Un « scénario » raté pour échapper à la punition

(Baonghean) - Sachant que leur oncle veuf venait de vendre un terrain, les trois neveux complotèrent pour tuer la vieille femme afin de lui voler son argent, puis créer un « drame de confession » pour tromper la police...

La mort inhabituelle d'une vieille dame

Un matin de fin 2010, les habitants du hameau de Thai Hung, commune de Nghi Thai, district de Nghi Loc, furent choqués d'apprendre le décès d'une vieille femme célibataire, Nguyen Thi Que (80 ans), chez elle. La porte d'entrée était encore verrouillée et la scène de crime restée intacte. La première personne à découvrir le décès de Mme Que fut sa belle-fille, Nguyen Thi Hang (née en 1978), qui vivait dans le hameau 10 de la commune de Phuc Tho. Mme Que était la tante paternelle de Mach Loc Dao (né en 1979, le mari de Hang). Son mari était décédé prématurément et elle n'avait pas d'enfants. Mme Que traitait le couple Hang et Dao comme ses propres enfants. Peu de temps auparavant, Mme Que avait rédigé un testament par lequel elle léguait au couple la terre sur laquelle ils vivaient. Ce matin-là, Hang, essoufflée, apportait des gâteaux et des fruits à sa tante à vélo lorsqu'elle découvrit l'incident. Au début, pensant que la pauvre vieille femme était morte de vieillesse, tout le monde s'est retroussé les manches pour s'occuper des funérailles. Hang et Dao sont les personnes les plus actives et enthousiastes, et encouragent toujours tout le monde à se serrer les coudes. La loyauté est jusqu'au bout !

Lors des préparatifs de l'enterrement, un proche a découvert d'étranges marques sur son cou. L'enterrement a été immédiatement interrompu. La police de la commune de Nghi Thai et celle du district de Nghi Loc ont été appelées à enquêter. Constatant qu'il s'agissait d'un décès inhabituel, présentant des signes de meurtre, la police a décidé de pratiquer une autopsie, de réexaminer la scène du crime et d'inviter toutes les personnes impliquées à témoigner. À ce moment-là, de nombreux habitants du quartier ont soudain pensé que la veille au soir, la vieille dame regardait encore la télévision et se promenait dans le quartier. Comment avait-elle pu mourir si subitement ? Elle venait de vendre un terrain et possédait plus de 100 millions de dongs…

Le drame de la petite-fille

Le troisième jour de l'enquête, alors que toutes les informations concernant le meurtrier étaient incomplètes, la belle-nièce Nguyen Thi Hang s'est présentée au commissariat du district, avouant avoir causé la mort de Mme Que pour s'emparer du terrain et voler son argent. Selon Hang, Mme Que venait de vendre le terrain pour 140 millions de VND. Après la vente, Mme Que en a distribué une partie à chacun de ses neveux et nièces, afin de reconstruire la tombe de son mari. Dao et Hang ont également reçu la plus grosse somme d'argent de Mme Que parmi ses enfants et petits-enfants. Après avoir tout terminé, Mme Que a convoqué le couple à son domicile et leur a demandé de déposer 50 millions de VND à la banque pour percevoir des intérêts mensuels. Aveuglés par l'argent et sachant que sa tante était illettrée, le couple n'a déposé que 25 millions de VND à la banque, utilisant le reste pour rembourser sa dette. Lorsque Mme Que l'a appris, elle a demandé au couple de rembourser l'argent, ce qui a également fragilisé leur relation. Hang a déclaré à la police qu'elle avait apporté des gâteaux chez elle pour s'excuser, de peur que Mme Que ne se fâche et ne change d'avis sur son testament. Lorsque Mme Que l'a réprimandée, Hang l'a poussée au sol, sa tête a heurté le lit et elle est décédée. Dans sa déposition à la police, Hang a juré d'assumer l'entière responsabilité de son meurtre devant la loi.

Les accusés au banc des accusés.

Lors de l'interrogatoire et de l'étude du témoignage de Hang, les enquêteurs de la police du district de Nghi Loc ont remarqué de nombreux signes inhabituels. Le témoignage de Hang ne correspondait pas au moment où la vieille femme avait cessé de respirer, comme l'ont montré les résultats de l'autopsie. De nombreuses ecchymoses et égratignures étaient visibles sur le cou de la vieille femme, prouvant qu'il devait y avoir eu une lutte entre plusieurs personnes… La police a rapidement conclu qu'une personne aussi faible que Hang n'aurait pas pu tuer la vieille femme dans l'obscurité sans provoquer de troubles. Après une journée et une nuit de délibérations, utilisant des mesures professionnelles synchrones et une lutte psychologique, Hang a finalement dû révéler les deux principaux auteurs du meurtre : Mach Loc Dao (son mari) et Nguyen Van Hai (né en 1980, frère cadet de Hang), résidant dans le hameau de Thai Son, commune de Nghi Thai.

