L'arbre banian sacré du village de Tru Thach

(Baonghean) - Quiconque a visité Ly Thanh (Yen Thanh) et admiré le banian près de la maison communale de Tru Thach ne peut qu'être émerveillé par sa beauté majestueuse. Malgré les hauts et les bas de l'histoire, le banian a continué à pousser vert et luxuriant pendant des siècles, comme pour protéger et abriter le village. Les enfants de ce pays, malgré les difficultés qu'ils ont traversées, se souviennent toujours du banian comme d'un morceau de l'âme de leur village natal...

Le banian préserve l'âme de la campagne

Le banian du village de Tru Thach se dresse majestueusement et silencieusement à côté du champ de Cua Dinh, enserrant le pied de la maison communale de Tru Thach. Personne ne sait exactement quand le banian a été planté. Les plus anciens du village affirment tous avoir vu cet arbre millénaire depuis leur naissance, se dressant au pied de la maison communale, lui procurant de l'ombre. Situé près de la rivière Nong Giang, le village de Tru Thach tire son nom du règne de Le Chan Tong en 1643 et a changé de nom à plusieurs reprises. Depuis le règne du roi Tu Duc en 1853, le nom du village est revenu à Tru Thach jusqu'à aujourd'hui. Ce village ancien a une tradition d'apprentissage et compte de nombreux habitants prospères. C'est pourquoi les habitants récitent souvent la chanson : « Tru Thach est une terre d'érudits / Devant le champ de Canh Phuong, derrière la colline sinueuse de Dong ». Outre les familles célèbres, le village possède également un complexe de maisons communales, de pagodes et de temples tels que la maison communale Tru Thach, la maison de Confucius, le temple Nha Ong, la porte Tam Quan... tous réunis sous l'ombre du banian centenaire.

Banyan du village de Tru Thach.

M. Lang Trong Ngoi, président de l'Association des personnes âgées de la commune de Ly Thanh, est né et a grandi dans le village de Tru Thach. En lui parlant du banian ancestral, il semblait raviver de vieux souvenirs, car son enfance était profondément liée à celui du village. Encore enfant, pieds nus, il gardait les buffles avec ses amis devant le champ du village. Le banian était alors un lieu de rencontre pour les enfants qui, comme lui, gardaient les buffles. Lorsque le troupeau de buffles se précipitait vers le champ, tout le groupe rivalisait pour grimper aux branches du banian et redescendre en glissant. L'été, les enfants voyaient souvent les chi linh venir y faire leur nid, puis les coucous y pondre leurs œufs. Ces nids éveillaient toujours la curiosité des enfants. Tout le groupe attendait avec impatience le jour où les chi linh feraient éclore les oisillons et les ramèneraient à la maison pour les élever.

Le banian représente l'éléphant de guerre.

Aujourd'hui encore, de nombreux villageois perpétuent une histoire palpitante, celle du banian du village. On raconte qu'un général, parti combattre l'ennemi à dos d'éléphant, fut blessé et s'arrêta à cet endroit sur le chemin du retour. Après la mort de l'éléphant, un banian reprit ses droits et perdura jusqu'à nos jours. Nombreux sont ceux qui, venus l'admirer, ont affirmé que ce banian avait la forme d'un éléphant, la tête tournée vers la maison communale et la queue vers le champ du village. Depuis des siècles, les habitants du village de Tru Thach croient à l'histoire et au caractère sacré de ce banian ancestral.

Les agriculteurs du village de Tru Thach, chaque après-midi d'été chaud ou lorsqu'ils travaillent aux champs, choisissent l'ombre du banian pour s'asseoir, discuter et se reposer. Pendant le Têt et les fêtes, sous le banian, temporairement à l'écart des champs, les gens se rassemblent pour jouer à la balançoire, aux échecs humains, etc. Aujourd'hui, ces jeux ont disparu, mais de nombreuses personnes âgées se souviennent de leur enfance sous le banian du village.

Durant le mouvement soviétique de Nghe Tinh de 1930-1931, sous l'impulsion de la cellule du Parti de la commune de Van Tu, les habitants du village de Tru Thach et des environs se sont rassemblés pour protester devant la maison communale du village, où le drapeau rouge à la faucille et au marteau avait été planté sur le banian par les soldats et les habitants soviétiques. En 1945, sous l'impulsion du Front Viet Minh du district de Yen Thanh, les habitants de Tru Thach se sont rassemblés dans la cour de la maison communale pour écouter l'ordre militaire n° 1. Le drapeau rouge à l'étoile jaune a été hissé sur le banian du village. Les habitants de Tru Thach se sont dispersés dans toutes les directions pour arrêter les traîtres, renverser le régime colonial féodal et prendre le pouvoir.

Durant les deux guerres de résistance contre les Français et les Américains, sous le banian, des générations de jeunes du village s'engagèrent avec enthousiasme dans l'armée pour protéger leur patrie et la patrie. M. Lang Hong Quang, né et élevé dans le village de Tru Thach, s'est étranglé lorsque je lui ai demandé de me parler de ses souvenirs du banian du village. C'étaient les années de la féroce résistance contre les Américains ; sous le banian, lui et un ami se sont dit au revoir pour s'engager dans l'armée. Sous le clair de lune de la campagne, sous le vieux banian, les deux amis ont écrit des lettres exprimant leur détermination à partir en guerre et fixant une date de retour. Cependant, son ami est resté sur le champ de bataille à jamais. « Chaque fois que je retourne dans ma ville natale, je passe du temps près du banian à me remémorer ces souvenirs. Mon cœur est réconforté par la mort de mon ami pour préserver la verdure du banian de notre village. »

Et aussi dans cet immense amour, il a écrit ces vers brûlants :

« J'ai grandi en voyant le vieux banian

Le banian a donné naissance au village de Tru Thach

Mon banian du village, le banian des contes de fées

« Protéger les années de la vie humaine… ».

Aujourd'hui, la terre natale de Tru Thach change de jour en jour. Chaque enfant du village de Tru Thach, peu importe où il va, peu importe les tempêtes qu'il traverse, chaque fois qu'il revient au village et qu'il voit le banian, il trouve paix et sérénité.

orchidée thaïlandaise