En 2013, les recettes fiscales intérieures de Nghe An ont atteint 6 610 milliards de VND.

(Baonghean.vn) - Ce matin, 14 janvier, le Département général des impôts a tenu une conférence nationale en ligne pour résumer les tâches de 2013 et déployer les tâches de 2014. Le camarade Vu Van Ninh, vice-Premier ministre, a assisté et dirigé la conférence. Le camarade Nguyen Dinh Hoa, directeur du Département des impôts de Nghe An, a présidé la conférence au pont de Nghe An.

Français En 2013, les recettes fiscales du pays ont été estimées à près de 676 700 milliards de VND, soit 105 % de l'estimation, dépassant près de 32 200 milliards de VND et égales à 112,7 % par rapport à 2012, dont les recettes du pétrole brut ont été estimées à 120 436 milliards de VND et les recettes intérieures ont été estimées à 556 260 milliards de VND. Nghe An est l'une des 47/63 localités évaluées comme ayant achevé l'estimation de l'ordonnance. En 2013, les recettes intérieures totales de Nghe An ont atteint 6 610 milliards de VND, dont les recettes restantes étaient de 5 548 milliards de VND, soit 122 % de l'estimation de l'ordonnance, 114 % de l'estimation du Conseil populaire provincial et 109 % par rapport à la même période.

Le camarade Nguyen Dinh Hoa a présidé le point du pont Nghe An

S'exprimant lors de la conférence, le vice-Premier ministre Vu Van Ninh a reconnu et hautement apprécié les résultats obtenus par le secteur fiscal en 2013. Il a déclaré : « En 2014, pour achever la tâche de collecte du budget conformément au budget estimé assigné par l'Assemblée nationale et le gouvernement de 624,2 milliards de VND, le secteur fiscal doit mettre en œuvre des solutions synchrones, en se concentrant sur le lancement de mouvements d'émulation dès le début de 2014. Conseiller aux comités locaux du Parti et aux autorités de maintenir le Comité de pilotage pour prévenir les pertes de recettes et encourager la collecte budgétaire ; mettre en œuvre rapidement les résolutions établies par l'Assemblée nationale et le gouvernement. Continuer à améliorer le mécanisme de la politique de collecte des impôts, créer des conditions favorables pour que les contribuables appliquent correctement la législation fiscale... afin d'obtenir des recettes maximales. »

Phu Huong