« Ramasser du bois de chauffage » après la tempête dans la ville de Vinh

July 17, 2017 19:48

(Baonghean.vn) - Après le passage de la tempête n°2, de nombreux arbres ont été cassés et tombés, alors les habitants de la ville de Vinh (Nghe An) sont allés « collecter du bois de chauffage » pour l'utiliser et se sont donné la main pour nettoyer l'environnement dans les rues.

» Plus de 5 750 poteaux électriques à Nghe An ont été brisés lors de la tempête n° 2

» Le secrétaire provincial du Parti inspecte les dégâts et dirige les travaux de reconstruction après la tempête n° 2

Ông Nguyễn Văn Quang ở phường Hưng Dũng cho biết: Ngay từ sáng sớm, cả gia đình tôi đã cùng nhau dọn dẹp rác sau bão. Người thì dựng lại biển quảng cáo, người thì mang vác cây, đi đổ rác để việc đi lại thuận lợi, vừa đảm bảo mỹ quan đô thị
M. Nguyen Van Quang et quelques habitants du quartier de Hung Dung viennent de déblayer la route et de ramasser du bois de chauffage pour cuisiner prochainement. Photo : Quang An
mót củi ở TP Vinh. Ảnh: Quang An
M. Thang et son épouse, dans le quartier de Ben Thuy, « ramassent du bois » le long de la rue Nguyen Van Troi. Photo : Nguyen Son
mót củi ở TP Vinh. Ảnh: Quang An
Les habitants de Vinh ont rassemblé des tas de bois de chauffage pour les ramener et cuisiner plus tard. Photo : Quang An.
mót củi ở TP Vinh. Ảnh: Quang An
M. Hung coupait du bois de chauffage rue Phan Dang Luu et a déclaré : « Après la tempête, mon fils et moi avons déplacé les branches d'arbres cassées sur la route pour permettre aux gens de passer. Comme ma famille tient un restaurant de nuit, nous avons utilisé les arbres tombés comme bois de chauffage pour cuisiner. » Photo : Quang An.

mót củi ở TP Vinh. Ảnh: Quang An

Le nettoyage des branches d'arbres tombées par les habitants « fait d'une pierre deux coups », en aidant la ville à dégager rapidement la route pour assurer la circulation et en fournissant du bois de chauffage pour cuisiner afin de réduire les coûts.Photo : Nguyen Son

Nhiều gia đình ở TP Vinh thuê cả ô tô loại nhỏ chở củi
De nombreuses familles de la ville de Vinh louent des petites voitures pour transporter le bois de chauffage ramassé après la tempête. Photo : Nguyen Son

» Les rues de la ville de Vinh « dévastées » après la tempête

» Visiter et soutenir rapidement les personnes touchées par les dégâts causés par la tempête


Quang An - Nguyen Son

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
« Ramasser du bois de chauffage » après la tempête dans la ville de Vinh
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO