(Baonghean.vn) -Ce matin, 16 mars, sous la présidence du camarade Pham Van Tan, membre du Comité provincial du Parti, chef adjoint de la délégation de l'Assemblée nationale provinciale, la délégation de l'Assemblée nationale de Nghe An a tenu une conférence pour évaluer le travail des législateurs et des collaborateurs législatifs de la province.

Ces dernières années, la délégation de l'Assemblée nationale de la province de Nghe An a innové et amélioré la qualité de l'organisation du recueil d'avis auprès des agences, organisations, experts et collaborateurs législatifs de la province pour l'élaboration des projets de loi. Depuis le début de la 12e législature de l'Assemblée nationale, la délégation de l'Assemblée nationale de la province a organisé 108 séminaires pour recueillir des avis et des contributions à l'élaboration de 72 projets de loi soumis à l'Assemblée nationale. La délégation a constitué une équipe de 18 collaborateurs, structurée dans les domaines de l'économie, de la culture, de l'éducation, de la santé et de la justice, ainsi que de nombreux experts, enseignants universitaires et cabinets d'avocats de la province.



La délégation a également chargé des députés de l'Assemblée nationale, experts des domaines liés aux projets de loi soumis par l'Assemblée nationale à chaque session, d'exprimer directement leurs opinions dans les groupes de discussion et en salle afin de contribuer à l'élaboration des lois. Avec un sens des responsabilités et une attitude constructive, les avis de la délégation ont contribué à l'élaboration des projets de loi. En 2012, la délégation provinciale de l'Assemblée nationale a recueilli les avis d'experts et de collaborateurs juridiques afin de contribuer à 31 projets de loi, dont 16 ont été adoptés et 15 ont fait l'objet de commentaires.

S'exprimant lors de la conférence, le camarade Pham Van Tan a affirmé : « Pour que le travail législatif continue d'apporter une contribution importante aux activités législatives de l'Assemblée nationale, il a souhaité que les collaborateurs juridiques soient attentifs et fassent preuve de responsabilité en contribuant à de nombreux avis pratiques, contribuant ainsi à l'amélioration de la qualité des projets de loi. Dans le même temps, il présenterait à la délégation des fonctionnaires compétents et des experts possédant une expertise approfondie dans chaque domaine pour participer en tant que collaborateurs juridiques. » De son côté, le Bureau de la délégation de l'Assemblée nationale édictera des règlements sur les activités des collaborateurs juridiques et proposera aux agences et organisations où travaillent les collaborateurs juridiques de créer les conditions pour que ces collaborateurs participent activement à la délégation.

Fleur de prunier