Un mandat d'arrêt d'urgence fut émis contre les deux meurtriers. Sachant qu'ils ne pourraient tromper les autorités, Dao et Hai avouèrent rapidement leurs actes. Selon le rapport, à l'époque, Dao et Hang avaient emprunté de l'argent pour investir dans une entreprise de transport de passagers, mais ils étaient en perte. De nombreux créanciers les pressaient, mais ils ne savaient pas où trouver l'argent. Lorsqu'ils virent que leur tante Nguyen Thi Que venait de vendre son terrain et ne leur avait donné qu'une petite somme, le couple complota à plusieurs reprises pour tuer Mme Que afin de toucher le produit de la vente du terrain et d'hériter de celui sur lequel elle vivait. En particulier, lorsqu'ils découvrirent qu'ils n'avaient déposé que 25 millions de VND à la banque pour Mme Que au lieu de 50 millions de VND, tous deux furent très en colère. Début décembre 2010, Hai est allé dîner chez son frère et sa belle-sœur et leur a informé que les 200 millions de VND qu'il leur avait prêtés provenaient de ses parents, qu'il les avait cachés à toute la famille et les avait prêtés à Dao et Hang, et qu'il était maintenant temps de les rembourser.

La maison de Nguyen Thi Que - où les crimes des accusés ont eu lieu

L'importante dette de son jeune frère donna le vertige à Dao et à sa femme. Après le repas, Dao et Hang évoquèrent avec Hai un plan pour tuer Mme Que. Constatant que le plan semblait réalisable, Hai suivit immédiatement les instructions de son frère et de sa belle-sœur. Le soir du 6 décembre 2010, Mach Loc Dao prit une moto pour emmener Nguyen Van Hai chez Mme Que, puis rentra chez lui. Seul, Hai se faufila dans un coin caché de la maison et attendit. À la tombée de la nuit, Hai fit le tour par l'arrière et entra dans la cuisine. Sous la faible lumière, voyant Mme Que assise sur le lit, Hai la plaqua au sol et lui frappa la nuque avec un morceau de bois. Lorsqu'elle tenta de se relever, Hai la pressa contre lui et l'étrangla à mort. Lorsqu'il eut terminé, Hai appela Hang et Dao. Mari et femme vinrent chercher leur jeune frère et le ramener à la maison. Cette nuit-là, ils ne dormirent pas ensemble et élaborèrent un plan pour s'occuper de la police. Tous trois approuvèrent le plan de Mach Loc Dao. Si elle était découverte, Hang serait celle qui porterait la responsabilité au nom de son jeune frère...

Larmes tardives

Le dossier de l'affaire du meurtre fut rapidement finalisé par l'Agence de police judiciaire et transmis au Parquet, puis au Tribunal provincial de Nghe An. Constatant qu'il s'agissait d'un cas typique de cruauté, d'absence de toute morale et de toute éthique, qui devait être traité avec rigueur et largement diffusé, le Tribunal provincial de Nghe An décida, le 10 mai 2011, de porter l'affaire devant la commune de Nghi Thai pour un procès forain. Ce jour-là, dès le petit matin, des milliers de personnes des communes de Nghi Thai, Nghi Phong, Phuc Tho et même de la ville de Vinh se rendirent à la salle communale de Nghi Thai pour assister au procès. Sous un soleil de plomb, la salle était trop petite ; les gens durent se tenir devant le portail du Comité populaire de la commune et écouter le procès par haut-parleurs.

Des centaines de personnes ont assisté au procès mobile.

Assise seule parmi des centaines de personnes, Mme Le Thi Bon (63 ans), mère de Mach Loc Dao, handicapé d'un bras, s'efforçait d'écouter attentivement les propos de son fils cupide et de sa femme. Depuis l'arrestation de Dao et de sa femme, leurs deux jeunes petits-enfants se sont réfugiés chez elle. La femme handicapée, à l'article de la mort, a tenté de se lever et a demandé au tribunal une réduction de peine pour ses deux enfants, mais sa demande a été rejetée, leurs actes étant trop cruels et cruels. Dans sa dernière déclaration, Mach Loc Dao a regardé sa vieille mère et a pleuré. Il a fallu longtemps à Dao pour dire : « Je suis désolée. » Pendant ce temps, Nguyen Thi Hang, encore sous le choc, a raconté qu'après avoir commis ce crime, Hang était confuse, effrayée et s'est empressée d'assumer la responsabilité de son mari. Lors de son arrestation et de son placement en détention provisoire, Hang était hantée par les bleus sur sa tante, qui la considérait comme sa belle-fille. « L'accusé est conscient de son erreur, et c'est dans notre désespoir que nous avons commis le crime, et mon jeune frère a également eu des ennuis avec la justice », a déclaré Hang en essuyant ses larmes. À l'issue du procès, le jury a condamné Dao et Hai à la réclusion à perpétuité, et Hang à 23 ans de prison.

L'affaire s'est déroulée il y a trois ans, mais les habitants de la commune de Nghi Thai se souviennent encore de chaque détail du procès forain. Autant ils aimaient la vieille dame, autant ils étaient en colère contre Dao et sa femme. À cette époque, la région des communes de Phuc-Thai-Tho était en proie à une frénésie foncière : chaque jour, des magnats de Vinh, au volant de voitures à plusieurs milliards de dollars, demandaient à acheter des terres, provoquant l'émoi parmi les habitants de la commune. L'affaire du meurtre a laissé de nombreux habitants de la commune de Nghi Thai en proie à une profonde frustration. Certains pensent que c'est à cause de cette frénésie foncière et financière que les agriculteurs aux pieds nus, comme Dao, Hang et Hai, qui travaillent dur toute la journée, ont perdu toute humanité et toute moralité !

Article et photos : Nguyen Khoa