Mon souhait...

(Baonghean) – Nos voyages dans les zones côtières, les plaines et les régions montagneuses nous ont permis de mieux comprendre les évolutions positives en matière de protection et de prise en charge de l’enfance, ainsi que l’attention particulière portée aux enfants et aux adolescents par le Parti, l’État, les autorités locales et les générations précédentes. Cependant, ils ont également accru notre inquiétude quant aux espoirs, encore inassouvis, de ces enfants…

Errant comme un berger.

De retour cet été dans la ville côtière de Cua Lo, nous avons rencontré Hoang Van Bong, un garçon de huit ans originaire du bloc 3 du quartier de Nghi Thuy. Pendant l'été, Bong ne peut s'adonner à ses passions comme le football, le cerf-volant ou la baignade. Il passe ses journées à aider sa grand-mère et sa mère en faisant des petits boulots pour gagner de l'argent et acheter des fournitures scolaires et des vêtements. Cela fait trois ans qu'il décortique des crevettes pour une usine de transformation de produits de la mer locale. Chaque journée de dur labeur lui rapporte entre 30 000 et 40 000 dongs. Quand on lui demande s'il est fatigué, Bong sourit et répond : « C'est amusant, pas du tout fatigant. Je suis content parce que j'aide mes parents et mes grands-parents à alléger leur fardeau. »

Derrière cette joie apparente se cachent des inquiétudes, des désirs et des souhaits, surtout lorsque Bong voit ses camarades voyager avec leurs parents, jouant dans les vagues bleues de la mer. « J'aimerais que mes parents restent plus souvent à la maison avec moi, j'aimerais pouvoir prendre mes repas avec eux tous les jours. Le 1er juin, je veux qu'ils m'emmènent au parc, qu'on fasse un tour de grande roue et de petits trains électriques, et qu'ils m'achètent des jouets. » Ce rêve simple est difficile à réaliser pour Bong. Pendant la saison touristique, les parents de Hoang Van Bong sont absorbés par leur activité de pêche et de tourisme. Leur dur labeur pour survivre dure du matin au soir, si bien que les repas quotidiens de Bong sont rarement partagés avec toute la famille ; ses parents ont, sans le vouloir, oublié les rêves de leur enfant.

S'amuser avec la balle ronde.

L'enfance de nombreux enfants de la ville de Vinh se résume à un cycle d'études et d'apprentissage. Ils rêvent que leurs parents les emmènent dans les parcs et les aires de loisirs, aspirant aux joyeuses journées d'été, à nager, à faire voler des cerfs-volants dans leurs villages et à jouer au football avec leurs amis. Nguyen Van Minh, dix ans, du quartier de Vinh Tan, passe ses journées à la maison, en dehors des cours de soutien. Son « univers estival » se limite à des blocs de béton ; il y joue aux billes, il y joue au football. Le cadeau que Minh souhaite pour la Journée internationale de l'enfance est le suivant : « Je voudrais que mes parents me laissent retourner dans mon village pour jouer, garder les buffles dans les champs, pêcher, chasser les oiseaux, jouer au football et faire voler des cerfs-volants avec mes amis l'après-midi. Mes parents m'ont promis que si j'ai de bonnes notes, ils me laisseront y retourner et voyager, mais ce n'est pas encore arrivé. » La promesse reste vaine car les parents de Minh n'ont pas encore trouvé le temps. Les journées d'été de Nguyen Van Minh sont rythmées par des cours particuliers d'anglais, de mathématiques et de vietnamien. La notion de « vacances d'été » perd peu à peu de sa signification pour les enfants des villes…

Pendant les vacances d'été, les enfants des régions montagneuses doivent encore aller aux champs pour aider leurs parents. Durant ces rares moments passés à la maison, Hap Thi Minh, 9 ans, du village de Xop Chao, et ses amies cherchent de grands arbres ombragés pour jouer à faire semblant, cueillant des fleurs sauvages qu'elles assemblent en leurs formes préférées. Minh souhaite : « J'en ai assez de manger du riz gluant avec des légumes bouillis ; je veux juste manger du riz gluant avec une sauce – une sauce avec plus de poisson et de viande. » Sa grande sœur, Hap Thi Hoa, 13 ans, espère que davantage de personnes viendront lui apporter des livres et des journaux à lire, afin qu'elle puisse découvrir le monde extérieur et les choses qu'on ne trouve que dans les plaines.

En fin d'après-midi, alors que nous nous rendions sur les berges de la rivière, entre les hameaux 3 et 4 de la commune de Nam Tan, district de Nam Dan, nous avons rencontré M. Nguyen Thanh Cuong et M. Quoc Dan qui construisaient des balançoires pour les enfants. M. Cuong nous a confié : « La vie est encore difficile et les enfants manquent d'aires de jeux. Nous avons pensé qu'il fallait faire quelque chose pour leur offrir des activités récréatives adaptées pendant l'été. »… L'initiative de M. Cuong et de M. Quoc Dan est vraiment admirable. Écoutons les enfants, partageons leurs rêves et offrons-leur attention et amour pour qu'ils puissent s'épanouir pleinement, tant mentalement que physiquement.

Thanh Son - Dinh Nguyet