La difficile bataille pour éviter la relégation en V-League
(Baonghean.vn) - C'est une coïncidence que Nam Dinh et XSKT Can Tho, deux équipes qui tentent d'échapper à la relégation en première division, soient confrontées à de graves difficultés financières en phase finale. Ce ne sont plus les facteurs techniques, mais le budget qui déterminera le classement des équipes.
Il n'est probablement pas nécessaire d'attendre la dernière journée de la V-League 2018, où l'équipe locale XSKT Can Tho affronte Nam Dinh, pour connaître le nom de l'équipe reléguée, car certaines équipes abandonnent avant la fin de la saison. L'équipe de Tay Do n'avait même plus que 14 joueurs à l'entraînement, ce qui était insuffisant pour diviser l'équipe en deux. L'équipe de Thanh Nam, dirigée par Nguyen Van Sy, ne s'en sort pas mieux, car tous les membres de l'équipe ont prévu de faire grève et de manquer l'entraînement.
C'est seulement avec de la nourriture que l'on peut pratiquer la religion.
![]() |
Les joueurs de Nam Dinh étaient autrefois des guerriers invincibles en Première Division. Photo : Internet |
Certains joueurs de Nam Dinh ont déclaré qu'eux-mêmes et leur staff technique n'avaient pas perçu leurs salaires depuis deux mois. La province de Nam Dinh n'a pas été en mesure de verser les 20 milliards de dongs annoncés en début de saison à la Nam Dinh Football Joint Stock Company, ce qui entraîne des arriérés de salaires. De ce fait, la vie des joueurs de Nam Dinh est devenue difficile, certains ayant même dû emprunter de l'argent à l'extérieur pour subvenir aux besoins de leurs femmes et enfants et couvrir leurs dépenses quotidiennes.
L'entraîneur Van Sy a déclaré : « Je ne parle pas de primes, mais il faut au moins que les joueurs soient payés. Ils ont aussi des familles, des proches et bien d'autres choses à payer. Si cette situation perdure, l'entraînement sera fortement impacté. Je ne comprends pas le fonctionnement des dirigeants. Si vous ne voulez pas continuer, dites-le-nous. Nous sommes également prêts à arrêter. » Si Nam Dinh ne règle pas rapidement la question des salaires de son staff et de ses joueurs, la dissolution du club de Nam Dinh dès la première année de son retour en V-League (après huit ans de relégation) deviendra une réalité.
L'entraînement de l'après-midi du 27 août de l'équipe XSKT Can Tho a été intense, avec seulement 14 joueurs présents sur le terrain. Après quelques minutes d'activité, l'entraîneur Vu Quang Bao a demandé aux joueurs de s'échauffer, principalement en courant après leur tournée d'entraînement à Hô-Chi-Minh-Ville. Au début de l'entraînement, le gardien To Vinh Loi, le joueur Nguyen Tang Tuan et quelques joueurs ont discrètement quitté le terrain pour une raison inconnue.
Selon le contrat, après la première phase de la saison 2018 de V-League, le XSKT Can Tho Club doit payer 50 % des frais de transfert, le solde étant versé au début de la phase 2. Cependant, à l'heure actuelle, de nombreux joueurs n'ont perçu que 30 à 40 % du montant de la phase 1. Par conséquent, les dix joueurs susmentionnés ont déclaré que le XSKT Can Tho Club avait violé le contrat qui les liait à eux. Le montant de cette dette de « pots-de-vin » a été révélé par l'un des dix joueurs à près de 4 milliards de dongs (dont environ 400 millions de dongs sont dus à certains joueurs).
![]() |
De nombreux joueurs du XSKT Can Tho ne sont pas enthousiastes à l'idée de s'entraîner. Photo : Internet |
Les dirigeants du XSKT Can Tho ont décidé de nommer M. Vu Quang Bao au poste d'entraîneur principal pour remplacer M. Dinh Hong Vinh, parti. M. Vu Quang Bao n'a dirigé aucun match directement, mais a dû faire face à des réactions collectives. Les joueurs de Tay Do ont déclaré que les dirigeants du Can Tho Football Club avaient promis à plusieurs reprises de résoudre ce problème, mais qu'ils n'avaient pas tenu leurs promesses. Les joueurs craignent que, s'ils ne récupèrent pas leur argent avant la fin de la V-League 2018, ils ne finissent par « gravir les échelons pour implorer Dieu ». Le XSKT Can Tho est actuellement 14e, en bas du classement, alors qu'il ne reste que six journées à disputer. Face à cette instabilité, le XSKT Can Tho aura du mal à se maintenir en championnat.
Le « premier » problème
Au vu des préparatifs du début de saison, le Nam Dinh Club n'est pas prêt pour son retour en V-League. Ce n'est que peu avant le début de la saison qu'il a créé une société par actions pour gérer l'équipe, conformément aux exigences des organisateurs du tournoi. Les dirigeants sportifs locaux ne sont pas non plus familiarisés avec le concept de « pots-de-vin de transfert », courant dans le football professionnel.
Parallèlement, trouver les ressources nécessaires au maintien des activités du club de loterie de Can Tho dépasse les capacités des dirigeants locaux. Ce n'est que récemment que l'équipe de football de Tay Do s'est retrouvée confrontée à la situation de « manger au jour le jour », en devant payer les salaires, les primes et les indemnités de départ de ses joueurs. Même le FLC Thanh Hoa, partenaire qui leur avait autrefois prêté des joueurs, a dû envoyer une lettre exigeant le paiement.
De toute évidence, il s'agit d'un problème indépendant de la volonté de l'entraîneur Nguyen Van Sy (Nam Dinh) et du nouvel entraîneur Vu Quang Bao (XSKT Can Tho). La lutte pour la relégation en V-League est désormais devenue une course aux financements plutôt qu'une course aux matches.