Mises à niveau et question des frais non officiels
(Baonghean.vn) S'adressant aux journalistes du journal Nghe An au sujet du classement PCI 2011, M. Nguyen Duy Tuan, directeur du bureau de représentation de VCCI à Nghe An, a déclaré : « Le PCI est un canal d'information efficace qui aide les autorités provinciales et municipales à comprendre les besoins du monde des affaires. Il s'adresse également aux investisseurs et aux entreprises qui envisagent d'investir ou de développer leurs activités au Vietnam. »
Le tableau ne classe que le PCI en 2011
Le septième rapport annuel de l'Indice de Performance Économique (IPC) est une synthèse des résultats d'une enquête directe menée auprès de 6 922 entreprises vietnamiennes sur la qualité de la gestion économique et l'environnement des affaires dans 63 provinces et villes du Vietnam en 2011. Parmi les six provinces du Centre-Nord présentant des conditions naturelles similaires, Quang Binh se classe 37e, les autres étant jugées comme bonnes. Ha Tinh se classe 7e, Quang Tri 13e, Thua Thien Hue 22e et Thanh Hoa 24e. Ha Tinh a notamment « navigué à contre-courant » pour se hisser parmi les 10 provinces les plus performantes, en améliorant significativement l'environnement des affaires grâce à la mise en place de politiques provinciales visant à améliorer l'indice IPC et à la création de groupes de travail se concentrant sur les domaines susceptibles d'améliorer le score IPC.
Français Pendant ce temps, à Nghe An, parmi les 9 indices, en plus de l'indice de transparence et d'accès à l'information de base qui n'a pas changé, les 8 indices restants ont eu 5 indices en hausse mais aussi 3 indices en baisse assez forte par rapport à 2010. Alors que les indices d'entrée sur le marché, d'accès à la terre et de stabilité, de dynamisme et d'esprit pionnier des dirigeants provinciaux, de coûts du temps et d'institutions juridiques ont connu des améliorations significatives (en particulier l'entrée sur le marché, atteignant un score de 8,70), les indices des services de soutien aux entreprises, de formation de la main-d'œuvre et des coûts informels ont été notés plus bas par rapport à 2010.
Les coûts informels, en particulier, demeurent un point faible pour Nghe An. Cet indice s'est non seulement amélioré, mais est même moins bon qu'en 2010, ce qui signifie que la « pathologie » des coûts informels supportés par les entreprises et les obstacles qu'ils représentent pour leurs activités, le paiement de coûts informels pour obtenir les résultats ou « services » escomptés et l'utilisation des réglementations locales par les agents de l'État à des fins personnelles n'ont pas diminué.
Tant que la corruption des fonctionnaires persistera, que des pots-de-vin seront versés lors des procédures commerciales et que des commissions seront perçues lors de la conclusion de contrats et d'accords, Nghe An aura du mal à percer dans le classement PCI, dont l'objectif est d'améliorer l'environnement des affaires afin d'attirer les capitaux d'investissement et de développer l'économie. Diagnostiquer correctement la maladie pour obtenir un traitement rapide est, à mon avis, essentiel si la province souhaite améliorer son classement !
Jeu Huyen
