Fête sacrée du temple d'Ong Hoang Muoi

November 4, 2011 14:55

(Baonghean) -Chaque année, aux 9e et 10e mois lunaires, des habitants et des touristes venus du Sud et du Nord affluent au temple Ong Hoang Muoi, dans la commune de Hung Thinh, à Hung Nguyen. Cette période est considérée comme la plus importante de l'année pour célébrer l'Action de grâce.

M. Hoang Muoi est un « Duc Thanh Minh » de la lignée des mandarins Hoang de la religion Dao Mau. Admiré par de nombreux habitants et vénéré dans de nombreuses localités du pays, il était chargé de la gestion spirituelle d'une zone montagneuse le long de la rivière Lam. Ainsi, les lieux de culte des Quatre Palais selon la religion Dao Mau Nghe An le vénèrent également, mais seulement à titre secondaire. Le principal temple dédié à M. Hoang Muoi se trouve dans la commune de Hung Thinh, à Hung Nguyen. Il est appelé temple Xuan Am (d'après le nom du village de Xuan Am) ou Mo Hac Linh Tu (d'après le relief montagneux et fluvial du feng shui).

Le temple est situé dans un paysage magnifique, ponctué de charmantes montagnes verdoyantes et d'eaux turquoise. Devant le temple (au sud), la rivière Lam Giang, telle une large bande de soie verte, s'étend. Des bateaux sillonnent la sinueuse rivière Con Moc, encerclant le temple. Sur ses deux rives, d'immenses rizières verdoyantes s'étendent. Derrière, de l'autre côté de la rivière Con Moc, se dressent les monts Ky Lan et Dung Quyet, ainsi que Phuong Hoang Trung Do, avec leurs vestiges historiques et leurs luxuriantes forêts de pins et d'eucalyptus. Outre la beauté de son paysage, le temple est depuis longtemps réputé pour son caractère sacré. En effet, outre le culte de Quan Hoang Muoi selon la religion Dao Mau, il vénère également Song Dong Ngoc Nu Vi Quoc Cong Thai Bao Phuc Quan Cong et Phu Quoc Thuong Tuong Quan Nguyen Duy Lac.

Le temple a été construit sous la dynastie des Le postérieurs. Au fil du temps, il s'est détérioré. En 1995, à la demande de la population, il a été rénové et restauré en conservant l'ancienne structure de la maison, comprenant les salles inférieure et supérieure, les ailes gauche et droite, la plateforme Cua Trung, le temple Co Chin et le tombeau d'Ong Hoang Muoi. Chaque année, le temple accueille une procession pour l'édit royal le 14 mars et l'anniversaire de la mort d'Ong Hoang Muoi le 10 octobre du calendrier lunaire. Cette fête dépasse les limites d'un village ou d'une région et attire de nombreux touristes du Sud et du Nord.



Des touristes du monde entier viennent assister au festival Ong Hoang Muoi (commune de Hung Thinh,
Hung Nguyen). Photo : Sy Minh

La fête du temple d'Ong Hoang Muoi a lieu du 8 au 10 du 10e mois lunaire. Avant cela, durant les 9e et 10e mois lunaires, le temple accueille en moyenne des centaines de visiteurs chaque jour. La plupart des visiteurs viennent des provinces du nord comme Hanoï, Cao Bang, Lang Son, Ninh Binh… Nombre d'entre eux habitent loin pour attendre la cérémonie, et doivent donc louer une chambre juste en face du temple. Mme Nguyen Thi Xuan Hoa, 59 ans, de Lang Son, explique : « Chaque année, aux alentours des 9e et 10e mois lunaires, toute la famille et les amis s'invitent pour prier Ong Hoang Muoi. »

M. Nguyen Kim Khanh, directeur adjoint du temple Hoang Muoi, a déclaré : « Ce temple est réputé pour son caractère sacré. Ces dernières années, notamment en janvier, février, septembre et octobre, période des fêtes de Hoang Muoi, le temple attire un grand nombre de touristes et de personnes venues brûler de l'encens et célébrer des cérémonies. La direction met l'accent sur l'assainissement de l'environnement à l'intérieur et à l'extérieur du temple. Les rangées de tentes et de stands de fortune qui gâchaient la beauté du portail ont été démontées. Cette année, les visiteurs du temple Hoang Muoi n'auront plus à assister à des séances de divination ou de chiromancie comme les années précédentes. »

Comme d'autres fêtes traditionnelles, la fête du temple Ong Hoang Muoi de cette année comprend une cérémonie et un festival. Celle-ci comprend l'ouverture, la procession de la tablette et du décret royal du village de Xuan Am au temple, la cérémonie d'annonce, la cérémonie du grand sacrifice et enfin la cérémonie d'action de grâce. Des jeux folkloriques, tels que des tournois de volley-ball intercommunaux, des jeux de saut en sac, du tir à la corde, des combats de coqs et des échanges culturels, sont organisés les 9 et 10, attirant les habitants du district de Hung Nguyen. Le soir du 9, vers 22 heures, devant le temple, sur la rivière Con Moc, se tiendra une cérémonie de lâcher de lanternes de fleurs. Les lanternes en forme de lotus, ornées de bougies rouges, seront lâchées directement sur la rivière par les élèves du lycée Pham Hong Thai.

Outre les festivals de la province, le festival du temple d'Ong Hoang Muoi occupe une place importante dans la vie spirituelle des habitants. Situé dans un paysage magnifique, au cœur de la zone touristique de Lam Vien Nui Quyet, le temple d'Ong Hoang Muoi attire de plus en plus de visiteurs, tant à l'intérieur qu'à l'extérieur de la province, venus offrir de l'encens et prier. Fort de l'admiration des habitants pour Quan Hoang Muoi et son environnement paysager unique, le temple de Hoang Muoi, ainsi que le temple de Quang Trung, la montagne Quyet et Phuong Hoang Trung Do, constituent des destinations prisées pour le tourisme sur la rivière Lam, dans la province de Nghe An.


Thanh Thuy

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Fête sacrée du temple d'Ong Hoang Muoi
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO