La carrière de Dong Tien affecte la vie des habitants du village de Vinh Hoan

(Baonghean) -Depuis plus de dix ans, l'exploitation de la carrière de Dong Tien, dans la commune de Bong Khe, district de Con Cuong, affecte le quotidien des habitants du village de Vinh Hoan. Chaque jour, près de 30 foyers vivant à proximité de la carrière subissent les vibrations des explosions, la poussière et même les bris de tuiles causés par les projections de pierres.

Nous sommes arrivés au village de Vinh Hoan, commune de Bong Khe, un jour de mi-juin, où la carrière de Dong Tien est en activité. M. Chu Van Viet, du hameau de Vinh Hoan, était bouleversé : « Ma famille vit ici depuis des décennies. Avant cette carrière, la vie était paisible, l’environnement propre, mais depuis que la carrière de Dong Tien est en activité, nous entendons chaque jour le bruit des mines qui explosent, faisant trembler les murs de nos maisons et la poussière qui vole partout. Les familles qui construisent des maisons solides s’en sortent bien, mais celles qui vivent dans des maisons de niveau 4 ont toutes des murs fissurés, et certaines maisons ont même leurs tuiles brisées par des projections de pierres. » Après avoir parlé, M. Viet nous a conduits au niveau 4 (derrière la solide maison à deux étages de sa famille), où les murs présentent des fissures horizontales et verticales qui peuvent passer un doigt.

Après M. Nguyen Van Tan (chef du village de Vinh Hoan), nous avons continué jusqu'à la maison de M. Phan Van Thanh, la plus proche de la carrière de Dong Tien. La maison au toit de chaume était plutôt bien construite. Cependant, les murs étaient fissurés de haut en bas. La famille de M. Thanh n'a pas pu confirmer si les fissures étaient dues aux répliques des mines, mais elles étaient de plus en plus nombreuses.

M. Tan a déclaré : « La carrière de Dong Tien est trop proche des zones résidentielles, ce qui a considérablement affecté la vie de certains ménages du village. Le village de Vinh Hoan compte 200 ménages, dont plus de 30 vivent à proximité de la carrière de Dong Tien. Le village a soumis à plusieurs reprises des avis au Conseil populaire de la commune, du district et de la province, demandant aux organismes compétents d'attribuer un site minier éloigné des zones résidentielles, mais jusqu'à présent, la situation n'a pas évolué. »

La carrière de Dong Tien est exploitée trop près des zones résidentielles.



M. Chu Van Viet a déclaré que ces fissures dans les murs ont été causées par des répliques de mines.

D'après nos observations, la carrière se trouve à seulement une centaine de mètres de la zone résidentielle. Lors de notre présence sur le site, le matin du 14 juin, de nombreuses machines étaient en fonctionnement. L'exploitation minière présente un risque élevé d'accidents, car elle commence au pied de la montagne. M. Tran Van Dien est la personne directement chargée de diriger l'exploitation de la carrière. Lorsque nous avons demandé pourquoi les autorités et les secteurs avaient émis un document demandant à l'unité d'arrêter l'exploitation minière il y a longtemps, mais ne l'avaient pas mis en œuvre, M. Dien a répondu : « L'unité n'a reçu aucun avis ni aucune communication officielle des autorités et des secteurs, la carrière fonctionne donc normalement depuis longtemps. Actuellement, nous forons encore des trous pour dynamiter et extraire des roches. »

En ce qui concerne la carrière de pierre de Dong Tien, M. Phan Anh Hung, chef adjoint du département des ressources naturelles et de l'environnement du district de Con Cuong, a déclaré : Mise en œuvre de la dépêche officielle n° 2167/SXD - VLXD du 20 décembre 2012 sur la vérification des résultats de la rénovation de la mine, y compris la carrière de pierre de construction de la coopérative d'extraction de pierres de matériaux de construction de Dong Tien.

Après de nombreuses inspections, sollicitations, rappels et demandes adressées à la Coopérative d'exploitation minière de Dong Tien Construction Materials pour qu'elle remette immédiatement la carrière en état de sécurité (exploitation intégrale) conformément aux directives de la province et du Département de la construction, la Coopérative n'a toujours pas procédé à cette remise en état. Le Comité populaire de la commune de Bong Khe et le Département des ressources naturelles et de l'environnement ont suspendu l'exploitation minière et demandé à la Coopérative de prendre des mesures correctives pour remettre la carrière en état de sécurité conformément à la réglementation.

Le 8 avril 2013, une inspection a révélé que la coopérative continuait d'exploiter la mine par le bas au lieu de la couper par le haut pour garantir la sécurité de l'exploitation. La coopérative avait de nombreuses excuses : pénurie d'explosifs, nettoyage du site minier.

En réalité, il s'agit d'une exploitation non conforme à la conception de la mine et qui ne garantit pas la sécurité. Afin de garantir la sécurité de l'exploitation et de respecter la réglementation en matière de protection de l'environnement, notamment en ce qui concerne la distance de sécurité avec les zones résidentielles (car trop proches) pendant l'exploitation, le Comité populaire du district de Con Cuong recommande au Comité populaire provincial, aux services et agences concernés de révoquer le permis et d'élaborer un plan pour l'ouverture d'une nouvelle mine dans un lieu plus sûr et plus pérenne.

Hoang - Mari