Une tornade emporte 700 maisons et salles de classe à Nghe An

DNUM_CFZAEZCABG 17:56

(Baonghean.vn) - Dans la nuit du 24 au 25 avril, dans la zone des communes de Quang Phong et Cam Muon, district de Que Phong, une tornade s'est produite accompagnée de fortes pluies, endommageant de nombreuses maisons, arbres et cultures de la population.

Trận lốc xoáy đã làm sập và tốc mái hơn 700 ngôi nhà ở Quế Phong
La tornade s'est effondrée et a emporté les toits de plus de 700 maisons à Que Phong.
Nhà sập
Le toit d'une maison du village de Cam Pom, commune de Cam Muon, a été complètement arraché.

En conséquence, dans la commune de Cam Muon, 2 personnes ont été blessées par des tuiles volantes, 5 maisons se sont complètement effondrées ; 413 maisons ont eu leurs toits arrachés ; dans la commune de Quang Phong, 4 maisons et 4 salles de classe se sont complètement effondrées, 62 maisons ont eu leurs toits arrachés, 1 ligne électrique à haute tension a été rompue ; dans la commune de Tri Le, 226 maisons ont eu leurs toits arrachés, dont 3 maisons se sont complètement effondrées.Total des dommages estimés sur1.3milliards de dongs

sập
La maison de M. Lo Van Lac dans le village de Cam Cang, Cam Muon, a été complètement endommagée.
Lãnh đạo huyện Quế Phong hỗ trợ các gia đình bị thiệt hại do lốc xoáy
Les dirigeants du district de Que Phong soutiennent les familles touchées par les tornades

Après la tornade, les communes ont mobilisé les forces locales pour aider les ménages touchés à surmonter les conséquences. Le Comité populaire du district de Que Phong a décidé d'allouer initialement 2 000 000 VND à chaque famille dont la maison s'est effondrée ; chaque famille dont le toit a été arraché ou gravement endommagé a reçu 1 million de VND.

Manh Hung - Sam Truong

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Une tornade emporte 700 maisons et salles de classe à Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO