Un jeune homme transporte plus de 1 200 comprimés de drogue du Laos à Nghe An

June 6, 2017 13:58

Lors de l'inspection de Loc, les autorités ont découvert 1 268 pilules de drogue synthétique que le suspect avait louées pour les transporter du Laos à Nghe An pour un montant de 8 millions de VND.

Đối tượng Trần Đình Lộc bị lực lượng chức năng bắt giữ cùng 1.268 viên ma túy tổng hơp.
Le suspect Tran Dinh Loc a été arrêté par les autorités avec 1 268 pilules de drogue synthétique.

Le chef des gardes-frontières de Ha Tinh a déclaré que le 5 juin, cette unité s'est coordonnée avec les forces fonctionnelles pour arrêter deux cas de transport illégal de drogue du Laos vers le Vietnam.

Plus précisément, le 5 juin vers 14 h 30, à l'entrée et à la sortie du poste-frontière international de Cau Treo, dans le district de Huong Son (Ha Tinh), les gardes-frontières de Ha Tinh ont collaboré avec le sous-département des douanes du poste-frontière international de Cau Treo et la police du district de Huong Son pour détecter un suspect voyageant à bord d'un bus de passagers de Cuong Quynh immatriculé au Laos (UN-2043) en provenance du Laos et à destination du Vietnam. Après avoir fouillé le suspect et ses bagages, les autorités ont saisi 1 268 comprimés de drogue de synthèse.

À l'agence d'enquête, l'individu a avoué s'appeler Tran Dinh Loc (né en 1983, résidant dans la commune de Xuan Loc, Can Loc, Ha Tinh). Loc avait été embauché par un Laotien pour transporter la drogue vers la province de Nghe An pour 8 millions de VND.

Le même jour, au poste-frontière international de Cau Treo, les gardes-frontières de Ha Tinh ont de nouveau arrêté Trinh Dinh Tri (né en 1967, résidant dans la commune de Phu Thanh, Yen Thanh, Nghe An) qui transportait 189 pilules de drogue synthétique à bord d'un bus-couchette immatriculé au Laos (UN-5678) du Laos vers le Vietnam. Trinh Dinh Tri a avoué avoir acheté la drogue susmentionnée à un Laotien, puis l'avoir transportée au Vietnam pour la revendre à profit.

Actuellement, la force des gardes-frontières de Ha Tinh se coordonne avec d'autres autorités pour continuer à enquêter sur les deux cas conformément à la loi.

Selon Tien Phong

NOUVELLES CONNEXES

Journal Nghe An en vedette

Dernier

x
Un jeune homme transporte plus de 1 200 comprimés de drogue du Laos à Nghe An
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO