La région occidentale est une terre riche en patrimoine culturel.

April 28, 2015 15:09

(Baonghean) - Nombreux sont ceux qui comparent la région occidentale de Nghệ An à une princesse endormie attendant d'être réveillée. Cette métaphore évoque une terre pleine de mystères et de potentiel inexploité, notamment touristique.

Bên dòng Nậm Mộ (Tương Dương). Ảnh: Sỹ Minh
Le long de la rivière Nam Mo (Tuong Duong). Photo de : Sy Minh

Quiconque a foulé le sol des rizières de Muong Qua (district de Con Cuong) durant la saison des récoltes sera émerveillé par la beauté de cette région rurale, un véritable cadeau de la nature. Au cœur des collines et des forêts luxuriantes, la vallée de Muong Qua se présente comme un hamac doré et vibrant. Cette terre fertile a nourri d'innombrables générations d'habitants et constitue un berceau d'un riche patrimoine culturel et historique. L'origine du nom Muong Qua est liée aux migrations du peuple Thaï, il y a des siècles, depuis le nord-ouest du pays jusqu'à la province de Nghệ An. La légende raconte que, lors de leur quête de nouvelles terres, les ancêtres du peuple Thaï, arrivés dans cette région, l'ont reconnue comme le lieu où perpétuer leur lignée. C'est ainsi que se sont formés les villages de Mon Son et Luc Da, dans le district de Con Cuong. Fait intéressant, la région de Con Cuong s'appelait autrefois Con Cong (Paon), au sens propre du terme, car elle abritait de nombreux paons, véritables danseurs des montagnes et des forêts.

Thác Khe Kèm (Con Cuông). Ảnh: Hồ Phương
Cascade de Khe Kèm (Con Cuông). Photo de : Hồ Phương

On se transmet encore aujourd'hui le dicton : « Le riz de Muong Qua, le poisson du Giang. » Ce dicton résume non seulement une région riche d'identité culturelle et d'une vie matérielle et spirituelle foisonnante, mais il rend également hommage à une campagne fertile, bénie par la nature, qui confère à l'ouest de la province de Nghệ An des valeurs uniques. Avec la vallée de Muong Qua et le Giang, dont les eaux restent claires et bleues toute l'année, cette région forme une zone tampon pour le parc national de Pu Mat, l'une des réserves de biosphère les plus importantes du Vietnam et du monde. Les Thaï de la région chantent ici : « Allongé sur le dos, on voit des abeilles ; allongé sur le côté, on voit des poissons ; le murmure de l'eau résonne comme une flûte céleste… »

Avec une superficie de plus de 91 000 hectares, le parc national de Pu Mat bénéficie de conditions de biosphère extrêmement favorables au développement de sa forêt primaire et à la richesse de sa faune et de sa flore. Il abrite actuellement 2 494 espèces végétales et 1 781 espèces animales, dont beaucoup sont inscrites sur la Liste rouge du Vietnam et du monde. Parmi les espèces animales remarquables figurent le tigre d'Indochine, le muntjac de Trường Sơn, le saola et le sanglier. On y trouve également des cyprès, des samu, des pins, des bois de fer, des acajous et des tecks. Ces atouts ont permis le développement d'un écotourisme attractif, valorisant la culture locale et proposant notamment un hébergement dans des maisons traditionnelles sur pilotis. Parmi les autres sites d'intérêt, citons la cascade de Khe Kem dans la commune de Luc Da, le ruisseau Nuoc Moc dans la commune de Yen Khe et le barrage de Pha Lai dans la commune de Mon Son, qui attirent des touristes du monde entier. De plus, la zone centrale du parc national de Pu Mat, avec sa forêt de samu nains millénaire, est une destination idéale pour ceux qui aiment l'exploration et l'aventure.

Rộn ràng chiêng hội của đồng bào Thái.Ảnh: H.P
Les sons joyeux des gongs emplissent l'air lors du festival de l'ethnie thaïe. Photo : HP

La province de Nghệ An occidental s'étend sur 1,4 million d'hectares et comprend 10 districts et une ville, soit 84 % de la superficie totale de la province. Visiter Nghệ An occidental, c'est s'immerger dans une culture riche en identités ethniques, apprécier des danses et des musiques traditionnelles, ou encore collectionner des produits brodés et tissés des ethnies Thaï, Hômôn, Khmôn, Tho, Oếdu et Dan Lai. Les touristes peuvent également se laisser envoûter par le son des flûtes de bambou Hômôn et Thaï, la danse Xếe, la danse des perches de bambou, ou encore par le balancement des jarres de vin de riz lors des fêtes villageoises… La présence de nombreux groupes ethniques dans cette région montagneuse unique crée un patrimoine culturel diversifié et riche, faisant d'elle l'une des régions les plus attrayantes du Centre-Nord en particulier et de tout le pays en général.

Vui điệu múa sạp.Ảnh: H.P
J'apprécie la danse du mât de bambou. Photo : HP

L'ouest de la province de Nghệ An abrite également deux autres réserves naturelles endémiques au nord-ouest : les réserves naturelles de Pu Hoat et de Pu Huong. Ces écosystèmes endémiques s'étendent sur plusieurs districts et abritent près de 2 000 espèces végétales et plus de 500 espèces animales. Selon le plan de développement touristique de la province de Nghệ An à l'horizon 2020, la région ouest de Nghệ An est considérée comme l'une des trois zones clés pour le développement touristique de l'ensemble de la province.

Si le district de Ky Son est réputé pour le pic Puxailaileng, point culminant de la chaîne de montagnes Truong Son (2 720 m d'altitude) et l'un des plus hauts sommets du Vietnam, ces dernières années, les touristes ont également afflué vers les régions de Muong Long, My Ly et Bac Ly, ou empruntent la route nationale 7A jusqu'au poste frontière international de Nam Can pour traverser la frontière laotienne. Ces destinations sont idéales pour organiser des circuits passionnants et attrayants. Les visiteurs peuvent aussi ressentir un sentiment d'immensité et de romantisme en effectuant une excursion en bateau sur le réservoir hydroélectrique de Ban Ve, dans le district de Tuong Duong, et en admirant le paysage mystérieux et captivant de montagnes verdoyantes et d'eaux d'un bleu limpide. Plus au nord-ouest, dans le district de Que Phong, ils peuvent également contempler la beauté scintillante de la cascade de Xao Va.

Những tấm chia phà thổ cẩm là nét văn hóa đặc trưng của đồng bào Thái (bản Cáng - Quỳ Hợp).Ảnh: H.P
Les cloisons de ferry en brocart sont un élément culturel distinctif de l'ethnie thaï (village de Cang, district de Quy Hop). Photo : HP

Avec leurs coutumes et traditions uniques, les groupes ethniques de la province de Nghệ An occidental offrent aux visiteurs l'impression d'une communauté chaleureuse et accueillante. Chaque année, Nghệ An occidental accueille des dizaines de festivals imprégnés de traditions et de croyances locales, attirant de nombreux visiteurs du monde entier. Parmi les plus remarquables, citons le festival Phu Nha Thau à Ky Son ; le festival du temple Van - Cua Rao à Tuong Duong ; le festival Hang Bua à Quy Chau ; le festival du temple Chin Gian à Que Phong ; le festival Muong Ngam à Quy Hop ; et le festival Lang Vac à Thai Hoa.

La province de Nghệ An, à l'ouest du pays, abrite de nombreux vestiges historiques et sites archéologiques d'une importance capitale pour la recherche archéologique au Vietnam et dans le monde. Parmi ceux-ci figurent le site de Lang Vệc (ville de Thaï Hoa), classé site national, la grotte de Tham Óm et la grotte de Bua, dans le district de Quy Chau. Les recherches archéologiques ont révélé que cette région occidentale était le berceau et le foyer des anciens Vietnamiens.

Dans la région montagneuse de l'ouest de la province de Nghệ An, le district de Củ Cuống et la région de Tị Lan forment le centre sud-ouest, tandis que le district de Quy Chau en est le centre nord-ouest. Sur cette terre ancestrale, où l'ethnie thaï représente près de 80 % de la population, perdurent les légendes de la bataille entre le Dieu de la Montagne (Phi Nu Pha Hống) et le Dieu de l'Eau (Phi Nam Huố Ha), ainsi que l'histoire d'amour légendaire de Tao Khun Tốn et Nang Ni. Le village ancien de Hoa Tiốn, dans la commune de Chau Tiốn, est particulièrement remarquable pour son tissage de brocart. Aujourd'hui, les produits de brocart de ce village sont exportés au-delà des frontières et présents sur les marchés et les foires du Laos et de la Thaïlande, où ils sont très appréciés des touristes du monde entier.

Thi đấu bóng chuyền tại Nhà văn hóa Thị trấn Anh Sơn.Ảnh: t.c
Match de volley-ball au centre culturel de la ville d'Anh Son. Photo : tc

Quỳ Châu est la seule localité du Nord-Ouest à posséder un musée culturel abritant des centaines d'objets et de documents historiques relatifs à la région de Mường Ham et à la vie des groupes ethniques de l'ouest du pays à travers l'histoire. Ce musée sert également de dépôt de documents culturels pour la recherche en histoire locale et en ethnographie ; il conserve notamment 865 photographies et plus de 2 000 bobines de film traitant de sujets variés.

Dans l'ouest du Nghệ An, les visiteurs peuvent également savourer des produits locaux devenus de véritables emblèmes de la région. Dans les rivières et les ruisseaux, des poissons comme le poisson-chat, l'anguille, le poisson-serpent, la carpe, le poisson-chat et le crabe des rochers offrent une expérience culinaire unique, rarement égalée. Sur les flancs des collines, on trouve du riz gluant, du maïs violet, des melons, de la moutarde verte, des pousses de bambou amères et des pousses de bambou sucrées. Quiconque a goûté aux spécialités telles que le poulet noir, le cochon de lait, le canard de Barbarie et le bœuf maturé n'oubliera pas de sitôt les saveurs riches, sucrées et épicées de l'un des modes de vie les plus caractéristiques du Vietnam.

Actuellement, le tourisme communautaire et l'écotourisme étant devenus des besoins essentiels de la société, le Nghệ An occidental représente une zone à très fort potentiel pour le développement d'un tourisme propre. Le développement touristique y est activement encouragé par tous les niveaux et tous les secteurs afin de tirer parti des atouts existants. Les touristes seraient fascinés d'admirer les sapins millénaires au cœur du parc national de Pu Mat, ou de participer à la cérémonie du lien de poignet et de s'imprégner pleinement de l'atmosphère des maisons sur pilotis traditionnelles des minorités ethniques. Une étude menée dans le Nghệ An occidental révèle que 93 % des habitants souhaitent que les touristes visitent leurs communautés ethniques ; 99,4 % sont favorables aux investissements dans le développement du tourisme communautaire local ; et 96,9 % souhaitent que les touristes séjournent chez eux.

Dao Tuan - Nguyen Khoa

0 0 0
x
La région occidentale est une terre riche en patrimoine culturel.
Google News
ALIMENTÉ PARGRATUITCMS- UN PRODUIT DENEKO