La brigade de chars 215 célèbre le 50e anniversaire de sa tradition et reçoit la médaille de protection de la patrie de première classe

Étaient présents à la cérémonie le général de division Do Dinh Thanh, commandant du Corps blindé ; le général de division Nguyen Duc Dinh, commissaire politique du Corps blindé ; et des représentants des dirigeants de la province de Nghe An. Photo : Thanh Chung

215e brigade de charsIl s'agit d'une unité créée durant la période difficile et acharnée des dernières années de la résistance contre les États-Unis pour sauver le pays. Immédiatement après sa création, les deux bataillons de chars de la brigade se sont rapidement rendus au Sud pour combattre et ont participé à la campagne historique de Hô Chi Minh-Ville, où ils ont accompli des exploits remarquables.

Au cours de la guerre pour protéger la patrie à la frontière sud-ouest et pour remplir les devoirs internationaux d'aide au Cambodge, les unités de la 215e brigade de chars ont participé à 34 batailles, contribuant à protéger l'intégrité territoriale de la patrie et à remplir les devoirs internationaux.

Le lieutenant-colonel Le Hai Dang, commandant de la 215e brigade blindée, a prononcé un discours commémorant le 50e anniversaire de la Journée traditionnelle de la brigade. Photo : Thanh Chung

Dans le processus de construction et de défense de la Patrie, la 215e Brigade de chars a toujours été unie dans l'exécution des tâches d'entraînement et de préparation au combat, obtenant de nombreuses années consécutives en tant qu'excellente unité d'entraînement ; participant à des compétitions et des événements sportifs avec de grandes réalisations, remportant notamment le premier prix pour l'ensemble du groupe au Concours sportif pour les excellents équipages de chars de toute la force blindée, contribuant à obtenir de grandes réalisations en participant au Festival international des sports militaires Armygames.

Spécial,215e brigade de charsCoordonner régulièrement et étroitement avec le Comité du Parti, le gouvernement et la population locale où les troupes sont stationnées (commune de Quynh Chau, district de Quynh Luu) pour maintenir la sécurité politique et l'ordre et la sécurité sociaux ; participer activement aux activités visant à éliminer la faim, réduire la pauvreté, prévenir et surmonter les conséquences des catastrophes naturelles, des inondations, des tempêtes, des épidémies, unir leurs forces pour construire de nouvelles zones rurales ; bien mener à bien le travail de « Rembourser la gratitude », « Lorsque vous buvez de l'eau, souvenez-vous de la source », prendre soin des mères héroïques vietnamiennes, montrer de la gratitude aux personnes ayant contribué à la révolution...

Le général de division Do Dinh Thanh a félicité la 215e brigade blindée pour ses remarquables réalisations au cours des 50 dernières années. Photo : Thanh Chung

Français Au cours de 50 ans de construction, de combat et de croissance, la 215e Brigade de chars a eu l'honneur de recevoir de nombreuses distinctions nobles : Médaille de guerre de résistance de première classe contre l'Amérique pour le salut national ; Médaille de fait d'armes de première et deuxième classes ; Médaille d'exploit militaire de troisième classe ; Médaille de protection de la patrie de première, deuxième et troisième classes ; Drapeau d'émulation du gouvernement ; de l'Union centrale de la jeunesse ; Drapeau d'émulation du ministère de la Défense nationale ; des départements généraux et de nombreux certificats de mérite du commandement du corps, du comité du Parti et des autorités locales de la province de Nghe An... En particulier, en 2004, la Brigade a reçu le titre de Héros des Forces armées populaires dans la période de rénovation par le Parti et l'État.

S'exprimant lors de la cérémonie, le général de division Do Dinh Khanh, commandant du corps blindé, a reconnu et salué les efforts, les efforts et le dépassement des difficultés et a félicité les réalisations exceptionnelles que des générations d'officiers et de soldats de la 215e brigade de chars ont accomplies au cours des 50 dernières années.

Au nom de la délégation, le général de division Do Dinh Thanh a remis la médaille de protection de la patrie de première classe à la brigade de chars 215. Photo : Thanh Chung

Le général de division Do Dinh Thanh a également suggéré : La 215e brigade de chars doit continuer à construire un comité du parti de brigade propre et fort en termes de politique, d'idéologie, d'éthique, d'organisation et de cadres ; construire des cadres et des soldats avec une volonté politique ferme, une position idéologique solide, prêts à recevoir et à bien accomplir toutes les tâches, en particulier les tâches nouvelles et difficiles qui n'ont jamais été effectuées auparavant.

Mettre l'accent sur la direction et l'orientation de l'amélioration de la qualité de la formation militaire selon la devise de formation « Basique, pratique, solide », en mettant l'accent sur une formation synchrone, approfondie et moderne ; en se concentrant sur la construction d'une brigade régulière, verte, propre et belle ; en appliquant strictement la discipline et en assurant la sécurité dans tous les aspects.

Des officiers et des soldats de la 215e brigade blindée ont participé au défilé lors de la cérémonie. Photo : Thanh Chung

Autorisé par le Président, le général de division Do Dinh Thanh - Commandant du Corps blindé a décerné la Médaille de protection de la patrie de première classe à la brigade 215 pour ses réalisations exceptionnelles en matière de formation, de service de combat, de construction de l'Armée populaire et de consolidation de la défense nationale de 2017 à 2021, contribuant à la cause de la construction du socialisme et de la défense de la patrie.