Un jeune homme creuse un trou dans son jardin pour cacher de la drogue et la revendre à profit

Le 18 décembre, le tribunal populaire provincial de Nghe An a ouvert un procès pénal en première instance contre l'accusé Vi Xuan Thanh (né en 1996, résidant dans la commune de Nghia Hoi, district de Nghia Dan) pour le crime de « trafic illégal de drogue ».

L'acte d'accusation révèle qu'au début de l'année 2020, Vi Xuan Thanh s'est rendu à son travail dans le district de Que Phong et a rencontré un homme d'origine mongole (nom et adresse inconnus) pour acheter de la drogue. Lors de ses démarches, Thanh lui a donné son numéro de téléphone afin que, lorsqu'un client se présenterait pour acheter de l'opium, il le lui présente pour en tirer profit.

En mai 2023, un homme a appelé Thanh pour lui demander d'acheter deux paquets de drogue. Thanh a accepté et convenu d'un prix de 3 millions de VND par paquet. Par la suite, Thanh a contacté l'homme Mong pour commander deux paquets de phien rose à 1 million de VND chacun, à livrer dans le district de Quynh Luu, et a reçu 6 millions de VND.

Constatant que l'affaire s'était bien déroulée, le 25 mai, Vi Xuan Thanh se rendit à Que Phong pour rencontrer un homme Mong et lui demander d'acheter dix paquets d'héroïne. Thanh lui donna 10 millions de VND et prit un sac en plastique noir contenant dix paquets d'héroïne qu'il emporta chez lui pour les cacher. Pour échapper à la surveillance de ses proches et des autorités, Thanh creusa un trou dans l'étable familiale afin d'y cacher la drogue et de la revendre.

Le 1er juin, vers 20 heures, un homme a appelé et s'est présenté comme une connaissance de l'homme Mong qui avait commandé dix paquets de pilules roses. Thanh a convenu d'un prix de 3 millions de VND par paquet et les deux parties ont convenu d'effectuer la transaction à l'hôpital général de Quang Thanh, commune de Quynh Hong, district de Quynh Luu. Ensuite, Thanh s'est rendu à l'étable familiale, a déterré la drogue cachée, l'a mise dans un sac en plastique et s'est rendu au point de rendez-vous en moto. Suivant les instructions du client, Thanh a attendu sur la route inter-villages de Hong Tien, commune de Quynh Hong, district de Quynh Luu. À son arrivée, Thanh a pris la drogue et l'a déposée sur un cône de signalisation au bord de la route, attendant que l'acheteur vienne la récupérer pour payer. Cependant, alors qu'il attendait le client, Thanh a été pris en flagrant délit par le groupe de travail de la police du district de Quynh Luu, muni des preuves.

Lors du procès, Vi Xuan Thanh a reconnu tous ses crimes. Selon ses aveux, son crime était dû à sa situation familiale difficile et à sa toxicomanie. Il espérait également que les juges envisageraient une réduction de sa peine afin qu'il puisse rentrer rapidement chez lui pour s'occuper de sa mère âgée.

Considérant l’affaire dans son ensemble, le panel a condamné le défendeur Vi Xuan Thanh à 20 ans de prison pour « trafic illégal de drogue », l’exemptant de peine supplémentaire en raison des circonstances difficiles de sa famille.