Nous nous réjouissons de collaborer avec le journal Nghe An.

Vo Thu Huong : Confiance, amour et reconnaissance

Collaboratrice de longue date du journal Nghe An, l'écrivaine Vo Thu Huong – originaire de la province de Nghe An, vivant et travaillant actuellement à Hô Chi Minh-Ville – partage ses réflexions personnelles sur ses années de collaboration avec le journal.Vo Thu HuongSe souvenant de ce moment, elle raconta : « Parmi mes photos souvenirs, il y en avait une qui me tenait particulièrement à cœur. On y voyait une petite fille aux deux tresses, debout face au poète Minh Hue, l'auteur du poème « Ce soir, l'oncle Hô ne dort pas », que je venais d'apprendre dans mon manuel scolaire. Elle tenait un bouquet de fleurs et un certificat de mérite du journal Nghệ An. Cette année-là, j'étais en quatrième et j'avais été reconnue comme une collaboratrice exceptionnelle du journal. C'était la première fois que je rencontrais un poète de mon manuel scolaire, et j'étais folle de joie. Ce fut aussi un souvenir mémorable de mes débuts au journal. »

L'écrivaine Vo Thu Huong et certaines de ses œuvres publiées dans le journal Nghe An. Photo : PV

L'école secondaire Quang Trung (ville de Vinh), où j'étudiais, se trouve à une courte distance d'ici.rédactionL'ancien bâtiment du journal Nghe An se trouvait à quelques pas. Au début, je flânais dans les bureaux, lisant les journaux affichés dans le hall. Puis, j'ai commencé à me faire des amis et à soumettre des articles. Au départ, sur 50 articles soumis, un seul a été publié. Ce taux de réussite a diminué progressivement à mesure que je rencontrais des rédacteurs expérimentés et apprenais d'eux, recevant encouragements et conseils pour chaque page écrite. J'ai été très bien accueillie et j'ai beaucoup appris, tant sur le plan de l'écriture que dans la vie.

Depuis, j'ai gardé le contact et collaboré avec le journal. Ce matin, alors que je m'apprêtais à écrire ces quelques réflexions, je suis tombé par hasard sur une publication Facebook d'un ami plus âgé qui évoquait les vers émouvants du poète Bui Giang :À la question « D'où venez-vous ? », il a répondu : « Je vis dans ma ville natale depuis très longtemps. »Pour des personnes comme moi, le foyer est une évidence. Où que nous soyons, quoi que nous fassions, le sentiment d'appartenir à notre pays nous habite toujours. Exprimer ces sentiments dans des livres et des journaux est une véritable joie. C'est pourquoi écrire des articles pour le journal Nghe An, afin que mes proches, mes amis et mes compatriotes puissent les lire, est pour moi une source de bonheur.

Cela tient aussi au dévouement de nos rédacteurs. Je ressens une profonde empathie pour Mme Pham Thuy Vinh, avec qui je partage joies et peines, tant à l'écrit que dans la vie. Et je ressens les encouragements chaleureux de M. Dao Tuan lorsqu'il confie des articles aux contributeurs. Un homme que je n'ai jamais rencontré, mais dont je peux encore imaginer le sourire bienveillant et le regard pétillant…

Grâce au dévouement et au professionnalisme de l'équipe et des rédacteurs qui m'ont accompagnée tout au long de mon parcours, j'ai pu passer du statut de jeune fille s'essayant à la poésie et à la prose à celui de journaliste et écrivaine professionnelle. C'est une grande source d'encouragement pour les écrivains comme moi, loin de chez eux mais qui restent profondément attachés à leur pays. Merci au journal Nghe An pour votre soutien indéfectible.

Nhat Thanh, journaliste : Je vis ma passion pour la photographie.

M. Vo Nhat Thanh a participé au Festival de photographie artistique de Hué. Photo : PV

Ho Nhat Thanh, âgé de 55 ans, est photographe pour le journal Nghe An. Il travaille actuellement au Centre culturel, sportif et de communication du district de Quynh Luu. Ce poste lui a permis de renouer avec sa passion pour la photographie, qu'il nourrissait déjà durant ses études, et c'est à partir de ce moment qu'il a commencé à collaborer avec le journal Nghe An.
Le collaborateur Nhat Thanh a confié avoir commencé à collaborer avec le journal aux alentours des années 1990. Cependant, cette collaboration était irrégulière, en partie à cause de son emploi du temps chargé et en partie parce que soumettre ses travaux n'était pas aussi simple qu'un clic de souris. Lorsque le journal Nghe An est devenu un quotidien, puis un journal en ligne, il a eu davantage d'occasions de collaborer avec la rédaction et de vivre pleinement sa passion pour la photographie.

