« Le Serment » : L'histoire de l'affirmation de la souveraineté de la mer et des îles de la Patrie
En décrivant l'histoire d'amour entre le capitaine Nhat (le capitaine de la marine) et Ly Tham (l'une des filles qui ont suivi la marine pour garder l'île), l'écrivain Nguyen Quang Vinh a écrit une histoire affirmant la souveraineté de la mer et des îles de la patrie dans le roman « Le serment ».
 |
| L'écrivain Nguyen Quang Vinh. Photo : Maison d'édition de l'Association des écrivains. |
L'auteur a expliqué que l'œuvre s'inspire de la citation suivante : « Cette route maritime est un lieu important, nous devons tout mettre en œuvre pour assurer une parfaite réalisation des travaux. Si nous manquons de prudence, nous commettrons un crime grave… » (Extrait du décret du roi Minh Mang ordonnant à la marine de surveiller Hoàng Sa et Truong Sa).
« Le Serment » retrace les pas des premiers Vietnamiens qui ont foulé l'archipel de sable doré, que les générations suivantes ont baptisé Hoang Sa. En d'autres termes, c'est l'histoire des Vietnamiens qui vivent depuis des générations sur l'archipel de Hoang Sa.
Ils explorèrent, baptisèrent et façonnèrent l'archipel de sable doré à l'image de la Patrie. Des noms tels que : Île d'Oc, Île de Corail, Île de Da Hut, Île de Yen Bird, Île du Sein maternel… furent donnés après les guerres pour protéger le territoire.
Dans « Le Serment », la Patrie apparaît lumineuse, claire et flamboyante aux yeux du peuple vietnamien soudé. L'île et le peuple sont indissociables, formant un bloc.
La Patrie, c'est du sable, des rochers, des vagues blanches qui s'écrasent sur le rivage, entourant de petites îles. Sur ces îles se trouve la Première Équipe, les marins – des Vietnamiens qui tiennent toujours leur serment de protéger la mer.
 |
| « Le Serment » a été publié en août 2014. Photo : Writers Association Publishing House. |
« La Patrie est un morceau de bois gravé des deux mots Dai Viet, profondément ancré au cœur des îles. La lumière du soleil de l'après-midi se reflète sur la borne frontière, projetant une longue ombre sur l'île. Cette longue ombre s'imprime silencieusement sur l'île, dans les yeux ; un serment gravé dans le cœur des frères – un serment silencieux, un serment profond, un serment lourd, transmis de génération en génération dans le sang, le sang, le souffle… » écrivait l'écrivain.
Le roman « Le serment » a été publié par la maison d'édition Writers Association en août 2014.
L'écrivain Nguyen Quang Vinh est né en 1959 dans la ville de Ba Don (district de Quang Trach, province de Quang Binh). Il est l'auteur de nombreux scénarios pour le théâtre, le cinéma, la télévision et les romans, tels que : « Dong Loc Junction », « Love Story by the River » (scénario de film) ; « A Person as Clear as Jade », « General Vo Nguyen Giap & the Epic of Dien Bien Phu », « The Ghost Soldiers » (scénario de théâtre)… |
Selon Vietnam+
