Les États-Unis publient un communiqué de presse à l'occasion du 49e anniversaire de l'ASEAN

(Baonghean) - Aujourd'hui (8 août) marque le 49e anniversaire de la fondation de la Communauté de l'ASEAN.

L'ASEAN célèbre son 49e anniversaire. Photo : ASEAN.

À cette occasion, le Département d'État américain a publié un communiqué de presse soulignant le partenariat solide entre la première économie mondiale et le groupe des dix pays en développement dynamiques. Voici le contenu du communiqué :

Alors que nous célébrons le 49e anniversaire de l'ASEAN, nous reconnaissons l'importance croissante de l'Asie du Sud-Est dans les sphères diplomatique, économique et stratégique. C'est l'une des régions les plus dynamiques du monde, et nous reconnaissons que la paix et la prospérité mondiales sont inextricablement liées à son avenir. Depuis sa création en 1967, l'ASEAN promeut un ordre fondé sur des règles dans la région Asie-Pacifique, défendant les droits des nations, grandes et petites. Les contributions de l'ASEAN à la paix et à la stabilité sont essentielles à notre croissance économique, à notre sécurité et à notre durabilité environnementale.

Le partenariat entre les États-Unis et l'ASEAN est plus fort que jamais. Les États-Unis et l'ASEAN partagent un intérêt commun : collaborer et maintenir l'ordre en Asie-Pacifique. 2016 marque un tournant majeur pour l'ASEAN, comme le souligne le slogan de la présidence laotienne : « Transformer la vision en réalité ». Les perspectives de coopération sans précédent que nous avons mises en œuvre, de la lutte contre l'extrémisme violent à la promotion de l'entrepreneuriat féminin, démontrent que notre partenariat stratégique est une réalité et produit des résultats concrets qui profitent à toutes les parties.

Les dirigeants des États-Unis et de l'ASEAN au sommet de Sunnylands. Photo : Internet.

En février dernier, les États-Unis et l'ASEAN ont franchi une étape historique lors du Sommet spécial des dirigeants de Sunnylands, le tout premier sommet États-Unis-ASEAN organisé aux États-Unis. L'un des résultats concrets de cet événement important a été l'initiative U.S.-ASEAN Connect, un cadre stratégique et fédérateur qui renforce le partenariat économique des États-Unis avec l'ASEAN. Cette initiative s'inscrit dans un programme plus vaste visant à renforcer l'intégration, l'engagement et l'innovation dans la région.

L'année prochaine, nous célébrerons le 50e anniversaire de l'ASEAN. Ce fut un long cheminement, et l'ASEAN restera un élément important du rééquilibrage américain vers la région Asie-Pacifique, pilier central de la politique étrangère américaine au XXIe siècle. Les États-Unis se réjouissent de collaborer encore plus étroitement avec une ASEAN forte pour faire de l'Asie du Sud-Est et du monde un endroit meilleur.

Phu Binh

(Selon state.gov)