Grâce à son expertise en photographie de paysage, en festivals et en coutumes régionales, les contributions de Nhat Thanh dominent actuellement la rubrique « À la découverte de Nghệ An », considérée par la plupart des lecteurs comme une spécialité du journal local. Presque toutes ses photos sont très appréciées par la rédaction pour leurs idées, leur contenu et leurs qualités techniques et artistiques. Nhat Thanh confie : « Bien que je sois originaire de Nghệ An et que je voyage beaucoup, lorsque je lis les articles et que je vois les séries de photos de la rubrique “À la découverte de Nghệ An”, j’ai toujours l’impression de mal connaître ma ville natale ; elle me paraît toujours étrange et fascinante. C’est pourquoi je souhaite, à travers chaque série de photos, faire découvrir aux lecteurs les paysages et les coutumes de ma région, afin qu’ils puissent mieux comprendre et aimer Nghệ An. »

Les habitants de la commune de Quynh Thuan produisent du sel. Photo : Archives nationales - Nhat Thanh

Animé par la passion et le souci du bien-être des lecteurs, et conscient des exigences parfois « perfectionnistes » de la rédaction, chaque travail de CTV Nhat Thanh est le fruit d'un long processus créatif avant d'être présenté aux lecteurs. Par exemple, la série de photos « Là où les sauniers ont besoin de soleil » a été réalisée sur deux étés, capturant les matins et les fins d'après-midi avec les sauniers. Cette série a ensuite remporté le troisième prix du concours « Moment d'or » organisé par le journal Nghe An en 2019. De même, pour réaliser la photo « Aider les enfants à aller à l'école », l'auteur a dû se rendre au poste frontière de Nhon Mai (Tuong Duong) et y passer près d'une semaine, travaillant sans relâche chaque soir avec les enseignants en uniforme militaire, afin d'obtenir le cliché parfait. Cette photo a remporté le deuxième prix du concours « Moment d'or » du journal Nghe An en 2020.

Selon Nhat Thanh, collaborateur, le concours « Instant d'or », organisé chaque année par le journal Nghe An, offre une véritable plateforme et une source de motivation aux passionnés de photographie. Chaque fois qu'il remporte un prix, il ressent le besoin de réfléchir et d'explorer de nouvelles pistes afin de produire des photos de qualité supérieure. Il a également constaté que la rubrique photographie du journal Nghe An bénéficie d'une attention croissante et que sa qualité s'améliore. Toutefois, en tant que collaborateur, outre le plaisir de photographier, il souhaite bénéficier des conseils de la rédaction pour s'assurer que ses clichés respectent les thématiques imposées.

Bui Hai Thuong : Le journal Nghe An m'a aidé à mûrir.

Le journaliste Bui Hai Thuong rapporte depuis Ky Son. Photo de : PV

Le collaborateur Hai Thuong utilisait souvent les pseudonymes d'Anh Bach et de Hai Thuong lorsqu'il soumettait des articles au journal Nghe An. Il était soldat.Garde-frontièrePassionné de journalisme et fort d'une longue expérience au sein du service de propagande des gardes-frontières, le correspondant Bui Hai Thuong a marqué de son empreinte les régions frontalières. Outre ses fonctions, il transmet au journal Nghe An des informations actualisées sur les activités des gardes-frontières en matière de maintien de la sécurité et de l'ordre, ainsi que sur les particularités de la région.

Il a confié qu'à ses débuts dans le journalisme, il avait rencontré de nombreuses difficultés et incertitudes. Devenir collaborateur n'était pas chose aisée. Par où commencer ? Quels sujets aborder ? Comment s'exprimer pour créer des articles captivants ? Autant de problèmes à résoudre ! « Mes premiers articles étaient souvent écrits au gré de mon inspiration, selon une approche simple : “écrire ce qui me passait par la tête”. Heureusement, à chaque article soumis, j'ai reçu l'attention et les commentaires des journalistes et des rédacteurs du journal Nghe An. Grâce à leur soutien indéfectible, mes articles ont été publiés, ce qui m'a donné l'enthousiasme et la confiance nécessaires pour continuer à y contribuer. Cela m'a permis de progresser petit à petit en apprenant de mon expérience, en lisant davantage et en tenant compte des retours de mes collègues sur chaque article… De ce fait, j'ai gagné en maturité et ma réflexion et mes compétences journalistiques se sont développées. »

Des gardes-frontières sont en service pour prévenir et contrôler la Covid-19 le long de la frontière. (Photo : Thanh Cuong)

Il a déclaré que l'année 2020 avait été tumultueuse, marquée par des catastrophes naturelles et des épidémies ayant fortement impacté tous les aspects de la vie. Cependant, grâce aux efforts des officiers et soldats de la Garde-frontière provinciale et au soutien du journal Nghe An, leurs activités et leur travail ont été largement diffusés auprès des lecteurs, tant au niveau national qu'international. Ce soutien a notamment porté sur la prévention et le contrôle de l'épidémie de Covid-19, l'aide apportée aux populations touchées par les catastrophes naturelles et la protection de la sécurité et de la souveraineté des frontières. Cette visibilité a encouragé et motivé les officiers et soldats de la Garde-frontière à accomplir leurs missions avec excellence. La Garde-frontière de Nghe An a été décorée par le ministère de la Défense nationale pour sa performance exceptionnelle.

Le journaliste Dinh Tuan : Les responsables culturels sont « passionnés » par le journalisme.

Le journaliste Dinh Tuan sur place. Photo : PV

Vo Dinh Tuan collabore régulièrement au journal Nghe An depuis plus de cinq ans. Il travaille au Centre de la culture, des sports et de la communication du district de Tuong Duong. Bien qu'il soit chargé de la culture, son amour de la lecture et des journaux, ainsi que sa passion pour les expériences et la photographie, l'ont amené à s'impliquer étroitement dans le journal Nghe An. Alors qu'il commençait par publier des photos légendées sur les activités culturelles et artistiques de la population locale, il rédige désormais des articles sur l'économie, la culture, la société et le quotidien des habitants du district, en plus de couvrir l'actualité locale et de proposer des séries de photos variées.

Pour concilier son travail d'agent culturel et sa passion pour le journalisme, Dinh Tuan explique que, les week-ends et lors de ses déplacements sur le terrain, il emporte toujours son appareil photo. Il n'hésite pas à prendre des photos, à faire des recherches et à prendre des notes. « Bien que je ne sois pas journaliste professionnel, après plus de cinq ans d'expérience, j'ai appris à comprendre et à apprécier le journalisme », confie Dinh Tuan. « Ce n'est pas simplement tenir un stylo et un appareil photo ; c'est un métier qui exige créativité et esprit critique, ainsi qu'une véritable passion. Ce travail m'a également offert de nombreuses occasions d'acquérir une expérience pratique, de rencontrer des gens et d'enrichir considérablement mes connaissances, précieuses pour mon travail professionnel. »

Célébration de la Journée de l'unité nationale dans le village de Hat, commune de Yen Tinh. Photo : Dinh Tuan.

Selon Dinh Tuan, ces dernières années, le journal Nghe An a investi dans l'amélioration du contenu et de la forme de toutes ses publications, du quotidien Nghe An Weekend à la section spéciale « Minorités ethniques – Régions montagneuses », en passant par sa version en ligne, qui dispose désormais d'une chaîne YouTube. Fait significatif, dans ce contexte journalistique concurrentiel, le journal Nghe An a su préserver ses principes et objectifs fondamentaux. Ses articles et sections spéciales sont de fond, et non sensationnalistes ou racoleurs. De ce fait, les exigences imposées à ses contributeurs sont plus rigoureuses, de la recherche à la présentation des informations et des articles.

« Toutefois, grâce aux commentaires et aux ajustements, certes un peu "stricts", des rédacteurs du journal, mes articles sont devenus plus pertinents. »

Le journaliste Dinh Tuan espère également que le journal publiera davantage de reportages sur les activités menées sur le terrain, notamment au niveau communal. En effet, même de courts articles encouragent et motivent les responsables et la population à s'investir davantage dans leur travail et leur production.