Le LLCS Protection et Mobilité a reçu la Médaille de la Protection de la Patrie

DNUM_BFZAEZCABE 15:05

(Baonghean.vn) -Le matin du 15 avril, la police provinciale de Nghe An a organisé une cérémonie pour célébrer le 40e anniversaire de la Journée traditionnelle de la force de protection et de police mobile (15 avril 1974 - 15 avril 2014) et a reçu la médaille de protection de la patrie de troisième classe.

Étaient présents à la cérémonie le camarade Thai Van Hang - membre du Comité provincial du Parti, vice-président du Comité populaire provincial ; des représentants du commandement de la 4e région militaire, de la police provinciale de Ha Tinh et des départements, branches et secteurs.

Đồng chí Thái Văn Hằng trao Huân chương bảo vệ Tổ quốc hạng Ba của Chủ tịch nước
Le camarade Thai Van Hang, vice-président du Comité populaire provincial, a décerné à l'unité la médaille de protection de la patrie de troisième classe du président.
Đại tá Hồ Sỹ Tuấn, Phó Giám đốc Công an tỉnh trao bằng khen của Bộ Công an
Le colonel Ho Sy Tuan, directeur adjoint du département de la police provinciale, a décerné des certificats de mérite du ministère de la Sécurité publique à des collectifs et à des particuliers.

Avec pour mission d'assurer la sécurité des cibles clés du Parti et de l'État, la Police mobile et de sécurité du Département de la sécurité publique de Nghe An a été créée fin avril 1974, en collaboration avec les forces de sécurité et de police mobile de tout le pays. Après 40 ans de construction, de combat et de développement, la Police mobile et de sécurité a toujours rempli avec brio sa mission de protection absolue des cibles économiques, politiques, culturelles, scientifiques et techniques importantes.

Dans sa mission de répression et d'arrestation des criminels dangereux, la Police mobile et de sécurité privilégie la rapidité d'action, le professionnalisme, le courage et la flexibilité dans l'exécution de chaque mission. L'unité a participé à la protection de milliers de convois spéciaux, à des rassemblements commémoratifs de grande envergure et à des centaines d'enquêtes criminelles, arrêtant de nombreux individus dangereux. Elle est l'une des unités phares du mouvement pour la sécurité nationale de la police de Nghe An.

Đồng chí Trần Văn Hằng trao Giấy khen của Bộ tư lệnh cảnh sát cơ động
Le camarade Tran Van Hang a reçu le certificat de mérite du commandement de la police mobile.
Đồng chí Trần Văn Thông trao bức trướng và bằng khen của UBND tỉnh
L'unité a reçu une bannière et un certificat de mérite du Comité populaire provincial.
Đồng chí Nguyễn Xuân Lâm trao giấy khen của Công an tỉnh Nghệ An
Remise de certificats de mérite de la police provinciale de Nghe An à des collectifs et à des particuliers

Lors de la cérémonie, le camarade Thai Van Hang, vice-président du Comité populaire provincial, a hautement apprécié les efforts, les tentatives et les contributions considérables de la police mobile et de sécurité au cours du dernier demi-siècle. Il a également exprimé l'espoir qu'à l'avenir, chaque officier et soldat accomplisse un travail politique et idéologique exemplaire, lutte contre le risque d'« auto-évolution » et d'« auto-transformation » au sein de l'organisation, s'investisse dans l'éducation traditionnelle et se concentre sur l'élaboration et la mise en pratique de plans de combat, notamment pour lutter contre les troubles, les manifestations, les émeutes et le terrorisme.

Màn biểu diễn của các chiến sỹ lực lượng cảnh sát bảo vệ và cơ động trong lễ kỷ niệm
Prestation des agents de sécurité et de la police mobile lors de la célébration

À cette occasion, le Président a remis à la Force de protection et de police mobile de Nghe An la Médaille de protection de la patrie de troisième classe. Le Comité provincial du Parti, le Conseil populaire, le Comité populaire et le Front de la patrie du Vietnam ont présenté une bannière portant l'inscription : Force de protection et de police mobile : 40 ans de bravoure et de persévérance au service du peuple. De plus, le ministère de la Sécurité publique et le Comité populaire provincial ont remis des certificats de mérite à six camarades. Le Département général de la gestion administrative de l'ordre social, le Commandement de la police mobile et le Directeur de la police provinciale ont également remis des certificats de mérite à deux groupes et 13 personnes pour leurs réalisations exceptionnelles lors de la campagne d'émulation célébrant le 40e anniversaire de la fête traditionnelle du secteur.

Mon Ha

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Le LLCS Protection et Mobilité a reçu la Médaille de la Protection de la Patrie
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO