La mère de Nguyen Cong Phuong : « C'est grâce à mes coéquipiers »

July 24, 2017 11:12

(Baonghean.vn) - Mme Nguyen Thi Hoa, mère du joueur Nguyen Cong Phuong, n'a pas pu cacher sa joie et sa fierté en répondant aux journalistes au sujet de l'excellente performance du joueur Cong Phuong.

Bà Nguyễn Thị Hoa (mẹ Công Phượng) xem trực tiếp con trai thi đấu trên sân Vinh trong trận đấu giữa SLNA - HAGL. Ảnh: Đại Nghĩa
Mme Nguyen Thi Hoa (la mère de Cong Phuong) a regardé son fils jouer en direct au stade de Vinh lors du match SLNA - HAGL. Photo de : Dai Nghia

Mme Hoa a déclaré : « Avant le match de l'équipe vietnamienne, Phuong a appelé ses parents pour les inviter à Hô-Chi-Minh-Ville pour voir un match de football et rendre visite à ses enfants qui y travaillent. Mais comme j'étais à la campagne pour travailler dans les champs, m'occuper des cochons, des poules, des buffles et des vaches, j'ai dû laisser la place à M. Bay (le père de Cong Phuong) et à ma sœur pour assister aux matchs en direct. Je suis allée au stade plusieurs fois pour regarder les matchs en direct, mais M. Bay y va rarement. Laissez-le y aller pour le plaisir, car plus tard, quand il sera plus âgé et que sa santé se détériorera et qu'il ne pourra plus aller nulle part, ce serait dommage. »

Cependant, à la maison, je ne rate jamais un match de football avec l'équipe U22 du Vietnam. À chaque match, je me prépare du thé et j'appelle mes voisins pour regarder le foot, pour le plaisir. Honnêtement, je ne m'y connais pas beaucoup en football, mais voir mes enfants bien jouer est un plaisir. Je suis particulièrement heureux quand je vois Phuong marquer un but, ce qui me fait hurler jusqu'à en avoir la gorge rauque. Lors des trois derniers matchs, Phuong a marqué des buts. Je n'ai pas envie de voir un enfant chanter et se faire féliciter par sa mère, mais marquer des buts, c'est déjà bien.

Si vous dites qu'il a excellé, c'est faux, c'est entièrement grâce à ses coéquipiers. Tous les coéquipiers de Phuong jouent bien, pas seulement mon Phuong. Donc, si vous voulez le féliciter, félicitez simplement ses coéquipiers comme Toan, Truong, Tuan Anh… S'il a marqué, je pense que ses coéquipiers ont davantage contribué à lui créer les conditions.

Aujourd'hui, il a appelé à la maison pour dire à sa mère : « Je ne peux que l'encourager à jouer de son mieux, à écouter les professeurs et l'entraîneur Huu Thang pour développer tout son potentiel afin de contribuer à l'équipe, de contribuer au drapeau et aux couleurs de l'équipe nationale du Vietnam. »

Je lui ai dit qu'à chaque compétition, il apprenait auprès de ses professeurs et de ses entraîneurs, et qu'il devait donc s'efforcer d'acquérir de nouvelles compétences pour pouvoir servir l'équipe. Je lui ai conseillé d'être plus actif pour bien concourir aux Jeux d'Asie du Sud-Est et remporter la médaille d'or pour le Vietnam. Il m'a réprimandé : « Attends, maman, je vais bien concourir et marquer des buts. »

Grande signification

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
La mère de Nguyen Cong Phuong : « C'est grâce à mes coéquipiers »
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO