Un étudiant est entré illégalement au Vietnam

Le 19 avril à midi, dans le village de Tha Do, commune de Muong Tip, district de Ky Son, un groupe de travail du poste de garde-frontière de Muong Ai a découvert et arrêté deux personnes entrant illégalement dans le pays par la frontière.

Ha Ba Ly (né en 1996) - un étudiant de la ville de Vinh, résidant dans le village de Khieu, ville de Noong Het, district de Noong Het, province de Xieng Khouang, Laos et Luc Van Thuong (né en 1969), résidant dans le village de Cau Tam, commune de Ta Ca, district de Ky Son, province de Nghe An sont les sujets qui ont récupéré et embauché Ha Ba Ly.

Le groupe de travail du poste-frontière de Muong Ai a découvert et arrêté deux individus impliqués dans une entrée illégale à la frontière. Photo : Phuong Linh

Actuellement, l'unité a complété les documents etsanctions administrativesLe prévenu Luc Van Thuong a été condamné à une amende de 15 millions de dongs pour avoir aidé, dissimulé et facilité l'entrée et le séjour d'autres personnes au Vietnam ; le prévenu Ha Ba Ly a été condamné à une amende de 4 millions de dongs pour avoir franchi la frontière nationale sans avoir effectué les formalités d'entrée et de sortie prescrites. Parallèlement, coordonner avec les autorités locales et les forces compétentes le transfert de deux prévenus en quarantaine pour Covid-19, conformément à la réglementation.