La mère acheta des pétards, les divisa en petites portions et les donna à son fils pour qu'il les vende.
(Baonghean.vn) - Thanh a acheté des pétards et les a cachés dans tous les coins de sa maison. Lorsqu'une personne voulait en acheter, Thanh les divisait en petites portions et les donnait à son fils pour qu'il les livre.
Dans l'après-midi du 4 janvier, la police du district de Quy Hop a annoncé avoir arrêté Vu Thi Thanh (née en 1979) et son fils Hoang Vo Quang Huy (né en 2001, tous deux résidant dans la commune de Tam Hop) pour possession illégale de 38,1 kg de feux d'artifice en provenance de Chine.
![]() |
| Vi Thi Thanh. Photo : Huy Nham |
Le 3 janvier, à 19h, dans le hameau de Doan Ket, commune de Nghia Xuan, district de Quy Hop, la police a interpellé Hoang Vo Quang Huy en possession illégale de deux sacs de pétards et d'une boîte de 36 pétards, pour un poids total de 1,9 kg. Poursuivant l'enquête, à 21h le même jour, la police de Quy Hop a mené une perquisition d'urgence au domicile de Hoang Vo Quang Huy, dans le hameau de Dinh, commune de Tam Hop, où elle a découvert et saisi 62 sacs de pétards supplémentaires, 37 boîtes de cordons de pétards et 3 boîtes de 36 pétards, pour un poids total de 36,2 kg.
Huy a avoué avoir pris les feux d'artifice à sa mère, Vu Thi Thanh, pour les vendre et en tirer profit.
![]() |
| Hoang Vo Quang Huy. Photo de : Phan Giang |
Immédiatement après, le service d'enquêtes criminelles du département de police de Quy Hop a exécuté un mandat d'arrêt urgent contre Vu Thi Thanh afin de faciliter l'enquête.
D'après un policier, Thanh a d'abord nié avec véhémence être propriétaire des feux d'artifice. Cependant, lorsque la police a découvert ces derniers dissimulés dans divers recoins de la maison, notamment sous les lits, sous les escaliers, dans les salles de bains, à l'étage et dans des entrepôts abandonnés, Thanh a finalement avoué.
![]() |
| Les autorités inspectent les objets saisis. Photo : Huy Nham |
Au poste de police, Thanh et Huy ont avoué que, poussés par l'appât du gain, ils avaient acheté les pétards à un inconnu pour les revendre.
La police du district de Quy Hop mène actuellement une enquête et élargit le champ de l'affaire.





