Le prêtre Nguyen Dinh Thuc a rapporté faussement

(Baonghean) - Comme les autres religions, le christianisme encourage toujours ses fidèles à maintenir la foi, la tolérance et la charité. Autrement dit, la charité et la tolérance sont les principes directeurs de tous les chrétiens.

Dans l'homélie du pape Benoît XVI (27 juin 2009), on trouve un passage : « Il est hautement souhaitable qu'en enseignant aux enfants à vivre selon une conscience claire, dans l'intégrité et la vérité, chaque famille catholique devienne un centre de valeurs et de vertus humaines, une école de foi et d'amour de Dieu. De leur côté, en menant une vie fondée sur la charité, l'intégrité et le respect du bien commun, les laïcs doivent démontrer qu'être un bon catholique, c'est aussi être un bon citoyen. »

En fait, au Vietnam, à chaque période historique de la nation, il y a eu de nombreux laïcs, prêtres et moines qui ont participé activement et positivement et apporté des contributions significatives au processus de développement du pays.

Sur cette base, des organisations catholiques patriotiques ont été créées, telles que le Comité de liaison des catholiques patriotes (1955-1983) et le Comité de solidarité catholique patriotique du Vietnam (de 1983 à aujourd'hui). C'est le mouvement patriotique des catholiques qui a posé les bases essentielles de l'orientation « Vivre l'Évangile au cœur de la nation », consignée dans la célèbre Lettre commune de 1980 et, plus tard, dans les Lettres communes du Conseil des évêques du Vietnam.

Cependant, le 1er juillet, un incident malheureux s'est produit dans la commune de Yen Khe (Con Cuong). Il s'agissait d'un affrontement entre des paroissiens de la paroisse de Quan Lang (Anh Son) et des habitants de la commune de Yen Khe, provoqué par le prosélytisme et l'organisation d'activités religieuses illégales dans la région. Cet incident a provoqué des tensions dans la vie sociale et des malentendus inutiles entre catholiques et non-catholiques, pourtant habituellement très unis et harmonieux.

L'incident aurait été encore plus compliqué et houleux s'il n'y avait pas eu le retour de l'étranger de l'évêque Nguyen Thai Hop - l'évêque en exercice du diocèse de Vinh au petit matin du 14 juillet 2012. Avec son prestige et sa vertu, l'évêque a rendu l'atmosphère moins tendue et a changé dans une direction positive.

Docteur en théologie, l'évêque Nguyen Thai Hop a enseigné dans de nombreux pays, mène de nombreux projets de recherche et occupe des postes importants au sein de l'Église. Avec la devise « Vérité et amour », il poursuit avec succès son chemin vers Dieu.

Le matin du dimanche 15 juillet 2012, à l'église Cau Ram, nous avons entendu l'intégralité du rapport de l'incident survenu à Con Cuong le 1er juillet 2012, envoyé par le prêtre Nguyen Dinh Thuc à l'évêque du diocèse de Vinh pour être lu lors de la cérémonie.

En tant que personnes présentes à Yen Khe qui ont été témoins de nombreuses cérémonies illégales des prêtres de la paroisse de Quan Lang (Anh Son) au domicile privé de Mme Minh (ville de Con Cuong) et plus tard au domicile de M. Pham The Tran (village de Trung Huong, commune de Yen Khe, Con Cuong) ainsi que témoins de l'incident survenu le 1er juillet 2012, nous affirmons que : Les propos du prêtre Nguyen Dinh Thuc dans le rapport sont malhonnêtes.

Avec la responsabilité des journalistes, nous tenons à souligner les points malhonnêtes de ce rapport afin que la majorité des paroissiens ainsi que les non-paroissiens et l'opinion publique intéressée puissent comprendre la nature de l'affaire :

Le prêtre Nguyen Dinh Thuc a célébré une cérémonie dans la cour privée de M. Pham The Tran, village de Trung Huong, commune de Yen Khe, Con Cuong, le 1er juillet 2012. Photo tirée du site Giaophanvinhonline

Au début du rapport, le père Nguyen Dinh Thuc a déclaré : « Depuis longtemps, les paroissiens de la paroisse de Con Cuong sont soumis au contrôle et à l’oppression du gouvernement local. Le gouvernement envoie régulièrement des hommes pour menacer, empêcher et terroriser les prêtres et les paroissiens. »

En réalité, le district de Con Cuong ne compte actuellement que 79 foyers, soit 208 personnes catholiques, répartis dans 11 communes et bourgs. La commune de Yen Khe ne compte que 4 foyers, soit 21 personnes. Depuis longtemps, les paroissiens de Con Cuong assistent à la messe à l'église paroissiale de Quan Lang, dans la commune de Tuong Son (Anh Son). Les activités religieuses des fidèles sont respectées par le gouvernement. En particulier, dans la paroisse de Quan Lang (comprenant les communes de Tuong Son et Hung Son, district d'Anh Son), 5 églises ont été construites de manière spacieuse, ont obtenu des droits d'utilisation du sol et bénéficient de conditions favorables pour les activités religieuses.

Récemment, des paroissiens de Con Cuong ont déposé une demande d'enregistrement de leurs activités religieuses et de création d'une paroisse dans le district de Con Cuong. Cependant, faute de remplir les conditions légales, le gouvernement du district de Con Cuong a refusé leur demande. Par conséquent, il n'existe actuellement aucune paroisse à Con Cuong, et le lieu où se déroulent depuis longtemps les activités religieuses est la maison privée de M. Pham The Tran, et non une chapelle. Cela prouve également que les prêtres de la paroisse de Quan Lang (Anh Son) ont organisé des activités de prosélytisme et des cérémonies illégales. Par conséquent, les propos du prêtre Nguyen Dinh Thuc selon lesquels les paroissiens de Con Cuong seraient « restreints », « opprimés », « menacés » et « entravés » sont inexacts.

Le prêtre Nguyen Dinh Thuc a continué à déformer : Des voitures de police, des voitures de propagande du Bureau culturel du district de Con Cuong, des miliciens et un groupe de voyous se sont précipités et ont utilisé la force brutale pour réprimer deux religieuses Dinh Thi Bac et Ho Thi Hien, qui ont battu et donné des coups de pied à une paroissienne nommée Bay d'une manière terrible...

Français La vérité est que vers 13 heures le 1er juillet 2012, un groupe de travail composé de responsables de divers secteurs et organisations du district de Con Cuong et de la commune de Yen Khe (sans force de police) dirigé par M. Vi Van Kim, vice-président du Comité populaire du district, s'est rendu au domicile de M. Pham The Tran pour expliquer et exiger que M. Tran cesse immédiatement d'organiser et d'héberger des activités religieuses dans sa maison privée. Le groupe de travail a demandé à plusieurs reprises que le portail soit ouvert pour entrer et travailler, mais M. Tran et les deux religieuses ont non seulement refusé, mais l'ont également insulté et interpellé bruyamment. Face à cette situation, le groupe de travail du district de Con Cuong a été contraint de couper le cadenas du portail pour entrer et accomplir sa tâche.

Le prêtre Nguyen Dinh Thuc a également accusé : « Un grand nombre de cadres et un groupe de personnes attendaient pour me pousser, me bloquer et m'encercler, me frapper et me donner des coups de pied » (prêtre Thuc - PV). Comme le nombre de paroissiens était faible, beaucoup d'entre eux ont été violemment battus… Les gens ont été déconcertés de constater la présence des 113 policiers mobiles du district de Con Cuong et d'une force militaire avec des armes prêtes à pointer vers la chapelle.

En réalité, le prêtre Nguyen Dinh Thuc et environ 200 fidèles du district d'Anh Son et quelques fidèles de Con Cuong se sont rendus au domicile de M. Tran pour organiser des activités religieuses illégales. Au même moment, des habitants de la commune de Yen Khe se sont rendus devant le domicile de M. Tran pour protester contre ces activités. À l'arrivée du prêtre Nguyen Dinh Thuc, le groupe de travail a demandé à travailler, mais le prêtre Thuc a refusé. À ce moment-là, des paroissiens extrémistes ont lancé des briques et des pierres sur le groupe de travail, provoquant une bagarre entre paroissiens et habitants. Dix personnes ont été blessées.

Les extrémistes ont ensuite arrêté 43 fonctionnaires et personnes, les ont emmenés au domicile de M. Tran, ont verrouillé le portail et les ont agressés à coups de casques et de tuyaux. Pendant ce temps, le prêtre Nguyen Dinh Thuc continuait de prêcher dans la cour de M. Tran, tandis que des extrémistes frappaient fonctionnaires et personnes. Le prêtre Nguyen Dinh Thuc a également déclaré avoir reçu des coups de poing et de pied.

En tant que témoins directs de l'incident, nous affirmons qu'il est entièrement inventé. Les images diffusées sur le site web du diocèse de Vinh montrent à ce moment-là que le père Thuc célébrait encore calmement la cérémonie, ce qui prouve ses mensonges. Le père Nguyen Dinh Thuc a déclaré que la bagarre avait fait de nombreux blessés graves parmi les paroissiens, mais n'a mentionné que le cas de Mme Ngo Thi Thanh, du hameau 12 de la commune de Tuong Son (Anh Son).

Entre-temps, le nombre de blessés parmi les agents du Groupe de travail et les habitants de Yen Khe s'élevait à 62 personnes, et quatre paroissiens des hameaux 9 et 12 de la commune de Tuong Son, paroisse de Quan Lang (Anh Son), ont été blessés, mais leur état n'a pas été précisé. Lorsque l'affrontement a éclaté, la police du district de Con Cuong est arrivée sur les lieux pour assurer la sécurité et l'ordre dans la zone.

Le 1er juillet 2012, vers 16 h 30, le prêtre Ngo Van Hau a contacté par téléphone le chef de la police du district de Con Cuong pour intervenir afin de résoudre l'incident. Vers 17 h, M. Hoang Van Tan, chef de la police du district, et M. Vi Van Kim, vice-président du district, sont intervenus pour coordonner l'intervention des prêtres.

Vers 16h30, 15 gardes-frontières du 19e bataillon des gardes-frontières de Nghe An (stationnés dans le district de Con Cuong) étaient en route pour patrouiller comme prévu lorsqu'ils ont constaté l'incident dans la commune de Yen Khe et se sont arrêtés pour évaluer la situation. Une trentaine de minutes plus tard, les gardes-frontières ont poursuivi leur mission de renforcement des patrouilles frontalières du poste 555 de Mon Son.

Le prêtre Nguyen Dinh Thuc a également inventé de toutes pièces le fait que deux personnes de Thanh Chuong ont fait irruption dans la chapelle et jeté des pierres. Les paroissiens les ont retenus et ont rapporté que le gouvernement local avait versé 500 000 VND à chaque fois qu'ils étaient venus les harceler, et que les autorités avaient terrorisé et arrêté de nombreux fidèles.

Premièrement, le Père Nguyen Dinh Thuc a parlé de « deux personnes de Thanh Chuong ». Qui sont-elles ? (Nom complet, adresse) ? Et où sont les preuves lorsqu'il affirme que « le gouvernement a payé 500 000 VND pour une seule fois » ? Quant à « le gouvernement a arrêté de nombreux croyants », le Père Thuc peut-il fournir les noms et adresses complets des paroissiens arrêtés ? En réalité, lorsque la bagarre a éclaté, deux jeunes paroissiens portaient deux sacs d'armes (couteaux, épées, lances) et ont tenté de les introduire clandestinement au domicile de M. Pham The Tran. Ils ont donc été arrêtés par la police du district de Con Cuong. Après avoir enregistré et recueilli leurs dépositions, ces deux personnes ont été relâchées.

Le prêtre Nguyen Dinh Thuc a continué à inventer des mensonges : le 2 juillet 2012, vers 3 h 30 du matin, un groupe de 41 personnes s’est barricadé et a quitté la chapelle avec notre aide. Après une nuit blanche, les paroissiens venus de partout ont commencé à partir. Sur le chemin du retour, nous avons constaté la présence de centaines de policiers anti-émeute, de policiers de la circulation et de policiers de toutes sortes, accompagnés de chiens policiers, déployés le long de la route menant à l’autoroute 7.

La vérité est que vers 2-3 heures du matin le 2 juillet 2012, le président du Comité populaire provincial a appelé le prêtre Nguyen Dinh Thuc à deux reprises pour le persuader et demander la libération des personnes illégalement détenues, pour disperser la foule et pour clarifier le comportement illégal du prêtre Thuc.

À cette époque, de nombreux habitants, bouleversés par l'arrestation et les violences de leurs proches, apportèrent des armes et des outils rudimentaires au domicile de M. Tran. Le prêtre Nguyen Dinh Thuc appela alors le président du Comité populaire provincial de Nghe An pour demander secours et assistance.

Sous la pression de la Force opérationnelle, vers 4 heures du matin le 2 juillet 2012, les personnes illégalement arrêtées et détenues pendant 12 heures consécutives ont été libérées. Vers 5 h 30 le même jour, sous la protection du gouvernement et de la police, les prêtres Ngo Van Hau, Nguyen Dinh Thuc et les paroissiens ont quitté la commune de Yen Khe en toute sécurité. Les autorités ont déployé des mesures de protection pour éviter tout affrontement entre les paroissiens et la population locale, très en colère.

À ce moment-là, les forces de police se sont approchées des lieux pour persuader, expliquer et demander aux catholiques et aux non-catholiques de déposer leurs armes et de se disperser ; elles ont également promis de protéger les deux prêtres et les paroissiens afin qu'ils quittent les lieux en toute sécurité. M. Nguyen Huu Cau, directeur adjoint de la police provinciale, a même offert sa casquette de policier à une paroissienne en guise de souvenir.

Nous savons que, dans le christianisme, les prêtres ont pour mission de transmettre les idées de Jésus à la communauté du peuple de Dieu : amour, pardon, charité et sainteté. Autrement dit, les prêtres ont pour mission de veiller à la vie spirituelle de la communauté des croyants, apportant à leurs fidèles paix, sérénité et amour.

Avec ses propos malhonnêtes et fallacieux lors du compte rendu de l'incident auquel le prêtre a participé, le prêtre Nguyen Dinh Thuc est-il digne du rôle et du statut de celui qui transmet la foi aux croyants ? Le prêtre Nguyen Dinh Thuc a non seulement violé la loi, mais aussi le huitième commandement de Dieu : « Tu ne porteras pas de faux témoignage ».

Que penseraient les fidèles présents dans la commune de Yen Khe, où l'incident s'est produit le 1er juillet 2012, du prêtre Thuc, s'il agissait de manière aussi malhonnête ? De plus, le prêtre Nguyen Dinh Thuc n'est pas un étranger, mais un fils de Nghi Thuan, la patrie des Nghi Loc. Les grains de riz et les pommes de terre de la terre des Nghi Loc ont élevé le prêtre. Maintenant, le prêtre ose inventer des mensonges pour diviser ses compatriotes, semer la haine et semer le chaos et l'insécurité dans la patrie et le pays ?

Le reportage mensonger, allant jusqu'à déformer la nature de l'incident par le prêtre Nguyen Dinh Thuc, a eu de graves conséquences. Premièrement, il a suscité une incompréhension de la nature de l'incident survenu à Yen Khe le 1er juillet 2012 auprès de l'évêque, des prêtres, des moines et des paroissiens du diocèse de Vinh. Deuxièmement, il a trompé le public intéressé par cet incident. De ce fait, il a rompu les relations entre le gouvernement et l'Église, provoqué une désunion entre les laïcs et créé des tensions inutiles au sein de la société.

En effet, ces derniers temps, la vie quotidienne des catholiques de nombreuses régions a été perturbée. Des reportages malhonnêtes ont également conduit de nombreux catholiques à enfreindre la loi. De nombreuses églises ont affiché des banderoles et des slogans au contenu provocateur, dépassant le cadre des activités religieuses.

Ainsi, en organisant du prosélytisme et des activités religieuses illégales, en tenant des propos malhonnêtes, le prêtre Nguyen Dinh Thuc a violé la loi de la République socialiste du Vietnam et le droit canon de l'Église catholique. Par conséquent, il doit être tenu responsable devant la loi et l'Église catholique.

VAN