Un hiver rigoureux jusqu'à -43 degrés Celsius en Mongolie intérieure

December 11, 2016 14:44

Lorsque les températures descendent en dessous de -43 degrés Celsius, même les sourcils des piétons sont couverts de glace et de neige.

Ces derniers jours, la température à Hulunbuir, une région du nord de la Mongolie-Intérieure, est tombée à -43,8 °C. Il s'agit de la température la plus basse enregistrée en Chine cet hiver. Les météorologues prévoient également que cet hiver sera le plus rigoureux depuis 2012 dans le pays le plus peuplé du monde. Ce phénomène est dû à l'influence du phénomène La Niña et à une masse d'air froid en provenance de l'Arctique.

Cuộc sống người dân Hulunbuir đảo lộn trong những ngày rét kỷ lục
La vie des habitants de Hulunbuir bouleversée par des journées de froid record

La Mongolie-Intérieure est l'une des régions climatiques les plus rudes au monde et l'endroit le plus froid de Chine. Ce froid record a quelque peu bouleversé la vie des habitants. Cependant, les enfants ont dû s'adapter très tôt à la vie au froid. Ces jours-là, les habitants restent généralement chez eux et limitent leurs sorties. Conduire sur des routes glissantes est difficile. Même les poubelles sur le bord de la route sont chauffées avant d'être jetées, afin d'éviter que les déchets ne gèlent au fond.

Vào ngày này, người dân sẽ hạn chế ra đường
Ce jour-là, les gens limiteront leurs sorties.

Một màu trắng xóa bao phủ khắp nơi
Une couverture blanche recouvre tout

Có thời điểm, nhiệt độ tại đây hạ xuống -45 độ C
Parfois, la température ici descend jusqu'à -45 degrés Celsius.

Les hivers y sont longs et rigoureux. Les températures peuvent parfois atteindre des records de -45 °C. Cependant, l'hiver reste la saison où les locaux accueillent les touristes, nombreux à vouloir découvrir la vie dans l'endroit le plus rude de la planète.

Vẻ đẹp của Nội Mông Cổ vào những ngày đông
La beauté de la Mongolie intérieure en hiver

Mùa đông tại đây hanh khô và kéo dài khắc nghiệt
Les hivers ici sont secs, longs et rigoureux.

Đàn lạc đà đi qua băng tuyết
Des chameaux marchant dans la neige

La Mongolie-Intérieure est une région autonome mongole de Chine, située au nord du pays. Elle est célèbre pour ses vastes prairies et ses déserts, son architecture unique et sa culture nomade. Les visiteurs qui s'y rendent ne manqueront pas de vivre l'expérience unique de la vie dans une tente. Ces tentes sont faites de peau de bête ou de toile épaisse, recouvertes d'une armature en bois. Près des piliers se trouve un poêle servant à cuisiner ou à se chauffer.

Vó ngựa trên thảo nguyên
Sabots de cheval dans la steppe

Những cô gái Nội Mông trong trang phục truyền thống chào đón du khách
Des jeunes filles de Mongolie intérieure en costumes traditionnels accueillent les touristes

La Mongolie-Intérieure est une région aux paysages touristiques variés, avec ses prairies, ses forêts, ses déserts, ses glaciers et ses neiges, ses sites historiques et ses sources chaudes. Fin 2011, on y comptait plus de 300 attractions touristiques d'envergure.

Selon Dan Tri

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Un hiver rigoureux jusqu'à -43 degrés Celsius en Mongolie intérieure
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO