Un jeune homme publie une photo d'un singe tué sur Facebook et est condamné à une amende de plus de 5 millions de VND

January 27, 2016 17:57

(Baonghean.vn)-Dans l'après-midi du 27 janvier, le chef du département de protection des forêts de la ville de Hoang Mai, M. Le Ngoc Huu, a déclaré que cette agence venait de rendre une décision d'infliger une amende administrative de plus de 5 millions de VND à M. Chu Van Cuong (né en 1988) et à Le Ba Thuan (né en 1966, tous deux résidant dans la commune de Quynh Lap, ville de Hoang Mai) de plus de 12 millions de VND.

Comme indiqué, le 2 janvier, sur la page Facebook personnelle de Cuong Va Cuong, de nombreuses photos ont été publiées d'un jeune homme prenant de nombreuses photos de la mise à mort et de l'enfermement de singes d'une manière très barbare avec le titre « Je me prépare à cuisiner à nouveau, alors je publie à nouveau les photos. Boîte de réception pour plus de détails ».

Những hình ảnh “khoe chiến tích”  giết khỉ trên facebook cương và Cường
Photos de « démonstration » de réussite en matière de mise à mort de singes sur le Facebook de Cuong et Cuong

Ces photos ont rapidement été largement diffusées sur les internautes et ont suscité de nombreuses réactions dénonçant l'acte barbare consistant à tuer des singes. Dès réception de l'information, la police municipale de Hoang Mai s'est rendue au domicile de Chu Van Cuong en coordination avec le service de protection des forêts de Hoang Mai pour enquêter. Cuong a avoué que les photos publiées sur Facebook avaient été prises lors d'une visite au domicile de M. Le Ba Thuan, également domicilié dans la commune de Quynh Lap. Au domicile de Cuong, les autorités ont également découvert et saisi un faucon enfermé dans une cage en fer. M. Thuan a ensuite été convoqué par la police pour faire une déclaration.

Suite à l'enquête, Cuong et M. Thuan ont été sanctionnés administrativement en vertu du décret 157 relatif aux sanctions administratives pour infractions à la gestion, à la protection et à la gestion des forêts. Plus précisément, pour les actes d'« achat illégal d'animaux sauvages » et d'« abattage illégal d'animaux sauvages », M. Le Ba Thuan a été condamné à une amende de 12,7 millions de dongs.

: Con chim thu giữ được tại nhà Cường là chim diều hâu đen thuộc nhóm động vật hoang dã.
L'oiseau saisi chez Cuong est un faucon noir, un animal sauvage.

Chu Van Cuong a été condamné à une amende administrative de 5,25 millions de VND pour élevage illégal d'animaux sauvages. Selon les conclusions de l'Institut d'écologie, l'oiseau saisi au domicile de Cuong était un faucon noir, un animal sauvage. Les autorités ont donc confié l'oiseau au parc national de Pu Mat pour qu'il soit soigné et relâché dans la nature.

Concernant l'évaluation précédente selon laquelle il pourrait y avoir un réseau de trafic d'espèces sauvages, M. Le Ngoc Huu a déclaré que selon les résultats de l'enquête de l'agence de police, il a été déterminé qu'il n'y avait pas un tel réseau.

Ha An

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Un jeune homme publie une photo d'un singe tué sur Facebook et est condamné à une amende de plus de 5 millions de VND
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO