La vieille mère solitaire de Son Ngoc Minh et sa maison délabrée ont choqué l'industrie du divertissement

DNUM_BCZBAZCABH 16:19

Le contexte familial pitoyable de l'ancien membre du célèbre groupe V-Music Son Ngoc Minh vient d'être révélé, choquant de nombreuses personnes.

Son Ngoc Minh est connu du public comme un jeune chanteur du groupe V-Music, l'un des jeunes talents les plus admirés. Bien qu'il ne soit pas un excellent chanteur, Son Ngoc Minh impressionne toujours par son regard innocent et son sourire doux.

Sơn Ngọc Minh từng là thành viên trong nhóm nhạc đình đám Vmusic. Nhóm ra mắt năm 2010 và sau 4 năm hoạt động thì tan rã.
Son Ngoc Minh était membre du célèbre groupe de musique Vmusic. Le groupe a débuté en 2010 et s'est dissous après quatre ans d'activité.

Dans « Connector Épisode 48 », le jeune homme a partagé des anecdotes touchantes sur sa carrière artistique. Il a expliqué être venu à l'art par hasard, mais n'avoir jamais envisagé d'abandonner par passion. Ngoc Minh a également ajouté qu'il avait réussi l'examen d'entrée à l'Université d'architecture de Hô-Chi-Minh-Ville, mais qu'il avait dû interrompre ses études en raison de difficultés familiales.

Alors qu'il étudiait à l'université de Can Tho, Son Ngoc Minh a reçu un appel à candidatures pour intégrer un groupe de musique. Il s'est alors caché de sa famille et s'est rendu à Saïgon pour passer une audition. Après le casting, Son Ngoc Minh a décidé de tout abandonner pour se consacrer à la chanson.

Nam ca sĩ trổ tài vẽ hình lên áo như minh chứng cho câu chuyện từng thi đậu vào Đại học Kiến trúc.
Le chanteur a montré ses talents de dessinateur sur sa chemise comme preuve de son histoire de réussite à l'examen d'entrée à l'Université d'architecture.

Le chanteur a confié que le moment où il a quitté le groupe Vmusic a également été marqué par une crise financière. Il y a eu des jours où il n'avait que 25 000 VND en poche.

Grâce à l'émission, le public a également rencontré la mère du chanteur, Mme Nguyen Thi Cuc. Elle travaille actuellement comme domestique pour une famille aisée de Can Tho. Les larmes de cette mère bienveillante ont coulé en évoquant son fils unique. Son mari est décédé, ses enfants vivent loin et elle traverse une situation difficile, mais pour la passion de son fils, elle accepte les épreuves.

Có những ngày Sơn Ngọc Minh không dám ra đường vì chỉ còn 25.000 đồng trong túi. Anh thậm chí còn cầm cố sổ đỏ nhà vay tiền ngân hàng chỉ để mua laptop phục vụ công việc.
Il y avait des jours où Son Ngoc Minh n'osait pas sortir, n'ayant plus que 25 000 VND en poche. Il avait même hypothéqué le titre de propriété de sa maison pour emprunter de l'argent à la banque afin de s'acheter un ordinateur portable pour travailler.

En voyant la scène d'une mère bienveillante vivant seule dans une petite maison, s'occupant de son enfant tous les jours, les téléspectateurs n'ont pas pu retenir leurs larmes.

À l'époque, il ne rêvait pas de devenir chanteur, mais il admirait profondément Dan Truong. Un soir, il est rentré chez lui et voulait devenir chanteur, mais sa famille n'avait pas d'argent pour lui envoyer un concert. Il a donc vendu son téléphone pour se payer un voyage à Saïgon. Six ans se sont écoulés depuis, et je ne sais pas quand il reviendra… », s'est émue la mère de Son Ngoc Minh.

Chính Sơn Ngọc Minh cũng không cầm lòng khi nghe mẹ chia sẻ về mình.
Même Son Ngoc Minh n'a pas pu retenir ses larmes lorsqu'il a entendu sa mère parler de lui.

À plusieurs reprises, Mme Cuc, qui regrettait son fils, appelait Minh dans l'espoir de son retour : « Reviens vivre avec moi, retourne dans ta ville natale et travaille. Ne vis plus à Saïgon. Je suis très triste de vivre seul maintenant. » En réponse au message de sa mère, Son Ngoc Minh répondit qu'il souhaitait vraiment rentrer immédiatement, mais que, pour diverses raisons, il ne pouvait pas retourner auprès de sa mère pour le moment. Le chanteur promit que dans trois ans, il reviendrait pour prendre soin de sa mère et la soutenir. « Il m'a dit de l'attendre encore trois ans, puis de revenir vivre avec moi », confia Mme Cuc.

Có ai nghĩ đây là nhà của một ca sĩ đã làm nghề được hơn 7 năm?
Qui aurait cru que c'était la maison d'un chanteur qui exerce ce métier depuis plus de 7 ans ?
Hình ảnh người mẹ ngồi ăn cơm một mình trong căn nhà cấp 4 không khỏi khiến người xem xúc động.
L’image d’une mère assise seule en train de manger dans une maison de niveau 4 ne peut qu’émouvoir les spectateurs.
Bố Sơn Ngọc Minh vừa mất khi chưa kịp nhìn mặt con lần cuối. Nam ca sĩ còn có một người chị ruột nhưng đã lập gia đình và ở xa. Ngôi nhà nhỏ lạnh lẽo chỉ có mình bà Cúc lủi thủi đi về.
Le père de Son Ngoc Minh vient de décéder avant qu'il puisse revoir son fils pour la dernière fois. Le chanteur a également une sœur biologique, mais elle est mariée et vit loin. Dans la petite maison froide, seule Mme Cuc va et vient seule.
Sơn Ngọc Minh chia sẻ anh đang bị bệnh về vòm họng nhưng không có tiền chữa trị. Anh cũng giấu điều này với gia đình vì sợ mẹ lo nghĩ. Thậm chí chính anh còn nói:
Son Ngoc Minh a confié qu'il souffrait d'une maladie de la gorge, mais qu'il n'avait pas les moyens de se faire soigner. Il le cache à sa famille, de peur que sa mère ne s'inquiète. Il a même dit : « Je ne vois pas mon avenir. »

Selon VNN

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La vieille mère solitaire de Son Ngoc Minh et sa maison délabrée ont choqué l'industrie du divertissement
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO