Souhaitant racheter des terres, ils ont incendié la forêt de leur voisin, ravageant 57 hectares et causant des milliards de dongs de dégâts.

Le 20 avril, le tribunal populaire provincial de Nghe An a tenu un procès pénal de première instance pour entendre l'affaire contre l'accusé Ha Truc (né en 1960), résidant dans la commune de Khanh Son, district de Nam Dan, pour le crime de «Destruction des forêts"

Selon l'acte d'accusation, dans la nuit du 28 juin 2019, alors qu'il dormait, Ha Truc a eu l'idée d'incendier la forêt de Khe Dot (hameau n° 2, commune de Khanh Son) afin d'acheter le terrain et d'y planter d'autres arbres. Truc a pris quatre bâtonnets d'encens sur l'autel, une boîte d'allumettes et un briquet, puis s'est rendu sur la parcelle forestière appartenant à deux familles voisines, y a mis le feu et a dispersé les cendres dans une touffe d'herbe sèche. Ensuite, Truc est rentré chez lui.

L'accusé Ha Truc lors du procès. Photo : Tran Vu

À 22 h, le même jour, un incendie s'est déclaré et s'est propagé à de vastes zones de la forêt environnante. Attisé par des vents violents, le feu s'est propagé dans plusieurs directions, ravageant des parcelles de forêt appartenant à 21 foyers. Vers 2 h du matin, le 30 juin, l'incendie a été maîtrisé et éteint. Le 13 juillet 2019, Truc s'est rendu à la police.

L'organisme d'enquête a déterminé que la superficie totale de forêts et de terres forestières brûlées était de près de 57 hectares. De ce total, plus de 17 hectares étaient des forêts à usage spécial (gérées par le Conseil de gestion des forêts à usage spécial de Nam Dan) et plus de 39 hectares étaient des forêts de production.
Le feu avaitbrûler en cendresPlus de 42 000 arbres ont été abattus, près de 1 000 ont été coupés après l'incendie, et près de 42 000 plants de thé ont également été détruits. La valeur totale des produits forestiers et des biens endommagés par l'incendie de forêt dépasse 2,2 milliards de VND.
En première instance, Ha Truc a été condamné à 7 ans et 6 mois de prison pour le crime de « destruction de forêts » et a été sommé d'indemniser les victimes pour les dommages subis.
Par la suite, le prévenu a interjeté appel pour obtenir une réduction de peine. Certaines victimes ont également fait appel, arguant que la superficie de forêt incendiée sur leurs propriétés était plus importante que celle initialement retenue ; elles ont demandé une réévaluation de leurs biens ; certaines victimes ont par ailleurs affirmé que les services d’enquête avaient négligé le délit de destruction de biens commis par le prévenu Truc.
Lors de l'audience d'appel, les deux parties ont maintenu le contenu de leurs appels.
Le tribunal a estimé que la gravité des faits reprochés était exceptionnelle. L'acte criminel du prévenu était dangereux pour la société, ayant causé des dommages importants aux biens d'autrui et porté atteinte à la durabilité et à la stabilité de l'environnement. Le prévenu était pleinement capable juridiquement et conscient de l'illégalité de ses actes ; il méritait donc une peine sévère.
La cour d'appel, jugeant les appels du prévenu et de certaines victimes non fondés, les a rejetés. Ha Truc a été condamné à 7 ans et 6 mois de prison pour destruction de forêts. Il a également été condamné à verser aux victimes plus de 2,2 milliards de VND de dommages et intérêts (moins 250 millions de VND déjà versés).