J'ai amené une excavatrice pour détruire la maison d'un voisin à cause de 40 cm de terre sur la chaussée.

October 13, 2017 22:16

(Baonghean.vn) - Croyant que son voisin construisait une maison sur son terrain, M. Bac a engagé une excavatrice pour détruire une partie de la maison.

Le 13 octobre, le colonel Luong The Loc, chef de la police du district de Thanh Chuong, a déclaré que l'unité évaluait toujours les biens pour déterminer les dégâts dans le cas de voisins détruisant les maisons de l'autre en raison d'un conflit foncier.

« Si les dommages matériels sont estimés à 2 millions de VND ou plus, cette personne peut être poursuivie pour destruction de biens », a déclaré le colonel Loc.

Ông Bắc dùng máy xúc múc luôn móng nhà hàng xóm. Ảnh. H.T
M. Bac a utilisé une excavatrice pour creuser les fondations de la maison de son voisin. Photo. HT

Auparavant, le 22 septembre, M. Tran Dinh Bac (51 ans) avait engagé une excavatrice pour détruire une partie de la maison, affirmant que son voisin Nguyen Duy Huu (village 5, commune de Thanh My, Thanh Chuong) avait construit une maison sur son terrain.

« Vers 16 heures, j'ai reçu un appel d'un numéro inconnu me demandant d'ouvrir la porte, sinon la maison serait démolie. J'ai dit que j'étais absent. De retour chez moi, j'ai vu quelqu'un percer un grand trou à la masse, puis démolir ma maison à l'aide d'une pelleteuse. Ils ont même creusé les fondations », a raconté Nguyen Duy Huu.

Selon M. Pham Xuan Luc, président du Comité populaire de la commune de Thanh My, l'incident est dû à un litige foncier. « Ces deux maisons sont adjacentes et se disputent environ 40 cm de terrain sur la chaussée, sur une profondeur d'environ 20 mètres », a déclaré M. Luc, ajoutant que le litige durait depuis de nombreuses années. Récemment, M. Huu, de retour de l'étranger, a construit une maison empiétant sur ce terrain litigieux, ce qui a provoqué l'incident.

« La construction d'une maison par M. Huu dans ce quartier était illégale. Lorsque M. Huu a commencé les travaux, la famille de M. Bac s'y est opposée. M. Huu a alors promis de la restituer à la famille de M. Bac lorsqu'elle en aurait besoin. M. Bac s'est ensuite plaint, et le village est venu dresser un procès-verbal et a suspendu les travaux de M. Huu. Cependant, la famille a continué à construire en secret », a déclaré M. Luc.

Ngôi nhà mới xây (trái) của anh Hữu lấn sang phần đất tranh chấp. Ảnh. Tiến Hùng.
La maison nouvellement construite de M. Huu (à gauche) empiète sur un terrain litigieux. Photo : Tien Hung.

Furieux de la démolition de sa maison et persuadé que les autorités locales n'étaient pas intervenues, Nguyen Duy Huu a publié l'incident sur Facebook le matin du 13 octobre. « Je me suis rendu au commissariat de police communal pour signaler la situation à la police et j'ai vu M. Tinh, le chef de la police communale, jouer au volley-ball. J'ai dit : « Monsieur, quelqu'un détruit ma maison. » M. Tinh a répondu : « C'est bien de détruire. Et c'est après les heures de travail… », a écrit M. Huu.

Cette personne a également déclaré s'être rendue au domicile de M. Nguyen Huu Luong, vice-président du Comité populaire de la commune de Thanh My, pour signaler l'incident, mais ne pas s'être rendue sur place pour l'empêcher. « Lorsque je me suis rendue au domicile du vice-président pour signaler l'incident, il m'a immédiatement dit : "Elle est détruite, que puis-je faire maintenant ? Je ne peux pas recoller la maison..." », a écrit M. Huu.

Douze heures seulement après sa publication sur les réseaux sociaux, la photo de la pelleteuse détruisant la maison de M. Huu a reçu près de 6 000 mentions « J'aime », près de 7 000 partages et des milliers de commentaires. La plupart des commentaires critiquaient l'inaction des autorités locales face à l'incident.

Entre-temps, s'adressant au journaliste du journal Nghe An, M. Vo Van Tinh, chef de la police de la commune de Thanh My, a déclaré que les propos tenus par M. Huu sur les réseaux sociaux à son sujet étaient faux. « Il était environ 17 h 30, juste après les heures de travail, les frères jouaient au volley-ball lorsque Huu est venu signaler l'incident. J'ai immédiatement envoyé un policier pour vérifier l'incident. Je n'ai pas prononcé les propos tenus par M. Huu en ligne », a déclaré M. Tinh, ajoutant que le policier, arrivé sur les lieux, avait appelé pour confirmer l'incident tel que rapporté, mais qu'à ce moment-là, la démolition de la maison avait cessé.

« À ce moment-là, personne d'autre n'était entré par effraction, nous ne pouvons donc pas dire que nous ne sommes pas intervenus. Nous avons également enregistré l'incident. Cependant, à ce moment-là, un accident de la circulation s'est produit dans le secteur, et la police communale a dû intervenir pour protéger les lieux. Il a donc fallu attendre le lendemain matin pour poursuivre la gestion de l'incident », a déclaré M. Tinh.

M. Nguyen Huu Luong, vice-président du Comité populaire de la commune de Thanh My, a également déclaré que les déclarations de M. Huu étaient fausses. « M. Huu est venu me rendre visite. Je lui ai demandé s'il continuait à détruire des choses, mais il a répondu que non. Après cela, je lui ai conseillé de se calmer et que les autorités s'occuperaient de l'affaire. Même si je pars maintenant, je ne pourrai pas résoudre le problème », a déclaré M. Luong.

La police du district de Thanh Chuong a alors ouvert une enquête. Après plusieurs interrogatoires, M. Bac a admis avoir utilisé une pelleteuse pour détruire la maison de son voisin, pensant qu'il s'agissait de son terrain.

L'incident fait toujours l'objet d'une enquête.

Tien Hung

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
J'ai amené une excavatrice pour détruire la maison d'un voisin à cause de 40 cm de terre sur la chaussée.
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO