Renforcer la responsabilité de gestion de l'État dans les investissements de base dans la construction

October 29, 2014 11:36

((Baonghean.vn) - Le matin du 29 octobre, le Comité permanent du Conseil populaire provincial, présidé par le camarade Nguyen Xuan Son - membre du Comité permanent du Parti provincial, vice-président du Conseil populaire provincial, a travaillé avec le Comité populaire provincial.sur les investissements de base en construction (ICC) au cours de la période 2012 - 2014.DM. Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial, ainsi que des représentants des départements, des branches et du bureau du Comité populaire ont travaillé avec la délégation.

Selon les résolutions du Conseil populaire, le capital total pour l'investissement de construction du budget provincial pour la période 2012-2014 approuvé par le Conseil populaire provincial est de 8 233 481 millions de VND, alloué aux districts, aux entreprises, au capital de contrepartie de l'APD, aux prêts pour investir dans l'autoroute Vinh-Cua Lo ; Parmi lesquels, il existe 3 sources de capital équilibrées par le gouvernement central, qui sont le capital supplémentaire du budget central, le capital du programme cible national et le capital des obligations d'État.

Le Comité populaire provincial a examiné les objectifs, les plans et l'allocation des capitaux conformément aux principes et critères de la résolution du Conseil populaire, en accordant la priorité au remboursement de la dette de construction et en privilégiant l'allocation des capitaux pour accélérer l'avancement des projets clés. Pour les projets transitoires ou nouvellement lancés, l'ampleur des travaux a été revue, l'avancement a été prolongé, reporté ou les nouvelles constructions ont été limitées afin de permettre l'équilibre des sources de capitaux, évitant ainsi la dispersion des capitaux, source de gaspillage et de pertes.

Đồng chí Nguyễn Xuân Sơn - Ủy viên Ban Thường vụ Tỉnh ủy, Phó chủ tịch HĐND tỉnh kết luận
Le camarade Nguyen Xuan Son, membre du Comité permanent du Parti provincial et vice-président du Conseil populaire provincial, a présidé la réunion.

Français En évaluant les investissements dans la construction au cours de la période 2012-2014, le Comité populaire provincial a suivi de près les solutions conformément à la résolution du Conseil populaire provincial sur la mobilisation des capitaux d'investissement et a effectivement mis en œuvre les Directives 1792/CT-TTg, 27/CT-TTg, 14/CT-TTg du Premier ministre sur la gestion et l'affectation des capitaux budgétaires. Le travail de planification, planification de la construction et développement économique et social a été de plus en plus concentré, en améliorant la qualité. Le travail de décaissement et de remboursement de la dette a pratiquement atteint les objectifs du plan annuel. L'évaluation et l'approbation des plans, des estimations et des projets ont été confiées aux Départements des Transports, du Département de la Construction, du Département de l'Agriculture et du Développement rural, et du Département de la Planification et de l'Investissement pour l'évaluation, la réduction et l'économie de 5,1 % du niveau d'investissement.

Đồng chí Huỳnh Thanh Điền - Phó Chủ tịch UBND tỉnh Nghệ An
Le camarade Huynh Thanh Dien, vice-président du Comité populaire provincial de Nghe An, a pris la parole lors de la réunion.

Par ailleurs, des difficultés et des lacunes persistent dans l'investissement dans la construction, la plus notable étant la mise en œuvre et le respect des exigences de la Directive 1792 relative au renforcement de la gestion des investissements provenant du budget de l'État et des obligations d'État. Plus précisément, la situation des travaux de construction dispersés, bien que résolue, ne répond toujours pas aux exigences de la directive. Cela s'explique par des difficultés de mobilisation et d'allocation des capitaux ; les travaux préparatoires à la mise en œuvre des projets sont longs, le budget de déblaiement des chantiers (GPMB) n'est pas respecté ou manque de transparence, et les appels d'offres restent insuffisants. L'encours de la dette liée aux investissements dans la construction est difficile à mobiliser pour obtenir les capitaux de contrepartie nécessaires au remboursement. La dette budgétaire provinciale, calculée par le Département de la Planification et de l'Investissement, s'élève à plus de 800 milliards de dollars, tandis que la dette totale de construction, tous niveaux confondus, calculée par le Département des Finances, s'élève à 2 759 milliards de dollars. De plus, la gestion et le contrôle des investisseurs à tous les niveaux restent limités et dépendent des entrepreneurs, ce qui ne garantit pas l'avancement et la qualité de la construction de certains projets.

Đồng chí Nguyễn Văn Độ - Tỉnh ủy viên, Giám đốc Sở Kế hoạch - đầu tư báo cáo kết quả
M. Nguyen Van Do, membre du Comité provincial du Parti et directeur du Département de la planification et de l'investissement, a présenté les résultats.

Après avoir écouté le rapport du Comité populaire provincial, résumant les résultats de la supervision au niveau local et les avis des membres de la délégation, le camarade Nguyen Xuan Son a conclu : « Les travaux d'investissement dans la construction de base suivent de près et sont en phase avec les résolutions du Conseil populaire, les directives et les politiques du Comité central. » Il a approuvé la proposition de promouvoir la socialisation, l'investissement public, d'attirer les investissements pour créer des sources de revenus afin d'augmenter le budget local pour équilibrer les fonds de contrepartie, et de se concentrer sur le remboursement de la dette. En outre, il est nécessaire de prêter attention aux réflexions et propositions du niveau local sur les travaux de déblaiement du site ; d'évaluer la conception du projet pour garantir les exigences ; de renforcer l'examen de la qualité du comité de gestion du projet ; de prêter attention aux travaux de décaissement et de règlement. Il est nécessaire de coordonner étroitement, d'attribuer clairement et de décentraliser les tâches et de renforcer les responsabilités de gestion de l'État à tous les niveaux et secteurs afin que les travaux d'investissement dans la construction de base soient hautement efficaces.

Thuc Anh

Journal Nghe An en vedette

Dernier

Renforcer la responsabilité de gestion de l'État dans les investissements de base dans la construction
ALIMENTÉ PARUNCMS- UN PRODUIT DENEKO