Extension de la route touristique Vinh – Cua Lo – Nam Dan

September 26, 2014 20:14

(Baonghean.vn) -L'après-midi du 26 septembre, au Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, s'est tenu un séminaire sur la construction d'un programme touristique pour la route Vinh - Cua Lo - Nam Dan. M. Nguyen Manh Cuong, directeur adjoint du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, a présidé le séminaire.

Đoàn khảo sát du lịch tham quan tại Khu di tích Kim Liên(Nam Đàn).
Une délégation d'enquête touristique a visité le site des reliques de Kim Lien (Nam Dan).
Tham quan nơi sinh sống thưở nhỏ của Nhà yêu nước Phan Bội Châu.
Visitez la maison d'enfance du patriote Phan Boi Chau.

Français Le séminaire a eu lieu après que le Centre d'information pour la promotion du tourisme de Nghe An a coordonné avec plus de 15 entreprises et unités touristiques de la province pour mener une enquête sur la route touristique Vinh - Cua Lo - Nam Dan. Ainsi, en plus de certaines attractions traditionnelles de cette route touristique, les unités de services touristiques et les entreprises ont pu visiter certaines destinations nouvellement exploitées telles que : le temple de la famille Nguyen Sinh, la maison de Nguyen Sinh Nham - le grand-père de l'oncle Ho, la maison du célibataire Vuong Thuc Quy (le professeur de l'oncle Ho pendant ses années à la campagne) à Kim Lien (Nam Dan) ; le monument où le patriote Phan Boi Chau a vécu enfant ; le temple et le groupe de pagodes de Duc Son, le groupe de reliques du roi Mai à Van Dien (Nam Dan) ; La délégation a également mené une enquête dans la zone touristique de l'île de Lan Chau, la pagode Song Ngu, le village artisanal de sauce de poisson Hai Giang 1 dans la ville de Cua Lo ; Visite du temple du roi Quang Trung, du musée de la zone militaire IV, du musée soviétique Nghe-Tinh de la ville de Vinh... En fait, ce sont des destinations qui existent depuis longtemps, mais qui ne sont pas connues de beaucoup de gens, et jusqu'à présent, de nombreuses reliques ont été modernisées et restaurées pour à la fois contribuer à l'éducation traditionnelle et répondre aux exigences de l'exploitation du tourisme dans le sens de la culture - de l'histoire - de la spiritualité.

Quang cảnh buổi tọa đàm.
Vue du séminaire.

Lors du séminaire, de nombreux avis ont souligné que les destinations touristiques de la chaîne Vinh - Cua Lo - Nam Dan présentent encore un potentiel inexploité. Nombre d'entre elles présentent une grande valeur culturelle et historique, mais ne bénéficient pas d'une promotion suffisante. Par ailleurs, les représentants des agences de voyages et de tourisme ont débattu avec enthousiasme de questions telles que les infrastructures, les travaux annexes, l'assainissement de l'environnement et les limitations des guides et interprètes touristiques. Cela nuit gravement à la qualité des produits touristiques et ne permet pas de fidéliser les touristes.

Mộc bản tại chùa Đức Sơn (Vân Diên - Nam Đàn).
Gravure sur bois à la pagode Duc Son (Van Dien - Nam Dan).
Đoàn khảo sát  nghe về xuất xứ của vỏ quả bom 5000 bảng anh được trưng bày tại Bảo tàng Quân khu IV.
L'équipe d'enquêteurs découvre l'origine d'une enveloppe de bombe d'une valeur de 5 000 £
exposé au Musée de la Région Militaire IV.
Ông Phạm Hải Đường - Trưởng làng nghề tương Nam Đàn (khối Phan Bội Châu - Nam Đàn) giới thiệu về tương.
M. Pham Hai Duong - Chef du village artisanal de sauce soja (Phan Boi Chau - bloc Nam Dan) présente la sauce soja Nam Dan.
Đoàn khảo sát trao đổi với ông Lê Minh Thưởng - người đang trông coi 5 cây thị di sản tại xã Nghi Thịnh - Nghi Lộc.
L'équipe d'enquête s'est entretenue avec M. Le Minh Thuong - la personne qui s'occupe de 5 figuiers patrimoniaux dans la commune de Nghi Thinh - Nghi Loc.

S'exprimant lors du séminaire, M. Nguyen Manh Cuong, directeur adjoint du département de la Culture, des Sports et du Tourisme, a affirmé qu'avec la participation de l'enquête et les évaluations franches des unités touristiques, l'industrie touristique de Nghe An absorberait et trouverait toutes les mesures pour surmonter. Dans les temps à venir, la province investira dans la construction d'un centre culturel, sportif et touristique pour présenter, présenter et promouvoir les produits touristiques de Nghe An ; elle investira dans la construction de plus de 40 toilettes publiques sur les sites et destinations historiques de la région. M. Nguyen Manh Cuong a également demandé que les entreprises de voyage soient responsables de la coordination et de la liaison pour promouvoir l'image du tourisme de Nghe An. Des investissements, la construction et la conception de programmes touristiques sont en cours pour répondre aux exigences objectives. La province de Nghe An accompagne toujours les entreprises touristiques, créant les meilleures conditions pour qu'elles développent leurs circuits et leurs itinéraires afin de gagner en efficacité.

Dao Tuan

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Extension de la route touristique Vinh – Cua Lo – Nam Dan
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO