L'ouest de Nghe An a été fortement inondé en raison de l'impact de la tempête n° 4

Huy Thu DNUM_BHZAIZCABI 09:18

(Baonghean.vn) - Suite à la tempête n° 4, depuis la nuit dernière (16 août), de nombreuses localités de l'ouest de Nghe An ont été gravement touchées par de fortes pluies. Le niveau des ruisseaux et des criques a augmenté, provoquant des inondations à plusieurs endroits. De nombreuses routes ont été coupées et des zones résidentielles isolées.

Nước lũ dâng cao chia cắt xã Thạch Ngàn (Con Cuông) thành 4 vùng. Ảnh CTV
La montée des eaux divise la commune de Thach Ngan (Con Cuong) en quatre régions. Photo : Contributeur

Selon les informations du Comité populaire de la commune de Thach Ngan (Con Cuong), de fortes pluies se sont abattues sur la région entre hier soir et ce matin. L'eau s'est déversée en amont, provoquant une montée rapide du niveau des ruisseaux et des criques. Cette montée des eaux a provoqué des embouteillages et divisé et isolé les villages de la commune en quatre zones. Il n'existe actuellement aucune statistique sur les dégâts.

Lãnh đạo xã Thạch Ngàn được phân công túc trực tại các điểm xung yếu. Ảnh CTV
Les dirigeants de la commune de Thach Ngan ont été affectés à des postes clés. Photo : Contributeur

Afin de minimiser les dégâts, le Comité populaire de la commune organise depuis hier après-midi l'évacuation des foyers exposés aux inondations et aux glissements de terrain vers des lieux sûrs. Le commandement communal de recherche et de sauvetage est en service 24h/24 et 7j/7. Aux points de déversement et aux points vulnérables, les anciens de la commune sont de garde, interdisant le passage des personnes et des véhicules.

On sait qu'actuellement à Thach Ngan il pleut encore beaucoup et que les eaux de crue continuent de monter.

Cong Kien

Non seulement la commune reculée de Thach Ngan, mais de nombreuses autres localités de Con Cuong ont également été gravement touchées.

Một người dân ở xã Chi Khê tìm cách ngăn dòng nước tràn vào nhà sáng 17/07. Ảnh : Hữu Vi
Un habitant de la commune de Chi Khe tente d'empêcher l'eau d'inonder sa maison le matin du 17 août. Photo : Huu Vi

Glissement de terrain à Mau Duc - Con Cuong. Extrait : Ba Hau

Selon les autorités de la commune de Mau Duc, la route en construction dans la région a été touchée par la tempête n° 3 et continue de s'éroder. Des centaines de mètres cubes de roches et de terre provenant de la partie montagneuse traversant le village de Ke Sung, dans la commune de Mau Duc, ont inondé la route, provoquant des embouteillages. Actuellement, la circulation automobile est impossible. Dans le village de Ke Sung, les autorités locales ont dû évacuer deux foyers en raison du risque d'ensevelissement de leurs maisons sous les rochers et la terre.

Đoạn quốc lộ Bảy qua dốc Chó thuộc xã Lạng Khê bị sạt lở sáng 17/08. Ảnh : Bá Hậu
Une section de la route nationale 7 traversant la pente de Cho dans la commune de Lang Khe a subi un glissement de terrain le matin du 17 août. Photo : Ba Hau

Les inondations ont également provoqué des glissements de terrain récurrents à Doc Cho, dans la commune de Lang Khe. Dans la commune de Thach Ngan, certains villages comme Dong Tam, Thanh Binh, Ke Trai, Ke Tat et Ba Ha sont actuellement isolés en raison de ponts inondés. Six poteaux électriques ont été endommagés à Dong Tam, et deux maisons des villages de Ke Tat et Ba Ha ont été inondées de pierres et de terre.

Chính quyền địa phương huy động máy móc đến điểm sạt lở ở Mậu Đức giả tỏa ách tắc. Ảnh : Bá Hậu
Les autorités locales ont mobilisé des engins pour niveler le site du glissement de terrain à Mau Duc. Photo : Ba Hau

À Luc Da, le pont nu sur la route de Mon Son continue d'être inondé. Mme Luong Thi Hien, vice-présidente du Comité populaire de la commune de Luc Da, a déclaré : « Actuellement, le gouvernement local a affecté des personnes à la surveillance des deux extrémités du pont pour empêcher les gens de risquer leur vie en traversant l'inondation. »

Il n'existe actuellement aucune statistique sur les dégâts. Les autorités du district de Con Cuong mobilisent des ressources humaines et des engins pour désengorger les routes et aider les habitants à surmonter les dégâts.

You Vi - Ba Hau

District de Quy Hop : de fortes pluies provoquent des inondations et des glissements de terrain généralisés

Ảnh: Minh Thái
Sous l'effet de la tempête n° 4, de fortes pluies ont provoqué des inondations et des glissements de terrain dans la commune de Chau Ly (Quy Hop). Photo : Cao Duy Thai

Depuis hier soir jusqu'à ce matin, en raison de l'influence de la tempête n°4, de fortes pluies ont provoqué des inondations et des glissements de terrain généralisés dans les communes et villes de Chau Ly, Chau Thanh, Chau Hong... Tous les déversoirs de la commune de Chau Ly ont été profondément inondés, isolant et coupant complètement les villages de la commune, notamment : le village de Bung, le village de Vuc, le village de Tham, le village de Xet, le village de Bang, le village de Lau, le village de Xao.

De nombreuses rizières ont été submergées par les eaux de crue et la boue, et de nombreux étangs à poissons ont été emportés. Certaines routes menant aux villages de Bung et Xao à Chau Ly ont été érodées… Certaines maisons ont été endommagées par les rochers et la terre.

Les dirigeants du district de Quy Hop inspectent la commune de Chau Hong. Photo : Phan Giang

Réagissant de manière proactive à la situation d'inondation, les dirigeants des communes de Quy Hop et le Comité de prévention des inondations et des tempêtes du district ont patrouillé et bloqué les points clés pour assurer la sécurité des vies et des biens des personnes.

Dans de nombreuses communes de Quy Hop, l'eau a pénétré profondément dans les maisons. Photo : Minh Nguyet.

Vidéo : De fortes pluies provoquent des inondations à Quy Hop. Cao Duy Thai

Duy Thai - Phan Giang

Nghia Dan : De nombreuses communes sont divisées

Actuellement, il y a de fortes pluies dans le district de Nghia Dan, certains ponts sont inondés, ce qui met en danger les personnes participant à la circulation.

Parmi ceux-ci, le pont Tran Dinh Km97+850 reliant la commune de Nghia Hung, district de Nghia Dan et la commune de Nghia Xuan, district de Quy Hop, a été inondé de 2 m de profondeur sur la surface du pont ; d'autres déversoirs du district tels que la ville de Nghia Dan ; Nghia Binh ont été inondés de 0,5 à 0,7 m de profondeur...

Tràn qua xã Nghĩa Hưng đã bị cô lập. Ảnh: Minh Thái
Les inondations qui ont touché la commune de Nghia Hung l'ont isolée. Photo : Minh Thai

Dans la commune de Nghia Hung, les routes de 11 hameaux de plus de 1 000 foyers ont été coupées et isolées. Au point de déversement du village de Gang, les quatre hameaux ont été complètement isolés. L'eau s'est déversée en amont, créant un courant fort et rapide, submergeant le déversoir jusqu'à une profondeur de 1,5 à 2 m.

M. Tran Van Long, vice-président du Comité populaire de la commune de Nghia Hung, a déclaré : « Le Comité populaire de la commune publie en permanence des annonces et des instructions à l'intention des hameaux, des écoles et de la population pour renforcer l'esprit de réponse avant et après la basse pression. »

Dans la commune de Nghia Thinh, localité au relief complexe, coule la rivière Hieu qui compte 3 grands barrages, dont le barrage 8/3 situé dans le hameau 10 ; le barrage de Tan Dong dans le hameau 4 et le barrage de Khe Thai dans les hameaux 5 et 6. Actuellement, les barrages sont à des niveaux d'eau élevés et ont été déversés pour drainer l'inondation ; environ 10 ménages du hameau 4 ont été relogés au pied des barrages.

De nombreuses rizières et plantations de canne à sucre de la commune de Nghia Thinh ont été profondément inondées. Photo : Minh Thai

Selon M. Pham Van Tan, vice-président du Comité populaire de la commune de Nghia Thinh, au niveau du pont Tran Hieu, section KM92 + B50 de la route nationale 48E reliant Nghia Thinh à Nghia Hung, le niveau de l'eau atteint 2,2 m, ce qui constitue un danger pour les personnes et les véhicules. Face à cette situation, le Comité populaire de la commune de Nghia Thinh a installé des clôtures et des panneaux interdisant aux personnes de traverser le déversoir inondé.

Afin d'avertir les usagers de la route lors de l'utilisation du déversoir, le Comité populaire du district a demandé aux communes d'installer des panneaux d'avertissement de danger et de désigner des agents pour surveiller et empêcher les personnes et les véhicules de traverser le déversoir les jours de pluie et d'inondation. Cependant, compte tenu du grand nombre de déversoirs et des conditions météorologiques inhabituelles, chacun doit être proactif, éviter toute subjectivité et s'abstenir de traverser intentionnellement les rivières et les ruisseaux en cas d'avertissement de danger émis par les autorités.

À Thai Hoa, de fortes pluies ont provoqué des inondations sur les routes. Photo : Quang Huy.

Dans la ville de Thai Hoa, de fortes pluies ont également entraîné la fermeture de certaines routes, rendant la circulation difficile.

Minh Thai - Quang Huy

Le poste de garde-frontière de My Ly mobilise ses forces pour évacuer en raison des inondations

Bản Xốp Tụ, xã Mỹ Lý hiện đang bị ngập nặng. Ảnh: Hải Thượng
Le village de Xop Tu, commune de My Ly, est actuellement fortement inondé. Photo : Hai Thuong

Les fortes pluies provoquées par la tempête n° 4 ont provoqué de graves inondations dans la commune de My Ly, district de Ky Son. Les zones les plus touchées sont les villages de Xop Tu (7 familles), Xieng Tam (3 familles) et Xieng Tren (4 ménages).

Afin d'aider rapidement les gens à éviter les inondations, le poste de garde-frontière de My Ly a mobilisé des forces pour se coordonner avec les autorités locales afin de se rendre directement dans les ménages pour déplacer leurs biens vers un endroit sûr.

Dans le village de Xop Tu, la maison de la famille de M. Kha Hong Thuy a été inondée sur une trentaine de centimètres et risquait de s'effondrer, car elle était située près de la berge. Le poste de garde-frontière de My Ly a mobilisé des forces pour aider la famille à mettre ses personnes et ses biens en sécurité.

Chiến sỹ Đồn Biên phòng Mỹ Lý hhẩn trương di dời tài sản cho người dân. Ảnh: Hải Thượng
Les soldats du poste de garde-frontière de My Ly ont déplacé d'urgence des biens pour les habitants. Photo : Hai Thuong

Actuellement, le tronçon kilométrique 353 de la route nationale 16, traversant le village de Xop Tu, commune de My Ly, est inondé d'environ 1,5 m, bloquant la circulation. Pour se déplacer, les habitants doivent utiliser des bateaux.

Hai Thuong

Les fortes pluies causées par la tempête n° 4 ont gravement affectéCommunes de Muong Ai et Muong TipSelon M. Lau Ba Nu, chef de la police de la commune de Muong Ai, depuis la nuit dernière (16 août) jusqu'à ce matin, de nombreuses voies de circulation dans la région ont été coupées en raison de glissements de terrain.

Plus précisément, les tronçons routiers traversant les villages de Xop Xang, Nha Nang, Huoi Khe et Pung ont été complètement isolés par des chutes de pierres et de terre. En particulier, le tronçon reliant Xop Lau au village de Pung, qui venait d'être défriché depuis plus d'une semaine, a de nouveau été coupé ce matin.

Nhiều bản bị chia cắt do sạt lở đất. Ảnh: C.T.V
De nombreux villages ont été isolés à cause des glissements de terrain. Photo : Moong Van Binh

Actuellement, dans la région de Muong Ai, il y a encore de très fortes pluies, combinées aux eaux venant d'amont qui provoquent une montée rapide du niveau de la rivière Nam Tip, avec un risque de crues soudaines et de glissements de terrain.

« Depuis hier soir, les enseignants de l'école ont préparé leurs affaires et sont toujours prêts à déménager à tout moment », a déclaré M. Le Quynh Luu, directeur de l'école primaire de Muong Ai.

L'Union des jeunes de la commune de Muong Ai a installé des panneaux d'alerte aux glissements de terrain. Photo : Moong Van Binh

Actuellement, les autorités locales ont désigné du personnel pour assurer une permanence régulière et installer des panneaux d'avertissement sur les sites de glissements de terrain afin d'éviter d'éventuels dommages malheureux.

Thanh Cuong

En raison de fortes pluies prolongées, le matin du 17 août, les eaux de crue provenant de l'amont se sont déversées, provoquant des inondations et l'isolement dans de nombreuses localités du pays.Nouveau Ky.

Eaux de crue sur le déversoir de Bac Son, commune de Nghia Phuc. Extrait : Truong Thanh

Dans la commune de Nghia Phuc, les eaux de crue ont isolé de nombreux endroits sur la route intercommunale reliant Nghia Phuc à Dong Van. Les eaux montent et s'écoulent rapidement aux déversoirs de Ke Nang et de Bac Son.

Dans la commune de Dong Van, depuis ce matin, les hameaux de Tan Dong et de Nha Tra sont isolés par les eaux de crue. D'autres communes des hautes terres, comme Giai Xuan et Tan Hop, ont également été partiellement inondées. De nombreux ménages vivant dans les zones basses de ces communes ont été inondés et ont dû transporter nourriture et provisions, et se reloger.

Tuyến đường từ xã Nghĩa Phúc đi Đồng Văn đã bị chia cắt nhiều đoạn. Ảnh: Huy Thư
La route reliant la commune de Nghia Phuc à celle de Dong Van a été coupée sur de nombreux tronçons. Photo : Huy Thu

Dans la commune de Tien Ky, la montée des eaux du ruisseau Than isole les hameaux 6, 7, 8 et 12 des autres. De nombreux hameaux ont été inondés, notamment le hameau 5, où cinq foyers ont vu leurs maisons inondées. Les forces locales coordonnent leurs efforts avec les familles pour évacuer leurs biens et se tiennent prêtes à intervenir aux barrages des hameaux 1, 2, 4 et 9 afin de prévenir tout risque de rupture. La région est actuellement soumise à de fortes pluies et les eaux de crue montent rapidement.

di chuyển nahf
Déménagement de meubles pour la famille de Mme Nguyen Thi Loan, hameau 1, commune de Tien Ky (Tan Ky). Photo : Van Tuong

Dans les communes touchées par les inondations, les autorités locales ont déployé des forces de l'ordre pour coordonner l'évacuation des biens des habitants. Parallèlement, elles ont surveillé la circulation, ont été déployées et ont installé des cordes d'avertissement aux points de circulation clés, invitant les habitants à rester vigilants afin de prévenir les accidents et les risques.

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
L'ouest de Nghe An a été fortement inondé en raison de l'impact de la tempête n° 4
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO