Ly Hung raconte l'époque où son salaire a été reconnu par Guinness comme le plus élevé du Vietnam

Regardez-vous souvent vos propres films ?

L'acteur Ly Hung :Je le regarde encore de temps en temps.

Quelle est la richesse de votre fortune cinématographique ?Acteur Ly Hung : J'ai joué dans plus d'une centaine de films. Je suis l'acteur vietnamien ayant décroché le plus de rôles principaux, selon le Guinness des records du Vietnam. J'ai d'ailleurs joué le rôle principal dans plus de 60 films. En repensant à ma carrière, je suis également surpris.

Pourquoi Ly Hung n'aime-t-il pas jouer des seconds rôles ? Accorde-t-il trop d'importance au rôle principal ?

L'acteur Ly Hung :Même maintenant que je suis vieux, je ne joue que le rôle principal. Je ne joue pas de seconds rôles. Regardez les acteurs de renommée mondiale. Une fois qu'ils ont conquis le cœur du public, ils veulent conserver leur nom et le respecter. Maintenant, je ne joue pas dans des films pour gagner ma vie, donc je ne joue pas de seconds rôles, juste pour me faire remarquer ou gagner un peu d'argent.

Ly Hung - Diem Huong, autrefois le couple « garçon en or et fille de jade » du cinéma vietnamien.

Quel est le projet de film le plus récent auquel vous avez participé ?

L'acteur Ly Hung :Plus tard, j'ai participé à quelques séries télévisées. Par exemple, dans « Storm of Life », j'ai joué le rôle principal pendant 50 épisodes… En tant qu'acteur, le plus important est de réussir sa performance, que ce soit dans le rôle principal ou secondaire. Je ne joue pas dans tous les films ; le rôle doit avoir de l'espace et de la profondeur. J'ai aussi décliné de nombreuses invitations.

En repensant à votre glorieux passé, de quel rôle êtes-vous satisfait ?

L'acteur Ly Hung :Mes atouts sont nombreux. Contrairement à d'autres acteurs, j'interprète des rôles variés. Il y a des films romantiques, des films d'arts martiaux, des films historiques… mais tous marquent le public. Si je parle de films historiques, j'aime « Pham Cong Cuc Hoa » ; « Tay Son Hao Kiet »… Pour les films d'arts martiaux, j'aime « Do La Trang ». Les films d'action et d'arts martiaux, j'aime « Nguoi Khong Mang Ho »…

Ly Hung à son apogée.

Vous avez impressionné de nombreux spectateurs dans le film « L'Homme sans nom ». Quel âge aviez-vous à l'époque ?

Acteur Ly Hung : À cette époque, j'avais seulement 19 ans.

Comparé à beaucoup d'autres acteurs, vous avez beaucoup de chance dans votre carrière. Votre chemin vers le cinéma semble tout tracé. Pensez-vous ?

Acteur Ly Hung : Bien sûr, j'ai plus de chance que les autres acteurs. Je viens d'une famille d'acteurs et mon père m'a guidé vers ce métier. Mais je pense que je dois étudier correctement et professionnellement pour réussir. Je suis dans la même promotion que Diem Huong, Le Tuan Anh, Ngoc Hiep, Thieu Anh Duong… J'étudie à l'Université de Cinéma de Hô-Chi-Minh-Ville.

Vous avez atteint le sommet de la gloire et y êtes resté longtemps. Quel est le secret pour préserver votre image et éviter les scandales ?

Acteur Ly Hung : Je vis dans une famille avec un père pratiquant les arts martiaux, un artiste populaire, et une mère disciplinée qui s'implique souvent dans des œuvres caritatives. Le contexte familial est très important.

L'artiste populaire Ly Huynh et son fils, Ly Hung, sur le tournage de "Tay Son Hao Kiet".

Pham Cong - Cuc Hoa est-il votre premier rôle principal ?

Votre apparence jeune est-elle un avantage dans votre travail ?

Acteur Ly Hung : Pour un artiste, l'apparence est primordiale. Mais il faut aussi avoir du talent. L'apparence seule, sans talent, ne vous rendra pas célèbre et ne restera pas longtemps dans le cœur du public. L'art ne peut être imposé à personne ; le public le regardera, l'aimera et l'inscrira dans son cœur.

Vous avez joué avec les plus belles actrices. Laquelle préférez-vous ?

L'acteur Ly Hung :Comme je l'ai dit, j'interprète des rôles variés, chaque actrice ayant ses points forts. J'interprète des rôles d'amour doux, compatibles avec Diem Huong et Thu Ha. J'interprète des rôles audacieux ou axés sur l'action, compatibles avec Viet Trinh et Y Phung…

Ly Hung et Y Phung, l'âge d'or.

Vos jours de gloire ont été longs ?

L'acteur Ly Hung :Cela fait longtemps. De 1988 aux années 1990, jusqu'à aujourd'hui, mon nom est resté. Le public m'aime toujours. J'ai une œuvre d'une vie, sans scandale.

En repensant au passé, que regrettez-vous ?

L'acteur Ly Hung :Aucun regret. Je suis heureux. J'ai parcouru un long chemin grâce à l'apprentissage et au travail acharné.

Beaucoup de gens ont qualifié les films commerciaux de « films à la sauce soja ». Pensez-vous que ce soit injuste ?

L'acteur Ly Hung :Je ne suis pas du genre à faire des films instantanés. Mes films sont des films commerciaux. Moi, Thu Ha, Viet Trinh, Le Tuan Anh… sommes tous comme ça. À l'époque des films commerciaux, l'État venait de cesser ses subventions, et des investisseurs privés en faisaient. Le public les adorait. Ma famille était également louée par l'État. Des investisseurs privés ont fait des films commerciaux pour que le public vietnamien puisse à nouveau regarder des films vietnamiens. Avant cela, le public regardait des films indiens et hongkongais ! Les films commerciaux étaient coûteux, très coûteux, et leur tournage prenait deux à trois mois ; ce n'étaient donc pas des films instantanés. Face à la popularité des films commerciaux, certains cinéastes en ont profité pour faire des films instantanés, joués comme des comédies, terminés en une semaine, également diffusés au cinéma, au même prix. Le public, agacé, a qualifié ces films de films instantanés. Ils ont dit films instantanés, et non acteurs instantanés. Si j'avais joué dans des films instantanés, ils m'auraient éliminé depuis longtemps.

Votre salaire était-il élevé à cette époque ?

Acteur Ly Hung : J'ai été reconnu par le Guinness des records comme l'acteur le mieux payé du Vietnam à l'époque. En 1989-1990, mon salaire était de 30 millions de dongs par film. C'est terrible, non ? Un tael d'or vaut plusieurs centaines de milliers de dongs.Alors, comment gérez-vous votre salaire ?L'acteur Ly Hung : Ma mère m'aide à le garder. Elle travaille pour subvenir aux besoins de la famille. Je pense que c'est une chance. Avoir trop d'argent quand on est jeune est dangereux.

Comment se passe ta journée?

Acteur Ly Hung : Je reste à la maison avec ma mère. Pendant l'épidémie, je ne participe pas aux activités artistiques, mais je continue à faire de l'exercice et à promener ma mère tous les soirs.

S’il n’y avait pas de traduction, quel serait votre travail ?

L'acteur Ly Hung : Je travaille dans le monde artistique. Je suis invité dans des jeux télévisés et participe à des émissions musicales. J'adore la musique. Je me produis souvent sur scène.

Ly Hung - Viet Trinh dans un jeu télévisé (Photo : Internet)

Vos revenus actuels provenant d’activités artistiques vous aident-ils à bien vivre ?Acteur Ly Hung : Vivre une vie stable seul est toujours une bonne chose. Mais ce problème ne me préoccupe pas vraiment. J'ai beaucoup travaillé quand j'étais jeune et j'avais aussi une famille, un certain capital, je vis confortablement, ni riche, ni pauvre.

Beau et célèbre comme toi mais toujours célibataire, es-tu trop exigeant ?

L'acteur Ly Hung : C'est juste que le moment n'est pas encore venu (Rires).