2016 – l'année du « départ » de nombreux artistes vietnamiens

(Baonghean.vn) - En 2016, les fans vietnamiens ont été profondément touchés par la disparition de nombreux artistes et chanteurs. Des noms comme Thanh Tong, Han Van Tinh, Pham Bang, Tran Lap, Thanh Tung, Minh Thuan… resteront à jamais gravés dans les mémoires.

1 - L'artiste du peuple Thanh Tong

L'artiste du peuple Thanh Tong dans la pièce Le Manteau du cygne.

L'artiste du peuple Thanh Tong, de son vrai nom Nguyen Thanh Tong, est né en 1948 à Saïgon. Il a commencé à chanter à l'âge de 3 ans. À 20 ans, il a commencé à écrire des scénarios et a contribué à la création du genre Cai Luong Tuong Co, dont il est considéré comme le leader.

Il s'est donné la peine de rechercher et d'intégrer de nombreux récits historiques vietnamiens à l'opéra traditionnel. Non seulement il jouait et écrivait des scénarios, mais il était également un metteur en scène talentueux et un professeur respecté par des générations d'artistes.

Parmi ses pièces, on peut citer : L'Épée et la Générale, Le Vent souffle sur le quai de Binh Than, Sous le drapeau de Tay Son, Bao Gong entre dans la briqueterie pour enquêter sur l'affaire Quach Hoe... Il a reçu le titre d'Artiste du peuple de l'État en 2007 et a remporté le Prix Mai Vang pendant de nombreuses années, tant comme acteur que comme metteur en scène. Il est décédé à 10 heures le 22 septembre à son domicile du district de Binh Chanh (Hô-Chi-Minh-Ville).

2 - L'artiste méritant Han Van Tinh

L'artiste méritant Han Van Tinh est toujours rappelé par le public avec son sourire « Chu Van Quynh ».

L'artiste émérite Han Van Tinh est né en 1957 à Van Lang, Tam Nong, Phu Tho, et a étudié à l'École de formation théâtrale de Hanoi depuis 1973. Après avoir obtenu son diplôme de la troupe centrale Tuong (aujourd'hui le Théâtre Tuong du Vietnam), il a occupé le poste de chef de troupe de la troupe 2.

Il est célèbre pour ses rôles de Ly Dai Hy dans la pièce « Coucher de soleil noir », du médecin royal dans la pièce « Cri au palais royal », de Hang Vo dans l'extrait « Hang Vo Bai O Giang », de l'envoyé de la dynastie Yuan dans la pièce « Tran Hung Dao », et de Tho Cong dans « Bach Tinh »… Bien qu'il soit un artiste célèbre du théâtre Tuong, il est surtout connu du public pour ses seconds rôles dans des séries télévisées, notamment celui de Chu Van Quynh dans le film « Dat va nguoi ».

L'artiste émérite Han Van Tinh a rendu son dernier souffle à 11h20 le 4 septembre 2016 à son domicile de la rue Vo Quy Huan, Nam Tu Liem, Hanoi, à l'âge de 59 ans.

3 - L'artiste méritant Pham Bang

L'artiste Pham Bang joue souvent le rôle du « patron chauve » dans des sketches comiques.

L'artiste émérite Pham Bang est né en 1931 à Hanoï. À la fois artiste de scène et humoriste, il est célèbre pour ses rôles comiques qui font rire de nombreux publics.

Pham Bang s'est intéressé très tôt au théâtre. En 1959, il a rejoint la troupe de théâtre amateur du poète Hoang Cam et de l'écrivain Nguyen Huy Tuong. Il a ensuite été recruté par la troupe des arts du spectacle de Hanoï. Lors de la création du Théâtre dramatique de Hanoï, il a interprété de nombreux rôles, devenant célèbre pour ses rôles de méchants.

En 1975, Pham Bang est transféré à la troupe centrale de théâtre. Il remporte deux médailles d'or au Festival national de théâtre (pour le rôle de Ly Truong dans la pièce « L'Âme de Truong Ba, la Peau du boucher » et pour celui de Thuong dans « Mo Doi Thuong »).

Il a également participé à de nombreux sketches comiques, notamment « Comédie du Têt », « Gala du rire », « Rencontre de fin d'année »… Il a également participé aux films « Fête des Saints », « La Patrie ». En 1993, l'artiste Pham Bang a reçu le titre d'Artiste méritoire. Il est décédé à 20 h le 31 octobre dans un hôpital de Hanoï, à l'âge de 85 ans.

4 - Chanteur Tran Lap

Chanteur Tran Lap.

Tran Lap (de son vrai nom Tran Quyet Lap), né le 12 décembre 1974 dans le district de Vu Ban, province de Nam Dinh, est le cadet d'une famille pauvre et nombreuse. Il a montré des talents musicaux dès son plus jeune âge.

En 1994, avec quelques amis, il fonde le groupe de rock Buc Tuong et en devient le leader. Il en est également le compositeur principal, avec plus de 30 chansons, notamment « Duong den dinh vinh quang ». Avec ses membres, il fait de Buc Tuong le groupe de rock le plus populaire au Vietnam.

En plus de chanter, Tran Lap a participé à plusieurs émissions de télévision, a été animateur et a également été juge lors de la première saison de « La Voix du Vietnam ». Il est décédé le 17 mars 2016.

5 - Le musicien Thanh Tung

Le musicien Thanh Tung est monté sur scène à plusieurs reprises et a chanté la chanson « Alone »

Le musicien Thanh Tung est né le 15 septembre 1948 à Nha Trang, Khanh Hoa. À l'âge de 6 ans, il a suivi ses parents au Nord et a grandi à Hanoï. Il a obtenu son diplôme du Conservatoire de musique de Pyongyang, en Corée du Nord, en 1971, à seulement 23 ans. De retour au Vietnam, Thanh Tung a dirigé l'Orchestre de la Voix du Vietnam II de 1971 à 1975. Il a ensuite vécu à Hô-Chi-Minh-Ville et a contribué à la création de l'Orchestre de la Télévision de Hô-Chi-Minh-Ville. Il a également dirigé la chorale et dirigé la troupe de chant et de danse du Lotus avant de travailler à l'Association de musique de Hô-Chi-Minh-Ville.

De son vivant, Thanh Tung était célèbre pour son esprit libre et errant. Il est l'auteur de nombreuses chansons d'amour appréciées par de nombreuses générations, telles que « Histoire d'amour de la mer », « Confession de printemps », « Étoile solitaire », « Ma petite histoire », « Fleurs violettes hors du jardin », « Toi et moi », « Rue du bord de mer », « Pluie », « Le retour du vieux chemin »…

Il est décédé à 5h45 du matin le 15 mars à l'hôpital Bach Mai de Hanoi, à l'âge de 69 ans.

6 - Réalisateur - Artiste méritoire Le Dan

Réalisateur Le Dan

Réalisateur et artiste émérite, Le Dan, de son vrai nom Le Huu Phuoc, est né en 1928 dans une famille intellectuelle de Tay Ninh. Il est considéré comme l'un des premiers réalisateurs du cinéma vietnamien, ayant contribué à la création d'artistes célèbres tels que Tham Thuy Hang, Huynh Thanh Tra, Bang Chau, Kieu Chinh (avant 1975), Diem My, Viet Trinh, Thanh Thuy...

En 1950, alors qu'il étudiait le droit en France, Le Dan se rendit au Festival de Cannes et c'est de là que naquit sa passion pour le cinéma. Il s'inscrivit à l'Académie des Beaux-Arts et à l'Institut d'Études Cinématographiques de Paris. Il réalisa des films tels que Loan Mat Nhung, Tinh Lan et Diep, Ong Co Van, Nguoi Con Gai Dat Do, Xuong Rong Den...

Il est décédé à son domicile à Ho Chi Minh-Ville à 11h30 aujourd'hui, le 26 février. Il avait 88 ans.

7 - Le chanteur Minh Thuan

Le chanteur Minh Thuan.

Le chanteur Minh Thuan, de son vrai nom Nguyen Minh Thuan, est né le 12 septembre 1969 à Saigon. En 1998, Minh Thuan rejoint le groupe de chant politique Tien Dat. On se souvient de lui à cette époque lorsqu'il chantait en duo avec Nhat Hao une série de chansons : Chiec Thuyen Nan, Mong Doi Ngam Ngui, Co Be Doi Hon, Chi Con Trai Tim, That Tinh, Khong Can Tinh Yeu,....

La même année 1996, Minh Thuan sort officiellement son propre album Vol 2 Loi Chuc Phuc édité par lui, toujours composé de chansons chinoises avec des paroles vietnamiennes écrites spécialement pour lui, montrant que Minh Thuan a fait de grands progrès dans sa voix de chant.

En 1999, Minh Thuan sort l'album Reu Phong, un recueil de dix chansons d'amour vietnamiennes éditées par Minh Thuan. Fin 1999, Minh Thuan devient producteur et éditeur d'un nouvel album intitulé Ta Chong Con Ai, enregistré avec Phuong Thanh.

Minh Thuan a rendu son dernier souffle le 18 septembre à 8 heures du matin, à l'âge de 47 ans, à l'hôpital Pham Ngoc Thach (Ho Chi Minh-Ville).

Paix

(Synthétique)