Le dernier au revoir

(Baonghean.vn) - Mon travail m'oblige souvent à voyager loin, donc je voyage principalement en avion. Et pour une raison que j'ignore, j'aime la sensation d'attendre à l'aéroport.Pas seulement pour mes longs voyages mais parfois juste pour regarder les gens se dire au revoir et se séparer, c'est un peu étrange mais cela m'apporte beaucoup d'émotions, à la fois de la joie et une émotion sans limites...

Un jour, j’ai entendu faiblement les voix d’un vieux père et de sa fille qui se disaient au revoir.

Ils se sont serrés dans les bras et le père a dit : « Je t'aime ! Je te souhaite assez. »

Alors la fille répondit : « Oui, papa, je t'aime aussi ! Et je te souhaite assez. »

Quittant les bras de son père, la fille tira sa valise et entra. J'ai vu son père debout là, regardant, son vieux visage et ses yeux remplis de larmes... Je me suis approché de lui mais je ne voulais pas m'immiscer dans son moment d'intimité.

Illustration

Comme s'il savait que j'avais été témoin de ce moment, il s'est tourné vers moi pour hocher la tête et m'a demandé :

- Avez-vous déjà dit au revoir à quelqu'un que vous aimiez, sachant que vous ne le reverriez plus jamais ?

- Excusez-moi, monsieur, venez-vous de dire « au revoir » à votre fille ? Pourquoi ?

- Je suis vieux et ma fille vit à l'autre bout du monde. - Le père dit : Je sais, la prochaine fois que ma fille reviendra, je serai peut-être parti.

- Lorsqu'il a dit au revoir à sa fille, je l'ai entendu dire : « Je te souhaite tout ce qu'il y a de mieux. » Puis-je vous demander ce que cela signifie ?

Le vieux père sourit :

- C'est le souhait de ma famille, un « héritage familial », transmis de génération en génération. - Il s'arrêta, leva les yeux comme s'il essayait de se souvenir de chaque détail, et il sourit encore plus fort : Quand je dis « Je te souhaite assez », je veux souhaiter à ma fille une vie pleine de bonnes choses et la maintenir.

Puis il marmonna : « Je te souhaite assez de soleil pour garder ton âme pure. Je te souhaite assez de pluie pour apprécier le soleil. Je te souhaite assez de bonheur pour garder ton esprit en vie. Je te souhaite assez de douleur pour apprécier même les plus petites joies. Je te souhaite assez d'envie pour être satisfait. Je te souhaite assez de perte pour apprécier ce que tu as. Et je te souhaite assez de force pour endurer le « DERNIER ADIEU ».

Il pleura et se détourna.

Je lui ai dit : « Monsieur, je vous en souhaite... assez » !

An Nhien(synthétique)