Élargissement de l'enquête sur l'affaire Ut « chauve » et poursuite du colonel Phung Danh Tham

La société Thai Son de M. Dinh Ngoc He (surnommée Ut « chauve » - petite photo) possède une coentreprise dans le projet du pont Hac Tri (Phu Tho) - Photo : TRAN HUNG

Le 3 décembre 2017, l'Agence d'enquête criminelle du ministère de la Défense nationale a rendu une décision de poursuivre l'affaire, de poursuivre l'accusé et de détenir temporairement Dinh Ngoc He (Ut « chauve »), ancien directeur général adjoint de la Thai Son Corporation, ministère de la Défense nationale, pour le crime de « profiter de sa position et de son pouvoir dans l'exercice de ses fonctions officielles » en vertu de la clause 3 de l'article 281 du Code pénal de 1999.

Au cours de l'enquête sur cette affaire, l'agence d'enquête a également découvert que Dinh Ngoc He avait acheté un faux diplôme universitaire et l'avait utilisé pour déclarer son adhésion au parti et ses dossiers de cadre.

Les actes de Dinh Ngoc He contiennent tous les éléments constituant le crime d'« utilisation de faux documents d'agences et d'organisations » tel que prescrit à l'article 341 du Code pénal de 2015.

Français En élargissant l'enquête sur l'affaire, l'Agence d'enquête a poursuivi et détenu temporairement M. Tran Xuan Son, résidant dans le quartier 6, ville de Diem Dien, district de Thai Thuy (province de Thai Binh), qui a été embauché par Dinh Ngoc He pour être le directeur de la succursale de la Thai Son Investment Development Joint Stock Company, ministère de la Défense nationale, à Binh Duong ;

M. Tran Van Lam, résidant au 18/B 518 immeuble d'appartements Huynh Van Chinh, quartier de Phu Trung, district de Tan Phu (HCMC), a été embauché par Dinh Ngoc He pour être le directeur général de la Thai Son Investment Development Joint Stock Company, ministère de la Défense nationale.

Poursuite et ordre d'interdiction de quitter le lieu de résidence du colonel Bui Van Tiep, ancien commandant de division de la division 367, Défense aérienne - Force aérienne.

Colonel Bui Van Tiep, ancien commandant de la division 367 - Source : qdnd.vn

Les trois accusés ont été poursuivis pour le crime d'« abus de position et de pouvoir dans l'exercice de fonctions officielles » en tant que complices de l'accusé Dinh Ngoc He.

Dans le même temps, les autorités ont ouvert une enquête et poursuivi le colonel Phung Danh Tham, directeur général de la Thai Son Corporation, ministère de la Défense nationale, pour le crime de « manque de responsabilité entraînant de graves conséquences » tel que prescrit à l'article 360 ​​du Code pénal de 2015.