(Baonghean.vn) - Pour les Thaïlandais, la fête de Long Tong (la descente aux champs) est une fête importante qui marque le début de l'année, au moment où débute la nouvelle saison des récoltes. Elle vise à remercier le ciel et la terre pour la bonne récolte, à prier pour une nouvelle année de beau temps et de vent, à encourager la croissance et l'épanouissement de tous, à garantir à chacun une bonne santé, une bonne fortune et une vie prospère.
Festival Long Tong à Chau Binh, Quy Chau :
 |
| Champs de Chau Binh et Quy Chau pendant la saison de plantation du riz. Photo : Sach Nguyen. |
 |
Lorsqu'une nouvelle saison des récoltes commence, les gens se rassemblent au milieu du champ ou sur une grande surface adjacente pour célébrer le festival du long tong. Ils remercient le ciel et la terre pour une bonne récolte, prient pour un temps et un vent favorables pour la nouvelle année, pour que tout pousse et prospère, pour la santé de tous et pour une vie prospère et heureuse. Photo : Lam Manh. |
 |
| Le festival débute par une cérémonie d'adoration célébrée par des personnalités prestigieuses du village. Photo : Lam Manh. |
 |
| L'offrande comprend un plateau de cinq fruits comprenant des bonbons, des fruits, une bouteille de vin blanc, un coq bouilli, une assiette de riz gluant, un bol d'encens, deux coupes de vin, une paire de baguettes, un rouleau de tissu blanc tissé par des femmes thaïlandaises, une assiette de noix de bétel et d'arec, une paire de bracelets en argent, une bouteille de vin (ou une jarre de vin fabriquée par les gens eux-mêmes). Photo : Sach Nguyen. |
 |
| Les gens boivent du vin de riz et dansent avant d'accomplir le rituel de la tournée des champs. Photo : Lam Manh. |
 |
| J'ai hâte d'aller sur le terrain. Photo : Sach Nguyen. |
 |
| Plantez rapidement du riz. Photo : Sach Nguyen. |
 |
| La mécanisation des champs. Photo : Lam Manh. |
 |
| Les champs de Chau Binh sont aussi beaux qu'un tableau. Photo : Nguyen Book. |
Livres de Nguyen-Lam Manh
