Une victime retire sa plainte contre un parent pour avoir battu une enseignante enceinte à Nghe An

Le 3 avril, le représentant de la famille de l'étudiante PTH (21 ans, commune de Hung Tan, Hung Nguyen) a annoncé avoir déposé plainte, retiré sa demande de poursuites et engagé des poursuites contre Mme Phan Thi Nghia (35 ans, quartier de Trung Do, ville de Vinh). Cette décision fait suite à la visite de Mme Nghia au domicile de la victime pour présenter ses excuses à elle et à sa famille.

La famille de cette étudiante a déclaré que le défendeur s'était également excusé, « il veut donc que Mme Nghia répare les erreurs qu'il a commises ».

Cette décision a été prise après que Mme Nghia se soit rendue au domicile de la victime pour présenter ses excuses. Photo : Tien Hung

Il y a quatre jours, Mme Phan Thi Nghia a été poursuivie par la police de la ville de Vinh pour le crime d'insulte à autrui, mais a été libérée sous caution.

L'avocat Nguyen Trong Hai, directeur du cabinet d'avocats Trong Hai et associés, a déclaré que pour ce crime, conformément à la réglementation, s'il y a un accord ou une réconciliation entre les deux parties et que la victime retire ensuite la demande de poursuites, l'agence d'enquête policière peut rendre une décision de suspension de l'enquête et de suspension des poursuites contre l'accusé.

« Si la victime a demandé des poursuites mais retire sa demande avant l'ouverture du procès en première instance, l'affaire doit être suspendue », a déclaré l'avocat Hai, ajoutant que la décision de suspendre ou non l'affaire dépend toujours de l'évaluation de la police de la ville de Vinh. « Si le service d'enquête policière estime que ce comportement est grave, la suspension ne peut être prononcée. »

La police de la ville de Vinh n'a pas encore fait de déclaration à propos de cette action de la victime.

Mme Phan Thi Nghia s'est couverte le visage à plusieurs reprises pour éviter la presse lorsqu'elle est venue présenter ses excuses à la victime. Photo : Tien Hung

Le matin du 22 mars, affirmant qu'une élève en stage à l'école maternelle Vietnam-Laos avait battu son enfant, Mme Nghia s'est précipitée dans l'école, l'a attrapée par les cheveux et a battu Mme H. Bien que de nombreux témoins aient tenté de l'en empêcher, prétextant que « l'enseignante est enceinte », Mme Nghia a tout de même déclaré haut et fort « même enceinte, elle continue de frapper ».

La mère a alors forcé l'élève-enseignant à s'agenouiller et à s'excuser. Craignant d'être à nouveau battue, Mme H. a dû s'agenouiller et s'excuser auprès de l'enfant. Par la suite, Mme H. a été emmenée au centre de santé reproductive de la province de Nghe An, menaçant de faire une fausse couche.

Le 2 avril, Mme Nghia s'est rendue au domicile de la victime pour lire la lettre d'excuses, qui a été acceptée. La famille de la jeune fille a déclaré qu'un « accord » avait été conclu entre les deux parties et espérait que le parent respecterait son engagement.