En 2016, Nghe An devrait avoir atteint 25 objectifs et dépassé le plan.

(Baonghean.vn) - Le matin du 24 novembre, sous la présidence du camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, le Comité populaire provincial a tenu sa réunion ordinaire de novembre pour examiner et donner son avis sur un certain nombre de sujets importants. Étaient également présents les vice-présidents du Comité populaire provincial, les membres du comité et les représentants des départements et des sections.

Aperçu de la réunion.

Au début de la réunion, les délégués ont écouté les résultats de la mise en œuvre des conclusions du président du Comité populaire provincial et des vice-présidents du Comité populaire provincial lors de la réunion ordinaire du Comité populaire provincial en octobre 2016 et des séances de travail thématiques en novembre 2016 ; les résultats de la collecte du budget pour les projets immobiliers, urbains et d'exploitation minière, la collecte des arriérés d'impôts et la gestion et la vente des actifs de l'État.

Le président du Comité populaire provincial, Nguyen Xuan Duong, a présidé la réunion.

Ensuite, le Département de la planification et de l'investissement a rendu compte de la mise en œuvre du plan de développement socio-économique, de la défense nationale et de la sécurité en 2016, de l'orientation et des tâches en 2017 et du projet de résolution du Conseil populaire provincial sur le plan de développement socio-économique en 2017.

Le camarade Nguyen Van Do, directeur du département de la planification et de l'investissement, a présenté le rapport sur le développement socio-économique en 2016.

Français Selon le rapport, le produit total de la province (GRDP) en 2016 est estimé à 62 655,55 milliards de VND, en hausse de 7,5 % par rapport à la même période. La structure économique a évolué dans une direction positive : selon la nouvelle méthode de calcul, le secteur de l'agriculture, de la sylviculture et de la pêche a diminué de 26,35 % en 2015 à 26,3 % en 2016 ; le secteur de l'industrie - construction a augmenté de 31,49 % en 2015 à 32,3 % en 2016 ; Le secteur des services a diminué de 42,16% en 2015 à 41,4% en 2016. Les prix sont plus stables, l'indice des prix à la consommation en octobre 2016 a augmenté de 3,0% par rapport à décembre 2015. Le PIB par habitant (selon la nouvelle méthode de calcul) en 2016 est estimé à 28,54 millions de VND (la mise en œuvre de 2015 était de 26,15 millions de VND).

Parmi les 27 objectifs principaux fixés par le Conseil populaire provincial pour 2016, 25 devraient être atteints et dépassés comme prévu ; les 2 objectifs restants devraient être difficiles à atteindre (taux de croissance du PIB, taux de croissance de la valeur de la production de services).

Le camarade Nguyen Hong Ky, directeur du département des transports, a déclaré qu'au cours de l'année, le secteur a conseillé au ministère des transports et au Comité populaire provincial de transformer de nombreuses routes provinciales en routes nationales, résolvant ainsi les difficultés liées aux sources de financement pour l'entretien des routes.

Lors de la réunion, les délégués ont évalué la mise en œuvre du plan social 2016, discuté des orientations et des tâches pour 2017 et analysé les raisons de certains objectifs non atteints. Certains ont souligné que, par le passé, les contrôles à tous les niveaux, secteurs et localités n'avaient pas reçu l'attention requise, notamment en ce qui concerne les permis de construire, l'attribution des terres et les documents d'État. Les problèmes actuels liés à l'exploitation minière doivent être clarifiés et il convient d'accélérer les investissements dans le développement des infrastructures informatiques et de simplifier la gestion et le traitement des tâches.

L'indice de production industrielle de la province devrait augmenter de 9,86 % au cours des dix premiers mois de 2016. Sur la photo : Déchargement de marchandises à l'usine de transformation de conserves de poisson de Nghe An du groupe Royal Foods - Parc industriel de Nam Cam.

En conclusion, le camarade Nguyen Xuan Duong, secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti et président du Comité populaire provincial, a hautement apprécié les résultats obtenus en matière de développement socio-économique en 2016. Il est nécessaire, à l'avenir, de continuer à réviser les mécanismes et les politiques de la province, de les modifier et de les compléter, afin d'éliminer les obstacles déraisonnables à l'investissement, de créer des conditions favorables en termes d'infrastructures, de locaux, de ressources humaines et de procédures administratives, de lever les obstacles à la production et aux affaires et d'encourager les investissements nationaux et étrangers. Il faut également veiller à la protection de la vie de la population et à la sécurité sociale.

Français Le président du Comité populaire provincial a demandé aux secteurs et aux localités d'accélérer la mise en œuvre des projets et programmes clés conformément à la résolution 26-NQ/TW du Politburo, aux objectifs du plan quinquennal pour 2016-2020 et à la résolution du 18e Congrès provincial du Parti. S'efforcer d'atteindre un taux de croissance du produit intérieur brut régional (PIB) d'environ 8,0 à 9,0 % en 2017 ; réorienter la structure économique vers une augmentation de la proportion de l'industrie à environ 33 % ; l'agriculture vers une diminution d'environ 25 % ; les services vers 42 % du PIB total de la province.

Le président du Comité populaire provincial a également souligné un certain nombre de tâches importantes avant, pendant et après le Têt, telles que le renforcement de la stabilisation des prix du marché, la sécurité routière, la mise en œuvre efficace des activités culturelles, la sécurité sociale et la prise en charge des pauvres pendant le Têt...

Ce matin également, la réunion a écouté et donné son avis sur les résultats de la promotion des investissements et du développement économique extérieur en 2016 et le plan pour 2017 ; a fait rapport sur l'examen de la direction et de la gestion du Comité populaire provincial en 2016, et sur la direction et les tâches pour 2017.

Jeu Huyen