et toucher de leurs propres mains ». Chaque jour, les gardes-frontières deviennent également de véritables agriculteurs en augmentant directement la production, en élevant des porcs et des poulets, en creusant des étangs pour la pisciculture, en creusant des canaux d'irrigation et en construisant de petites centrales hydroélectriques.
Constatant qu'à proximité du village se trouvait une zone plate de plus de dix hectares de terres relativement fertiles, proche d'une source d'eau, Nguyen Ngoc Cam a conseillé au Comité populaire du district d'investir dans la construction d'un barrage pour stocker l'eau et de creuser un fossé de près de 500 mètres de long pour assainir la zone susmentionnée. Lorsqu'il y aurait de l'eau, il a continué à proposer que le commandement provincial des gardes-frontières organise des formations, des entraînements de bataillons mobiles et des sorties sur le terrain pour aider les habitants à assainir les terres et à en faire des champs cultivables.
Les ménages du village ont également été incités à appliquer les avancées scientifiques et technologiques à l'élevage. Jusqu'à présent, de nombreuses familles du village cultivent et élèvent de nombreux produits de valeur tels que le gingembre, le taro, le poulet noir, le porc noir… Grâce à ces méthodes, en deux ans (2008-2009), lui et son groupe de travail ont aidé 10 ménages pauvres sur 47 à Huoi Son à se relever.
Le groupe villageois a également activement mobilisé la population pour mettre en œuvre le programme « Logements chauds pour les pauvres des zones frontalières ». En peu de temps (décembre 2008), les 47 familles du village ont été mobilisées et guidées pour exploiter les matériaux locaux, en conjonction avec le programme de migration du district afin de dégager davantage de fonds pour la population. Les gardes-frontières ont également mis en place un groupe d'ouvriers « se retroussant les manches » pour aider les habitants à construire des maisons. Au 19 mai 2009, 47 familles Mong de Huoi Son possédaient 47 maisons chaudes et solides.
Aujourd'hui, Hoi Son a bien changé. Les maisons ont été consolidées, les routes élargies et de nombreux travaux publics ont été réalisés. Les gardes-frontières « résidant au village » sont devenus des amis proches des Hôi Son.
Votre mission ne sera accomplie que lorsque les gens seront véritablement prospères et heureux.
Tran Hai