Tuesday, November 18, 2025
  • Journal Nghe An :
  • Télévision Nghe An :
Économie

L'ouest du Nghệ An après les inondations : les maisons sont toujours là, mais dangereusement proches du bord du fleuve ; les habitants n'osent pas y retourner.

Xuan Hoang - Quang An • August 1, 2025 15:33

Après les importantes inondations de fin juillet dans les localités occidentales de Nghệ An, de nombreuses maisons se tenaient dangereusement au bord des glissements de terrain. Bien qu'elles n'aient pas été entièrement emportées, l'insécurité, et notamment la crainte de nouvelles intempéries, a dissuadé les habitants de retourner y vivre.

bản cửa rào xã tương dương Nậm nơn
La province de Nghệ An vient de subir des inondations historiques dans ses localités occidentales. Selon les statistiques du Comité provincial de pilotage pour la prévention des catastrophes naturelles, la recherche et le sauvetage et la protection civile, plus de 7 400 maisons ont été détruites, ensevelies, emportées ou endommagées par les inondations. Sur la photo : de nombreuses maisons du quartier de Ban Cua Rao 1, commune de Tuong Duong, gisent au bord de la rivière après les inondations. Photo : Xuan Hoang
bna_nha3.jpg
Dans la seule commune de Tuong Duong, selon les statistiques, lors des récentes inondations historiques, plus de 2 000 maisons ont été inondées, dont 1 700 sous deux mètres d'eau. Bien que les eaux se soient complètement retirées, de nombreuses maisons situées près des berges restent menacées d'effondrement. Photo : Quang An
nhà 4
M. Nguyen Hong Tai, président du Comité populaire de la commune de Tuong Duong, a déclaré : « Sur les 1 700 foyers récemment inondés, environ 30 % sont situés à proximité des deux rives du fleuve, ce qui représente un risque très élevé de glissements de terrain en cas d’intempéries extrêmes et de fortes pluies dans les prochains jours. Ces foyers se trouvent principalement dans les villages de Cua Rao 1, Cua Rao 2, Xieng Huong, Hoa Bac, Hoa Tay et Nhan… » (Photo : Xuan Hoang)
nhà 1
La maison au bord de la rivière, dans le village de Cua Rao 1, commune de Tuong Duong, bien que n'ayant pas été entièrement emportée par les eaux, son propriétaire n'a pas osé y retourner pour la réparer et continuer à y vivre, car la situation était trop dangereuse. Photo : Quang An
bản lả xã lượng minh ngã 3 sông lam kết hợp nậm mộ nậm nơn
La commune de Luong Minh fait partie des localités les plus durement touchées par les récentes inondations. Des dizaines de maisons ont été emportées ou entièrement détruites, notamment dans les villages de La, Xop Mat et Cham Puong. Actuellement, les habitants des maisons situées en bordure de rivière n'osent toujours pas rentrer chez eux par crainte des prochaines pluies. Photo : Xuan Hoang
nhà 2
Une maison du village de La, dans la commune de Luong Minh, s'est entièrement effondrée lors des récentes inondations. Heureusement, il n'y a pas eu de victimes. M. Nguyen Van Hoa, président du Comité populaire de la commune de Luong Minh, a déclaré : « Le long de la rivière Nam Non, des dizaines de maisons se trouvent à quelques mètres seulement de la rive. Bien que les inondations soient terminées, de nombreux foyers vivent encore dans l'insécurité. La commune a donc pris des mesures préventives pour préparer ces foyers à une éventuelle nouvelle crue en cas de nouvelles pluies. » Photo : Quang An
Lô Thị Đa xốp mạt
La maison de Mme Lo Thi Da, dans le village de Xop Mat, commune de Luong Minh, est située près de la rive. Suite aux campagnes de sensibilisation menées par les autorités locales, la famille a pris l'initiative de déplacer tous ses meubles et effets personnels sur un terrain vague en face, plus élevé, afin de limiter les dégâts lors des récentes inondations. Le 27 juillet, lors de l'inspection des dégâts, M. Phung Thanh Vinh, vice-président du Comité populaire provincial, a exhorté les familles comme celle de Mme Lo Thi Da, ainsi que celles vivant dans les zones à risque de glissements de terrain, à suivre les consignes des autorités locales et à évacuer vers un lieu sûr pendant la saison des crues. Photo : Quang An
dọc đường
De la commune de Tuong Duong à celles de Tam Thai et Tam Quang, de nombreuses maisons restent perchées de façon précaire sur les berges de la rivière. Photo : Xuan Hoang
nhà dân 2
Mme Kha Thi Hien, vice-présidente du Comité populaire de la commune de Tam Quang, a déclaré : « Selon les premières estimations, des dizaines de maisons dans toute la commune sont menacées par de nouveaux glissements de terrain. Elles risquent d’être emportées par les eaux et leurs habitants devront être relogés d’urgence si les pluies, la montée des eaux et le débit rapide de la rivière se produisent prochainement. Actuellement, certaines maisons présentent des fissures suite aux récentes inondations, notamment dans les villages de Khe Bo, Nhung et Dinh Thang… » (Photo : Quang An)
bờ kè
Dans les zones vulnérables de l'ouest de la province de Nghệ An, certains ménages ont exprimé le souhait que la construction de digues soit prise en compte afin de stabiliser leurs conditions de vie. Les inondations annuelles provoquent une érosion progressive des sols et menacent de faire s'effondrer leurs maisons. Ces ménages ont également demandé la mise en place rapide de zones de relogement pour assurer leurs moyens de subsistance. Sur la photo : une portion de digue a été endommagée par les inondations. Photo : Quang An

Articles connexes

En savoir plus

Infographic: Cảnh báo 5 dịch bệnh thường gặp trong mùa mưa lũ

Infographie : Alerte à 5 maladies courantes pendant la saison des pluies

Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An Lê Hồng Vinh kiểm tra công tác khắc phục mưa lũ tại các xã Lượng Minh, Tương Dương

Le président du Comité populaire provincial de Nghệ An, Le Hong Vinh, a inspecté les travaux de secours aux victimes des inondations dans les communes de Luong Minh et Tuong Duong.

Tỉnh đoàn thăm, tặng quà hỗ trợ người dân và các đội hình tình nguyện khắc phục hậu quả mưa lũ tại các xã miền Tây Nghệ An

L'Union provinciale de la jeunesse a rendu visite aux habitants et aux équipes de bénévoles et leur a offert des cadeaux pour les aider à surmonter les conséquences des inondations dans les communes de l'ouest du Nghệ An.

Voir plus d'économie

Journal Nghe An en vedette

Dernier

    Voir plus

    En savoir plus

      x
      Économie
      L'ouest du Nghệ An après les inondations : les maisons sont toujours là, mais dangereusement proches du bord du fleuve ; les habitants n'osent pas y retourner.

      Organisme gestionnaire : Comité provincial du parti de Nghe An

      Rédacteur en chef : Tran Minh Ngoc

      Numéro de licence d'exploitation du journal électronique : 153/GP-BTTTT

      Communiqué du ministère de l'Information et des Communications, publié le 24 mars 2022

      DMCA.com Protection Status

      Journal, radio et télévision de Nghe An

      Siège social : N° 01 Nguyen Thi Minh Khai - Quartier Thanh Vinh - Province de Nghe An

      Installation 2 : n° 378 Lénine - Quartier Truong Vinh - Province de Nghe An

      Téléphone : 0889662525 ; Fax : (023) 83.847898

      Pour nous envoyer des informations, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : bna.pdt@gmail.com

      Publicité de contact

      Téléphone: (023)88 600006
      E-mail:qcbaonghean@gmail.com

      Toute reproduction d'informations ou d'images, sous quelque forme que ce soit, doit faire l'objet d'une autorisation écrite.
      © Droits d'auteur réservés au journal, à la radio et à la télévision Nghe An

      ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO