« Décryptage » de la mitraillette chinoise « copie » de l'AKM

December 12, 2016 14:52

Le fusil d'assaut Type 56-2 est considéré comme une version « copie » de l'AKM - une version améliorée du légendaire pistolet mitrailleur AK-47.

Nếu Type 56 được Trung Quốc sản xuất dựa trên giấy phép của Liên Xô như một biến thể của súng trường tấn công AK-47, thì ở trường hợp của Type 56-2 lại hoàn toàn khác khi nó được phát triển trong giai đoạn mối quan hệ giữa Bắc Kinh và Moscow xấu đi trong những năm 1970. Tuy nhiên, súng trường tấn công Type 56-2 vẫn may mắn thừa hưởng các cải tiến từ AKM giúp nó hoạt động ổn định hơn người tiền nhiệm Type 56 của mình. Nguồn ảnh: cn1n.com
Alors que le Type 56 a été produit par la Chine sous licence soviétique comme variante du fusil d'assaut AK-47, le Type 56-2 a connu une toute autre histoire, car il a été développé pendant la période de détérioration des relations entre Pékin et Moscou dans les années 1970. Cependant, le Type 56-2 a eu la chance d'hériter des améliorations de l'AKM qui l'ont rendu plus stable que son prédécesseur, le Type 56. Source de la photo : cn1n.com
Giống như trường hợp của Liên Xô, trong quá trình sử dụng Type 56, mẫu súng này lộ nhiều điểm hạn chế nhất định như có trọng lượng quá lớn và độ chính xác thấp. Do đó trong đầu những năm 1960 Quân đội Trung Quốc đã bắt đầu nghĩ tới việc tìm cách thay thế Type 56 hay ít nhất là cải tiến nó trong bối cảnh Moscow ngưng hợp tác quân sự với Bắc Kinh. Nguồn ảnh: military-today.
À l'instar de l'Union soviétique, l'utilisation du Type 56 a révélé certaines limites, notamment son poids excessif et sa faible précision. C'est pourquoi, au début des années 1960, l'armée chinoise a commencé à réfléchir à un moyen de remplacer le Type 56, ou du moins de l'améliorer, compte tenu de la suspension de la coopération militaire entre Moscou et Pékin. Source de la photo : military-today.
Những mãi đến cuối những năm 1970 và đầu những năm 1980, khẩu Type 56-2 mới xuất hiện và được xem là một biến thể AKM của Trung Quốc. Dù vậy thời điểm này Quân đội Trung Quốc đã không còn mặn mà với thiết kế của Type 56 và đã bắt đầu phát triển các dòng súng trường tấn công thế hệ mới khác, do đó Type 56-2 không được đưa vào trang bị rộng rãi và chỉ phục trong các đơn vị an ninh vũ trang của Trung Quốc.
Ce n'est qu'à la fin des années 1970 et au début des années 1980 que le Type 56-2 est apparu et a été considéré comme une variante chinoise de l'AKM. Cependant, à cette époque, l'armée chinoise n'était plus intéressée par le Type 56 et avait commencé à développer d'autres fusils d'assaut de nouvelle génération. Le Type 56-2 n'a donc pas été largement adopté et n'a été utilisé que par les unités de sécurité armées chinoises.
Súng trường tấn công Type 56-2 được xem là biến thể cải tiến rõ nét nhất so với Type 56 hoặc các biến thể trước nó mặc dù có thiết kế tương tự Type 56. Một trong những điểm dễ nhận biết nhất giữa Type 56 và Type 56-2 chính là thiết kế báng súng gấp của nó giống như những gì Liên Xô đã làm trên AKS-47 hoặc AKMS. Nguồn ảnh: armslist.com.
Le fusil d'assaut Type 56-2 est considéré comme l'amélioration la plus notable par rapport au Type 56 ou à ses prédécesseurs, malgré sa conception similaire. L'une des caractéristiques les plus distinctives du Type 56 et du Type 56-2 est sa crosse repliable, similaire à celle des Soviétiques sur l'AKS-47 ou l'AKMS. Source de l'image : armslist.com.
So với Type 56, Type 56-2 có thiết kế gọn hơn rất nhiều với việc loại bỏ các chi tiết phụ như lưỡi lê cố định hay cải tiến vật liệu chế tạo. Kiểu báng gấp kim loại của nó cũng được làm khác đi so với AKMS với báng súng được gấp về phía bên trái của thân súng ngay vị trí cò và hộp tiếp đạn. Nguồn ảnh: thechineseak-47.com
Comparé au Type 56, le Type 56-2 présente une conception beaucoup plus compacte, grâce à la suppression de détails supplémentaires tels que la baïonnette fixe et à l'utilisation de matériaux de fabrication améliorés. Sa crosse métallique repliable est également fabriquée différemment de celle de l'AKMS : elle est repliée sur le côté gauche du corps de l'arme, juste au niveau de la détente et du chargeur. Source photo : thechineseak-47.com
Type 56-2 vẫn sử dụng mẫu đạn tiêu chuẩn 7.62x39mm của Liên Xô và vẫn sử dụng cơ chế lên đạn bằng khí nén cùng với bolt xoay, nó cũng có lẫy chuyển độ bắn tương tự như trên Type 56 với “khóa an toàn”, bán tự động và tự động. Nhìn chung thiết kế của Type 56-2 không có nhiều thay đổi về mặt cơ hoạt động so với Type 56 lẫn AK-47. Nguồn ảnh: Military Wiki.
Le Type 56-2 utilise toujours les munitions soviétiques standard de calibre 7,62 x 39 mm et un mécanisme de chargement pneumatique à culasse rotative. Il dispose également d'un sélecteur de mode de tir similaire à celui du Type 56, avec un verrouillage de sécurité, semi-automatique et automatique. Globalement, la conception du Type 56-2 ne présente pas de grandes différences en termes de fonctionnement mécanique par rapport au Type 56 et à l'AK-47. Source de la photo : Military Wiki.
Mẫu súng trường tấn công này cũng mang các đặc tính của AK-47 như có thiết kế đơn giản, dễ chế tạo và gia công. Nó hoạt động đáng tin cậy trong nhiều điều kiện môi trường lẫn tác động từ bên ngoài và cũng không đòi hỏi bảo dường thường xuyên như một số dòng súng trường tấn công khác. Nguồn ảnh: military-today.
Ce fusil d'assaut présente les caractéristiques de l'AK-47, telles qu'une conception simple et une fabrication et un traitement aisés. Il est fiable dans de nombreuses conditions environnementales et impacts externes et ne nécessite pas d'entretien régulier comme certains autres fusils d'assaut. Source de la photo : military-today.
Type 56-2 được đánh giá khá thân thiện với người sử dụng kể cả là tân binh, cách tháo lắp mẫu súng này cũng tương đối đơn giản và chỉ mất vài phút bằng tay không cần tới bất cứ công cụ hổ trợ nào. Do đó bên cạnh việc trang bị cho lực lượng cảnh sát vũ trang, Type 56-2 còn được trang bị cho lực lượng dân quân tự vệ Trung Quốc. Nguồn ảnh: jaybe-militaria.
Le Type 56-2 est considéré comme très facile à utiliser, même pour les nouvelles recrues. Le démontage de ce modèle d'arme est relativement simple et ne prend que quelques minutes à la main, sans aucun outil. Ainsi, outre l'équipement des forces de police armées, le Type 56-2 est également adapté à la milice chinoise. Source photo : jaybe-militaria.
Trọng lượng cơ bản của Type 56-2 là khoảng 3.9kg kể cả đạn trong khi đó ở Type 56 lên tới 4.1kg chưa bao gồm đạn, nó có chiều dài khi gấp báng là 654mm và khi mở báng là 878mm, chiều dài nòng súng là 415mm. Trong ảnh là biến thể Type 56-2 cải tiến với thanh rail hỗ trợ gắn thêm súng phóng lựu cầm tay và kính ngắm quang học. Nguồn ảnh: firearmsworld.net.
Le poids de base du Type 56-2 est d'environ 3,9 kg, munitions comprises, tandis que celui du Type 56 peut atteindre 4,1 kg hors munitions. Il mesure 654 mm de long plié et 878 mm ouvert, et son canon est de 415 mm. La photo montre la version améliorée du Type 56-2, équipée d'un rail permettant la fixation d'un lance-grenades portatif et d'un viseur optique. Source : firearmsworld.net.
Tầm bắn hiệu quả của Type 56-2 là từ 300-400 với tầm ngắn là 800m không có nhiều cải tiến so với Type 56, tốc độ bắn tối đa của súng là gần 600 viên/phút và ở điều kiện tác chiến là 40-100 viên/phút. Nhược điểm lớn nhất của Type 56-2 vẫn là độ chính xác kém khi bắn của nó ngay cả ở tầm gần. Nguồn ảnh: military-today.
La portée effective du Type 56-2 est de 300 à 400 coups, avec une portée limitée à 800 m. Il ne s'agit pas d'une amélioration significative par rapport au Type 56. La cadence de tir maximale du canon approche les 600 coups/minute et, en conditions de combat, elle est de 40 à 100 coups/minute. Le principal inconvénient du Type 56-2 reste sa faible précision de tir, même à courte portée. Source photo : military-today.
Dù không thực sự toàn diện nhưng nhìn chung súng trường Type 56-2 vẫn được xem là một trong những biến thể thành công nhất của Type 56, khi nó xuất hiện tại hầu hết mọi cuộc xung đột vũ trang trên thế giới và đang được sử dụng bởi quân đội nhiều nước nhất là tại Trung Đông và Châu Phi. Nguồn ảnh: tiexue.net.
Bien que peu exhaustif, le fusil Type 56-2 reste globalement considéré comme l'une des variantes les plus réussies du Type 56. Il est apparu dans presque tous les conflits armés du monde et est utilisé par les armées de nombreux pays, notamment au Moyen-Orient et en Afrique. Source de la photo : tiexue.net.

Selon Kienthuc.net

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
« Décryptage » de la mitraillette chinoise « copie » de l'AKM
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO