Luong Thu Trang « se plaint des difficultés » du tournage de « Mirror Mask ».
En interprétant le rôle de Hoa, une écrivaine spécialisée dans les romans policiers à la fois émouvants, forts, rationnels et intelligents dans « The Mirror Mask », l'actrice Luong Thu Trang a dû faire face à des difficultés et à une pression considérables.
Après avoir terminé son rôle dans « Sunflower Against the Sun », les fans ont été surpris et ravis de revoir Luong Thu Trang dans le drame policier « Mirror Mask ». Dès les premiers épisodes, les téléspectateurs ont été immédiatement captivés par cette jeune actrice intelligente et sensible.
Partageant ses réflexions sur ce projet, Thu Trang a déclaré que les rôles aux multiples facettes comme celui de Hoa dans « The Mirror Mask » exercent toujours un grand attrait sur elle, lui donnant envie de les explorer davantage.
![]() |
| L'apparition de Luong Thu Trang dans le film « Mirror Mask ». |
« Cependant, n'ayant joué que dans des films romantiques jusqu'alors, et les films policiers n'étant pas mon point fort, j'étais assez hésitante et inquiète en recevant le scénario, me demandant si je serais à la hauteur de ce nouveau genre. Mais plus j'avançais dans ma lecture, plus j'étais captivée, ce qui attisait ma curiosité et me donnait envie de tenter l'expérience », a confié l'actrice.
Ce qui inquiétait le plus Thu Trang, c'était l'esprit vif et intelligent du personnage de Hoa, clairement visible dans son regard. Elle confia avoir dû s'entraîner intensivement pour y parvenir. Durant le tournage, le réalisateur Bui Quoc Viet et le directeur de la photographie Do Trung Kien durent la corriger à maintes reprises. Il lui arrivait de passer des nuits entières devant le miroir à travailler ses mouvements oculaires et à visionner de nombreux films d'action et policiers pour s'améliorer.
![]() |
| L'actrice s'est sentie assez sous pression lorsqu'elle a accepté le rôle de Hoa car elle n'avait auparavant joué que dans des films romantiques. |
Le nouveau personnage a les cheveux courts, porte des lunettes, s'habille de façon décontractée et arbore souvent une casquette. Pour incarner ce personnage, Luong Thu Trang a volontairement perdu du poids, passant de 53 à 46 kg afin de donner à Hoa une image dynamique et pleine d'énergie. Outre une alimentation adaptée, le manque de sommeil et le rythme soutenu du tournage de « Mirror Mask » ont également contribué à cette perte de poids rapide.
L'actrice a confié que durant le tournage, du début à la fin, elle s'était sentie parfois exténuée. Elle le considérait comme le film le plus exigeant qu'elle ait jamais tourné. Le rythme de travail était intense et le genre policier impliquait inévitablement des scènes dangereuses et des lieux périlleux. De plus, Luong Thu Trang n'ayant pas eu recours à une doublure, son corps était couvert de contusions et de blessures.
![]() |
| Elle a réalisé elle-même toutes les cascades dangereuses du film « Le Masque du Miroir », sans avoir besoin d'une doublure. |
Thu Trang a raconté que, certains jours, l'équipe de tournage travaillait toute la nuit jusqu'au lever du soleil sur le chantier. Tous les membres de l'équipe ont travaillé sans relâche et étaient épuisés. Le tournage s'est déroulé en pleine pandémie, ce qui a entraîné des restrictions de voyage et de localisation. Malgré tout, ce fut une expérience mémorable pour l'actrice : « Il y a eu des moments joyeux et des moments tristes, mais nous étions tous là les uns pour les autres, nous encourageant mutuellement à terminer chaque scène difficile, qu'il pleuve ou qu'il fasse beau. »
![]() |
| Bien qu'elle ait débuté sa carrière d'actrice relativement tard, elle a connu un succès considérable. |
Luong Thu Trang est née en 1990 à Tuyen Quang. Diplômée de l'École supérieure des arts de Hanoï, elle a ensuite intégré le Théâtre de la jeunesse. Depuis ses débuts à la télévision il y a quatre ans, Luong Thu Trang s'est illustrée dans tous les projets auxquels elle a participé, notamment dans des rôles complexes et émouvants comme celui de Cuc dans « Girls in the City », celui de l'enseignante Hoa dans « Spring Remains », et surtout celui de Minh dans « Sunflower Against the Sun », et actuellement celui de Hoa dans « Mirror Mask ».
Nombreux sont ceux qui ont regretté que l'actrice soit arrivée un peu tard à la télévision. Mais Thu Trang est convaincue que « les fleurs n'éclosent qu'au moment opportun ». Auparavant, elle poursuivait des objectifs personnels et se consacrait au théâtre. L'actrice principale de « Mirror Mask » a également affirmé que sans le théâtre, elle n'aurait pas obtenu les rôles télévisés qui ont marqué durablement les téléspectateurs.
![]() |
| Thu Trang et son fils. |
Après le tournage du film « Mirror Mask », Luong Thu Trang a déclaré qu'elle allait poursuivre ses projets personnels en cours et qu'elle aspirait à des rôles plus variés. En tant qu'actrice professionnelle, elle souhaite toujours se lancer des défis avec des rôles exigeants qui mettent à l'épreuve ses compétences d'actrice et lui éviter de reprendre des rôles déjà interprétés.







