Améliorer la qualité des poursuites et de la supervision afin de prévenir les condamnations injustifiées.

Le matin du 17 janvier, le Parquet populaire de la province de Nghe An a tenu une conférence pour déployer le travail de poursuite en 2018. Étaient présents le camarade Bui Manh Cuong - juge en chef adjoint du Parquet populaire suprême ; les dirigeants de la délégation de l'Assemblée nationale de la province, du Comité des affaires intérieures, de la police provinciale, du tribunal populaire provincial, de l'exécution des jugements civils, etc.

Lors de la conférence, le chef du Parquet populaire provincial a déclaré qu'en 2017, le Parquet populaire à deux niveaux a mis en œuvre de nombreuses mesures pratiques pour améliorer la qualité de l'exercice des droits de poursuite et la supervision des activités judiciaires, notamment en continuant à mettre en œuvre efficacement les exigences de « l'amélioration de la qualité des poursuites, en reliant les poursuites aux activités d'enquête » et « l'amélioration de la qualité des arguments des procureurs devant les tribunaux ».

Les dirigeants et les procureurs aux deux niveaux ont accru leur sens des responsabilités dans l'exercice de leurs fonctions publiques ; ils ont pleinement exercé les pouvoirs du Parquet en exerçant le droit de poursuivre, en supervisant les activités judiciaires et en prenant des mesures pour lutter contre les injustices, les erreurs et les crimes manqués.

Le chef du Parquet populaire de la province de Nghe An, M. Ton Thien Phuong, a présenté les résultats de l'inspection du secteur en 2017. Photo : Pham Bang

En 2017, le Parquet a coordonné avec les agences fonctionnelles pour classer et traiter un grand nombre de dénonciations et de rapports de crimes ; a étroitement coordonné avec l'Agence d'enquête pour résoudre 2 679 cas/2 798 accusés, en se concentrant sur la résolution de nombreuses affaires complexes et d'intérêt public ; a coordonné avec les agences de poursuite pour identifier 152 affaires clés ; pendant la phase de poursuite, 2 264 cas/2 312 accusés ont été traités sous sa juridiction.

Il n'y a eu aucun cas de suspension pour non-respect des règles ; 343 tribunaux mobiles et 194 tribunaux pénaux ont été organisés conjointement pour acquérir de l'expérience ; il n'y a eu aucun cas où le procureur a poursuivi mais le tribunal a déclaré l'affaire non coupable ; les droits civils et les droits de l'homme ont été régulièrement garantis.

Le Parquet populaire, à deux niveaux, a mis en place un système de contrôle quotidien, irrégulier et périodique des détentions, des détentions provisoires et de l'exécution des peines afin d'éviter les détentions et les détentions provisoires excessives. Il s'est attaché à examiner et à organiser l'exécution des affaires qui se prolongent et ont suscité l'indignation publique, ainsi qu'à améliorer la qualité et l'efficacité des protestations et des recommandations du Parquet en cas de violation.

Procès de l'accusé Nguyen Van Oai. Photo : PV

Cependant, le Parquet populaire provincial a également constaté avec franchise que dans le domaine de l'exercice du droit de poursuivre et de superviser les activités judiciaires en matière pénale et civile, il existe encore des cas qui ont été annulés par les tribunaux supérieurs ; il existe encore des cas de renvoi de dossiers pour une enquête plus approfondie entre les organes de poursuite compétents du Parquet ; un certain nombre de cas d'exécution de jugements civils et d'affaires civiles sont encore en cours de résolution depuis longtemps ; il existe encore quelques fonctionnaires qui n'ont pas strictement respecté la discipline de la fonction publique, le service public et l'ordre intérieur.

En 2018, le Parquet populaire provincial prévoit de s'efforcer de faire en sorte que 100 % des cas d'arrestation d'urgence et de prolongation de détention provisoire approuvés par le Parquet soient poursuivis ; de ne pas autoriser les cas de suspension d'enquête en raison du fait que l'accusé n'a pas commis d'infraction, ou de suspension de la responsabilité pénale pour les accusés en violation des règlements.

En outre, il s'agit de mettre en œuvre de manière rigoureuse et synchrone des solutions pour lutter efficacement contre les injustices, les erreurs et les infractions non résolues, et d'améliorer la qualité et l'efficacité des poursuites et de la supervision des activités judiciaires en matière pénale. Ce faisant, il contribue à la protection de la justice, des droits de l'homme, des droits civiques et du régime socialiste, ainsi qu'au maintien de l'ordre et de la sécurité sociaux.

Le juge en chef adjoint du Parquet populaire suprême, M. Bui Manh Cuong, a demandé au Parquet de Nghe An d'améliorer la qualité de l'exercice du droit de poursuivre, afin de ne pas laisser échapper les condamnations injustifiées, les erreurs ou les criminels. Photo : Pham Bang

S'exprimant lors de la conférence, M. Bui Manh Cuong, juge en chef adjoint du Parquet populaire suprême, a demandé que dans les temps à venir, le Parquet populaire aux deux niveaux de la province de Nghe An continue de bien remplir la fonction de pratiquer le droit de poursuivre et de superviser, afin de prévenir les injustices, les erreurs et les crimes manqués ; d'innover dans le travail d'organisation du personnel, en mettant l'accent sur le renforcement de la responsabilité des procureurs, en particulier la responsabilité des dirigeants ; de considérer le contenu de la supervision dans les affaires civiles et administratives comme une tâche importante ; de prévenir les actes de violation des activités judiciaires et de corruption dans les postes qui se produisent dans les activités judiciaires.

À cette occasion, le Parquet populaire provincial a reçu le « Drapeau d'émulation du secteur du Parquet » des mains du Procureur général du Parquet populaire suprême et le « Drapeau d'émulation du Comité populaire provincial » des mains du Président du Comité populaire provincial. De plus, de nombreux membres du Parquet populaire provincial, collectifs et individuels, ont reçu des drapeaux d'émulation, des certificats de mérite et des titres.

M. Tran Van Mao, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An, a présenté le drapeau d'émulation du président du Comité populaire provincial au Parquet populaire de la province de Nghe An. Photo : Pham Bang