Temple sacré Mai Bang (ville de Cua Lo)

October 3, 2016 09:55

(Baonghean) - Le temple de Mai Bang (quartier de Nghi Thuy, ville de Cua Lo) vénère le général Le Khoi, Nguyen Thi Bich Chau, l'épouse de Che Thang, Thuy Tinh Phu Nhan et les six fondateurs du village. Ces personnes ont créé la vie, protégé les pêcheurs et les agriculteurs, et encouragé l'éducation pour élargir les connaissances.

C'est pourquoi les habitants locaux construisaient des temples pour se souvenir de leurs mérites et prier les dieux de les protéger et de leur offrir une vie prospère et heureuse. Les pêcheurs des zones côtières se caractérisent par leur tendance à dériver souvent sur la rivière, leur gagne-pain, à la merci du vent et des vagues, dépendant toujours de la nature.

C'est pourquoi, à chaque sortie en mer, les pêcheurs locaux invitent respectueusement les dieux au temple de Mai Bang, priant pour qu'ils bénissent leurs bateaux afin qu'ils puissent naviguer en toute sécurité dans la baie et que leurs cales soient pleines de poissons et de crevettes.

Toàn cảnh đền Mai Bảng - Nghi Thủy - Thị xã Cửa Lò
Vue panoramique du temple Mai Bang - Nghi Thuy - Ville de Cua Lo

Selon les anciens du village, le temple Mai Bang a été construit en 1780. À l'époque, ce n'était qu'une simple maison au toit de chaume. Sous la dynastie Nguyen, il a subi une rénovation majeure, notamment les salles supérieure, intermédiaire et inférieure. Le temple, en forme de lettre tam, s'étendait sur environ 2 500 m². Il abritait de nombreux objets sacrificiels et était soigneusement gardé. En 2004, la population a contribué à la restauration et à la rénovation de la salle inférieure. En 2007, la porte à trois portes et la salle supérieure ont été restaurées grâce au soutien financier du Comité populaire du quartier de Nghi Thuy et à des dons. Depuis, les activités culturelles du temple ont repris comme avant.

Le temple possède un vaste campus aéré, idéal pour les cérémonies traditionnelles. Il conserve encore le sanctuaire central d'origine et de nombreux objets sacrificiels anciens de grande valeur, tels que des tables d'encens, des autels, des phrases parallèles, de grands caractères, des trônes, des tablettes, des brûle-parfums, des plateaux d'offrandes… Ces objets ont été méticuleusement sculptés par des artisans anciens, avec des techniques de pointe, créant des images magnifiques et vivantes.

À travers les personnages et objets vénérés, les phrases parallèles, les grands caractères, les décrets royaux, les tablettes, en particulier 13 décrets royaux originaux extrêmement précieux, qui sont des documents originaux pour aider les générations futures à rechercher les périodes historiques du village de Mai Bang, c'est la preuve de la longue existence du temple, contribuant à éduquer la tradition du patriotisme pour la jeune génération.

Les premier et quinzième jours du mois, à l'occasion du Nouvel An traditionnel, les habitants du village de Mai Bang se rendent au temple pour brûler de l'encens et prier. Chaque année, le temple de Mai Bang organise deux grandes fêtes, le 12 février (calendrier lunaire) et le 3 mai (calendrier lunaire). La première fête de l'année, le 12 février (calendrier lunaire), jour de la fondation du village, est également l'occasion de prier pour les poissons. Les villageois se rassemblent alors en grand nombre pour organiser des sacrifices solennels.

Đền Mai Bảng - nơi người dân thường xuyên đến dâng hương cầu cho trời yên biển lặng, thuyền về đầy tôm cá.
Temple de Mai Bang - où les gens viennent souvent offrir de l'encens et prier pour des mers calmes et des bateaux remplis de poissons et de crevettes.

À l'occasion de la fête du 3 mai (calendrier lunaire), commémorant l'anniversaire de la mort du roi Chieu Trung Le Khoi, les habitants organisent une procession et vénèrent les dieux. Durant ces journées, les habitants de Mai Bang se remémorent ensemble les traditions de leurs ancêtres et transmettent aux générations futures l'esprit de solidarité et l'amour de la patrie. Outre les activités spirituelles et culturelles, le temple propose également des activités culturelles folkloriques traditionnelles mêlées à des jeux modernes, enrichissant ainsi la vie des pêcheurs côtiers.

Avant de décider d'un événement important (un départ lointain, les enfants passent les examens d'entrée à l'université ou à l'université, se marier ou se préparer à partir en mer…), les villageois se rendent au temple pour brûler de l'encens et prier. Le premier et le quinzième jour du mois lunaire, en moyenne, plus d'un millier de personnes viennent brûler de l'encens chaque jour, sans compter les nombreux touristes du monde entier qui viennent admirer le paysage du temple.

Outre les activités culturelles spirituelles, le temple organise également des activités culturelles populaires telles que le tir à la corde, les échecs, etc., associées à des jeux modernes, contribuant ainsi à enrichir l'identité culturelle locale. Il s'agit également d'une activité culturelle immatérielle préservée et développée, témoignant de la tradition locale de se souvenir de la source d'eau potable.

Màn trống hội chào mừng Lễ đón nhận Bằng Di tích lịch sử đền Mai Bảng
Performance de tambour pour accueillir la cérémonie de réception du certificat de relique historique du temple de Mai Bang

En 2012, le Comité populaire de la province de Nghe An a décidé de reconnaître le temple de Mai Bang comme vestige historique provincial. En 2015, suite à la proposition de la localité, une équipe d'experts a mené une enquête et constaté que les valeurs caractéristiques du vestige devaient être protégées et davantage promues. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a décidé de classer le temple comme vestige historique national.

M. Nguyen Thanh Hoa, responsable culturel du quartier de Nghi Thuy, a affirmé : Pour promouvoir la valeur de la relique historique nationale du temple de Mai Bang, et en même temps faire du temple une destination attrayante pour les touristes venant dans la ville de Cua Lo, dans les temps à venir, le département établira une équipe de gestion du temple ; établira un résumé de la valeur historique de la relique afin que les touristes puissent l'apprendre lors de la visite ; sélectionnera, restaurera et maintiendra les activités traditionnelles et les bonnes coutumes locales ; coordonnera avec les écoles locales pour organiser des activités parascolaires pour les étudiants à la relique, les aidant à mieux comprendre le processus de construction et de développement de l'endroit où ils vivent, à en apprendre davantage sur les personnes qui ont apporté de grandes contributions à leur patrie et à leur pays.

Parallèlement, les étudiants sont chargés de nettoyer et de travailler au temple lors des grandes fêtes afin qu'ils puissent apprécier les valeurs laissées par leurs ancêtres ; organiser pour que les gens et les touristes de près et de loin apprennent et visitent les reliques lorsqu'ils viennent à Cua Lo.

PV

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Temple sacré Mai Bang (ville de Cua Lo)
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO