Classe « spéciale » à Nam Can

November 21, 2013 09:56

(Baonghean) - Ce cours d'alphabétisation se déroule à l'école du village de Lien Son, dans la commune frontalière de Nam Can (Ky Son). La particularité de ce cours est qu'il a lieu le soir et que les élèves sont des femmes Mong âgées de 25 à 50 ans. Auparavant, en raison de la pauvreté et de coutumes arriérées, elles n'étaient pas autorisées à y assister. Les enseignants sont de jeunes intellectuels volontaires, officiers et soldats du 4e Groupe de Défense Économique. Le programme commence par des exercices de prononciation, d'orthographe et des calculs simples.

Quelques images capturées par les journalistes du journal Nghe An dans cette classe :

Học viên chăm chú nghe giảng.
Les étudiants écoutent attentivement le cours.
Các em nhỏ theo bà và mẹ đến lớp.
Les enfants suivent leur grand-mère et leur mère en classe.

Bà Già Y Xài (50 tuổi), mắt không còn thấy rõ, phải soi đèn học chữ.
La vieille dame Y Xai (50 ans), ne voit plus clairement, elle doit utiliser une lampe pour apprendre à lire.
Cán bộ Đoàn Kinh tế - Quốc phòng 4 hướng dẫn bà con tập viết.
Les officiers du groupe de défense économique 4 guident les personnes dans la pratique de l'écriture.

Cong Kien

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Classe « spéciale » à Nam Can
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO